Beannaich Adhamh ainmean boireannaich is fir: a 'ciallachadh, feartan agus feartan

Is e an t-ainm an t-adhbhar a th 'aig duine, a dhàn agus a fhortan. Sin an duilgheadas do phàrantan a dh'fhaodadh a bhith ann! Às deidh na h-uile, tog ainm an leanaibh a dh 'fheumas tu le fiosrachadh agus mac-meanmna. Ach tha earrann sònraichte de dh'ainmean, a tha mu thràth a 'dealachadh agus mar sin chan eil e a' brosnachadh dealas. Agus ciamar a tha thu ag iarraidh nan ainmean Adyghe? Tha iad neo-àbhaisteach airson Ruiseanach, tha iad tùsail agus eadhon fìor. Ach, bidh leanabh leis an ainm sin gu cinnteach na dhuine fa leth. Èist ri mar a tha an t-ainm a 'fuaimeadh, agus faigh a-mach dè a tha ea' ciallachadh.

Mu na daoine

Bidh adygeans a 'fuireach ann an roinn neo-eisimeileach anns a' mheadhan agus ann an ceann a deas Roinn Krasnodar. Tha an talamh aca a 'ruith air bruaich chlì Kuban agus Laba Rivers. Agus anns an t-seann USSR bha còrr is ceud mìle Adyg beò. Is e an cànan dùthchasach dhaibh Adyghe. Is ann leis an teaghlach Ibero-Caucasian de chànanan a tha e. Tha ainmean tagraidh gu math brèagha, an dà chuid dùthchasach agus air iasad. Tha iad a 'dèanamh ceangal eadar na cànanan Arabais is Ruiseanach le bhith a' cur air adhart fuaimean Mongolian, Turkic agus Persian. Chaidh ainmean Arabais a-steach don chànan Adyghe fada na bu tràithe na na Ruiseanaich agus mar sin tha iad air an teagasg mar-thà leis a 'chànan nàiseanta, air an atharrachadh airson fuaimneachadh agus gràmar.

An toiseach

Thathas den bheachd gur e ainmean tùsanach Adyghean na anthroponyman nàiseanta as sine. римерно 40% общего числа антропонимов. Bha iad a 'dèanamh suas tagradh rimerno 40% den iomlan antroponimov. Tha an structar aca caochlaideach. Tha ainmean sìmplidh a 'tighinn bho buadhairean no ainmearan. Mar eisimpleir, tha an t-ainm boireann Dah a 'ciallachadh "bòidheach," agus tha Dageu "math." Deagh mhìneachadh air ainmean Fizh agus Shute. Tha iad a 'ciallachadh "geal" agus "dubh" fa leth. Tha na h-ainmean a gheibhear tro fhaclan a bharrachd air a bhith measail. Tha iad gu ìre mhòr dà-phàirt, is e sin, tha iad nan measgachadh de ainmear agus buadhair, no a 'chaochladh. Gu math tric tha cuid de mheasadh no de charactar. Mar eisimpleir, is urrainn dhuinn iomradh a thoirt air Khachmaf, a tha ag eadar-theangachadh mar "aoigh toilichte". Chaidh an t-ainm a chruthachadh air stèidh "hache" agus "maf." A rèir coltais, tha Pshymaff na "stiùiriche sona", agus tha Shumaf na "stiùiriche sona". Gu dearbh, is e ainmean fireann a tha seo.

Airson an leth bhòidheach

Gu tric, bidh gnè cho feumail dha ainmean nam boireannach mar "gouache". Ann an eadar-theangachadh, tha e a 'ciallachadh "maighstir an teaghlaich, an sinnsear". An dèidh sin fhuair e brìgh "bana-phrionnsa". Airson boireannach, tha an t-ainm sin na chomharra air spèis agus spèis. Mas e teaghlach a chanar ris an teaghlach, faodaidh tu a bhith cinnteach às a cuid faireachdainn, onarach agus dìlseachd do dhualchasan teaghlaich. Ach tha an fuaim fhathast gu math neo-àbhaisteach dha duine Ruiseanach. Mar eisimpleir, Guashefyzh - is e seo "maighstir geal an taighe." Ciamar a ghlacas sinn ar cluais bòidhchead an leithid sin de ainm? Agus ciamar a tha thu a 'còrdadh riut gu Guasnagyu? Ann an eadar-theangachadh, tha a 'bhana-phrionnsa "brown-eyed" seo. Beusach, inntinneach, ach glè shònraichte. Eadar-theangachadh gu math gu Guashlap - "maighstir uasal an taighe." Tha ainmean ann cuideachd a tha coltach gu bheil iad a 'cur dragh orra. Mar eisimpleir, Guashygak - "bana-phrionnsa gheal". Leig leis na nathrach fada a bhith a 'giùlan duine sam bith, ach chan eil feart sam bith air an t-sròn anns an ainm an dòchas as inntinniche.

Air iasad

Tha ainmean Adyghe ann cuideachd a tha air an cruthachadh leis a 'ghouache gràineagan agus an fhacal "khan" air iasad. Seo, mar eisimpleir, Guashanhan, Hanguash, Hanfyzh no Khantsik. Agus cuideachd ainmean pearsanta dà-phàirt le ainm an àite breith anns a 'bhunait. Seo, mar eisimpleir, Kelashau - "Guy bailteil", Kogesau - "Guy aulny." Cuideachd ann an iomadh ainm phearsanta tha "hie", a tha tric dath dubh, agus tha e air eadar-theangachadh mar "cù". Tha a bhith a 'toirt a-steach a leithid de cho-roinn a' gabhail a-steach saobh-chràbhadh mu dhìon dìon agus dìon an ainm. Air sgàth seo, b 'e Hyeneshu - "dall" agus Hiegur - "dry, skinny" a chanadh iad ri balaich is nigheanan. , сегодня большинство девочек мечтают быть тощими, но давать им такое имя все-таки слишком сурово. Agus fiù 's an-diugh a' mhòr-chuid de chlann-nighean a 'bruadar a bhith caol, ach thoir dhaibh ainm fhathast ro garg.

Ann an saoghal nan ainmhidhean

Bidh sinn gu tric a 'toirt ainmean air a' chloinn againn a bhith a 'toirt droch ainmean air far-ainmean, bidh sinn gan ceangal le piseagan, iseanan agus coineanaich, ach an àbhaist dhuinn pàiste ainmeachadh mar urram do riochdaire saoghal an ainmhidh? Mu dheidhinn seo, is dòcha, faodaidh tu argamaid. Ach tha ainmean leithid Adyghe ann, agus tha an ciall aca laconic. Mar eisimpleir, canar Tuguzom air balach, a tha a 'ciallachadh "madadh-allaidh". Agus ma fhreagras am fear ri Blyagoz, an uairsin anns an fhrasair tha e na "dragon". An aghaidh na cùl-fhiosrachaidh seo, bidh Tharkho, a chionn 's nach eil e ach "calmain." Tha, tha an eun seo a 'samhlachadh an t-saoghail, ach chan eil an uabhas mòr aice. Am bi an dòigh-obrach seo air a mheas leis a 'bhalach beag a chaidh ainmeachadh mar sin?

Le deagh dhùrachdan

Ciamar a thuigeas tu gu bheil gràdh mòr aig do phàrantan ort? Chan ann a-mhàin le na gnìomhan aca, ach cuideachd le na smuaintean aca. Mar eisimpleir, mìnich ciall do ainm fhèin - agus tuigidh tu na bha thu ag iarraidh air frith-beatha. Bha dùil gun robh Guchipsu "misneachd agus daingneachd an anam," agus b 'e "gobha gobha" a bh' air Gutscheau. Ann an Guchetl chunnaic iad fear iarainn "oighreachail". Bidh ceangal aig ban-adygean dha nigheanan cuideachd le obair gobha. Carson? Tha, tha a h-uile dad sìmplidh, na clann air a bheil a 'chiad-bhreith no an fheadhainn anns an do chaochail a' chiad-ghin. Thug pàrantan an ath-bhreith dhan cheàrdaich, agus an sin an gobha, mar a chanas iad, "cruaidh" an leanabh, ga uisgeachadh le uisge. Mar sin, ghairm an gobha an leanabh.

Tha na Adygeans gu math mothachail air na h-ainmean, ach tha mìrean aca cuideachd nuair a tha an t-ainm a 'nochdadh droch bheachd air a' phàiste. Mar eisimpleir, Amid - "gun iarraidh", Fami - "aon nach eil ag iarraidh", Ramypes - "gun dùil". Mar sin thug iad an t-ainm ris a 'bheatha gun dìlseachd.

Tha thu ag iarraidh

Gu sònraichte, faodaidh aon dhiubh ainmean àlainn Adaghe a mhìneachadh, a chaidh a thoirt seachad anns an àm ro-ath-nuadhachail. An uairsin, a rèir cleachdaidhean theaghlaichean Adyghe, cha b 'urrainn dhan nighean-cèile ainm a thoirt dha an duine aice, no a chàirdean. Mar thoradh air an sin, thug i dhaibh ainmean-ainmean a bharrachd dhaibh, cumanta ann am beatha làitheil. Thàinig a màthair-chèile gu Guasche, is e sin, "bana-phrionnsa", b 'athair-cèile a-nis Pisch, is e sin, "prionnsa". B 'e Dahakash a bh' air a 'bhràthair-cèile, agus san eadar-theangachadh "esan a phòs boireannach brèagha". A dh'aontaich, tha an dòigh-beatha seo a 'toirt càirdeas mòr don duine aice, agus bha an duine aice a' coimhead gu math agus spèis. Ma tha teaghlach agad a 'dèanamh suas far-ainmean, an uair sin gabh an cleachdaiche seo gu seirbheis. Tha e coltach gu bheil e furasta, ach tha e cho math a bhith a 'faireachdainn mar "bhana-phrionnsa"!

Air an t-slighe, tha luchd-eachdraidh a 'creidsinn gu bheil ainmean mar sin a' toirt iomradh air an patriarchate. Bidh iad fhathast a 'coinneachadh ann am bailtean Adygea.

Fìrinnean eachdraidheil

Bidh ainmean fireann a 'fulang gu cunbhalach a' fulang atharrachaidhean, mar iasadan nas motha agus nas motha. Chan eil iad a 'toirt seachad ainmean sam bith do bhalaich a dh' fhaodadh cànan a bhriseadh. Mu thuairmse bhon dàrna linn RC, bha na seann Adygei-meotians a 'coimhead gu dlùth ris na h-ainmean Grèigeach bho na sealbhadairean thràillean. An uairsin chaidh na h-ainmean Agathon, Parnassius, Lettin, Timon, agus Dionosodorus a sgaoileadh. Am measg boireannaich, dh'fhàs Evtaxia glè chòrdte ris. Agus mar-thà bhon 15mh-16mh linn, chaidh na h-anthroponyman an Ear-thuath a chleachdadh gu làn-chànan. An dèidh an gluasad gu Ioslam, tha iad air an deagh stèidheachadh anns an ainmiche nàiseanta. Dh 'fhàs ainmean nas giorra, mean air mhean, chaidh soidhnichean cruaidh agus bog às an rathad. Ach, tha na norman fuaimneachaidh air tighinn beò chun an latha an-diugh. Is e sin, thug Adygei iasad air iasad, ach chaidh na h-ainmean a thoirt seachad nan dòigh fhèin.

Fìrinn an latha an-diugh

A-nis tha còrr is 40% den Adyghean anthroponymy a 'gabhail a-steach ainmean de thùs an ear. Is iad sin iasadan Arabach, Iranach, Turkic agus eile. Gu h-àbhaisteach tha ainmean leithid Aslan, Asker, Murat, Mahmud, Ibrahim, Yusuf agus feadhainn eile. Am measg nan ainmean boireann ann am Mariet, Fatimet agus feadhainn eile. Adhartan air an gabhail gu ìre agus fasan ann an ainmean Ruiseanach. Gus a bhith nas mionaidiche, Byzantine. Thachair seo ann an àireamhan mòra an dèidh buaidh Ar-a-mach an Dàmhair. Nas luaithe sa chànan, cuiridh e ainmean boireann. Is dòcha gu bheil seo air sgàth 's gu bheil iad bog agus euphony. A-nis ann an Adygea tha mòran ainmean leithid Svetlana, Tamara, Galina. Tha cuideachd sealbhadairean le ainmean goirid - Pàrras, Clara, Nina, Zara. Na cuir iongnadh ort air pailteas Yuriev, Vyacheslav, Oleg agus Eideard. Nuair a thig anthroponyms bhon chànan Ruiseanach, tha iad ag atharrachadh glè bheag anns na Adygs. Ann an linn nan Sòbhieteach, thòisich anthroponomy air a dhèanamh suas de thrì phàirtean, is e sin, bha sloinneadh, ainm agus sloinneadh ann. Uile gu lèir seach gu robh obair oifis anns an dùthaich ann an Ruiseanach agus ann an sgrìobhainnean oifigeil bha trì prìomh ainmean anns an ainm. Ach ann an àrainneachd neo-fhoirmeil, tha a h-uile càil mar an ceudna. Chan eil adigean ag aithneachadh an cuid taic agus, a dh'aindeoin dè an aois, an t-inbhe sòisealta agus an tinsel eile, tionndaidh gu càch a chèile san dòigh aca fhèin, le ainm a-mhàin. Tha an rèiteachadh sìmplidh - air teatha ag òl tha sinn uile nan caraidean agus nan càirdean.

Gu sònraichte anns a 'chùis

Ma tha thu gu h-obann airson a bhith a 'cleachdadh ainmean Adyghe airson balaich agus tagh an tè cheart airson do phàisde, is fhiach e aire a thoirt dha na cinn as sìmplidhe agus as giorra. Tha ciall soilleir aca, agus air sgàth buaidh làidir air cultar cànan na Ruis, tha fuaim taitneach ann cuideachd. Air an t-slighe, an-diugh airson conaltradh gnìomhachais Thòisich luchd-cuairteachaidh fhathast air an ath-thagradh a chleachdadh le ainm agus sloinneadh. Chaidh buaidh a thoirt air buaidh cànan na Ruis. Anns an òraid agus an fhicsean sgrìobhte, tha an t-ainm pearsanta air a chur ris leis an t-sloinneadh, agus thig e an toiseach. Chan eil ainmean cumanta agus air an cleachdadh gu tric an-dràsta. Ma tha thu a 'creidsinn anns an eòlaire, chan eil ach 236 fireann agus 74 boireann ann. Anns an Ruis, chaidh àireamhachadh coltach riutha a dhèanamh cuideachd airson ainmean dhaoine, 970 an aghaidh 1040 ainmean bhoireannaich. A thuilleadh air an sin, tha còrr is 1,300 teaghlach Adyghe ann. Ann am facal, tha gu leòr ann a thaghas tu!

Tha e neònach nach eil na h-Adygs a 'toirt iomradh air clann mar an cuid phàrantan eadhon an-diugh, ach tha na daoine as sine anns an teaghlach nan càirdean. Airson cion dhiubh seo, tha na nàbaidhean a 'gabhail uallach. Chan e na beachdan, gu dearbh, an fheadhainn as adhartaiche, agus tha e math nach tèid an suidheachadh seo fhaicinn anns gach dachaigh agus teaghlaichean. Bheir Ruiseach ainneamh gu bheil teisteanas coltach ris an leanabh aige, ach tha e luachmhor eadhon ainm an Adygeon a chleachdadh. An seo gheibh thu ainmean inntinneach. Mar eisimpleir, Anzor no Anzaur. Glè shònraichte. A thuilleadh air an sin, tha e air eadar-theangachadh mar "prionnsa". Bidh Kid Anzor làidir agus làidir, ach cuideachd a 'toirt buaidh air. Às deidh sin, tha e na phrionnsa, agus tha seo ag iarraidh. Ach bidh Aslan (an "leòmhann") a 'dìon a chrìche gu dian. Gabhaidh e e ann an suidheachadh sam bith agus cha tèid e air chall anns an t-sluagh. Ma tha leanabh bho leanabachd coltach ri cunning, faodaidh gur e Bazhene a chanar ris, a tha a 'ciallachadh "sùilean sionnach". Tha geal glè mhisneil agus gràdhach a 'meas air ainm Nanu ("leanabh"). Air an t-slighe, chan eil eadar-dhealachaidhean gnè aig an ainm seo. Airson bòidhchead beag faodaidh tu cuideachd mòran ainmean math a thogail. Mar eisimpleir, Aslanguash ("leòmhann"). No Dana ("silk"). Agus is dòcha Daha ("brèagha") no dìreach Doug ("math")? Na biodh eagal ort a bhith a 'feuchainn agus a' cur iongnadh air daoine eile. An-diugh faodaidh tu smaoineachadh air taobh a-muigh a 'bhogsa agus toradh iongantach a thoirt don chloinn tro ainm neo-àbhaisteach.

Daoine tùsail

Tha Adygey gu math moiteil às an cultar, an ealain agus an leasachadh. Chan e daoine dorcha a th 'annta idir, mar a dh' fhaodadh aon bheachd a bhith orra, air a dhol a-steach dhan dualchas aca. Faodar seo a mheas le bhith a 'tadhal air a' Cholaiste oideachaidh Adyghe ainmichte air H. Andrukhayev. Tha seo na phàirt neo-chlaonach de dh'eachdraidh na dùthcha, buidheann de chairn airson gach meur den eaconamaidh. O chionn còrr is 90 bliadhna, tha barrachd air 20,000 eòlaichean air ionnsachadh an seo. Co-dhiù, Adygei teagaisg Colaiste ainmeachadh Andruhaeva adhbharachadh pailteas antroponimov iasad. As deidh na h-uile, tha e eadar-nàiseanta ann an sgrìobhadh. Bidh riochdairean bho 20 nàiseanan a 'sgrùdadh an seo. Bho 2000, tha a 'cholaiste a' cumail fèis de chultaran nàiseanta, agus ann an 2005 fhuair e inbhe neach poblachdach.