Ealain agus Cur-seachadLitreachas

Lermontov, "Aiseag Kerib". Geàrr-chunntas sgeulachd

Tale "Aiseag Kerib" Mihail Yurevich Lermontov sgrìobh e nuair a bha e na fhògarrach ann an Caucasus, far an robh e anns a 'bhad dh'fhàs an ùidh ann a' sgrùdadh beul-aithris. Agus cha-iongnadh. Nature Caucasian moiteil le a brèagha dathach agus seallaidhean air beanntan agus babbling aibhnichean srathan seirbheis mar bhrosnachadh airson fìor bhàrd. Nuair a chuala mi iad gu math seann Oriental aithris mu ghaol cho moiteil e gun robh e co-dhùnadh ath-chruthachadh a tha e ann an ealain leigheas. A-nis tha mòran a 'smaointinn mu dheidhinn càit' a lorg geàrr-chunntas de na "Aiseag Kerib". Gus seo a dhèanamh, leugh an aiste gu leòr. 'S e seo far an urrainn dhut a lorg sgeulachd ghoirid seo tùsail agus pìos math glic.

Lermontov, "Aiseag Kerib". Beagan sealladh clàr na làraich

Aon uair, o chionn iomadh bliadhna, ann am baile Tiflis bha marsanta beairteach. Agus bha mòran de a h-uile stòras aige, ach a 'chuid as motha de ionmhas prìseil dha a bha an nighean aige a rasprekrasno Magul-Mageri. Aon latha thuit i ann an gaol le Fìor Dhona gille Aiseag Kerib, ach fiù 's cha b'urrainn e bruadar a sòghail bean na bainnse, oir b' urrainn dha - tha e a 'cluich an òrain aige saz agus glòir an t-seann ghaisgich de Turkestan.

Ach aon uair, nuair a bha ea 'cadal fo fion-lios e glè fhaisg air bualadh Magul-Mageri sin dìreach a' coiseachd còmhla ri caraidean aice.

Dhona Aiseag a 'bhad aideachadh gu bheil bòidhchead gaoil, a tha ag iarraidh gum faodadh i riamh phòsadh. Ach Magul ràdh gun robh an t-athair mar a bheir mòran airgid mar a tha iad gu leòr airson a dhà. Ach, an duine a bha gu math moiteil às agus cha robh ag iarraidh a bhith an crochadh air a h-athair, an sin a sheachnadh accusations.

A bit aire bhon sgeulachd sgeulachd, gun teagamh, tha sinn fa-near gum le ùidh mhòr agus gràdh Lermontov sgrìobh "Aiseag Kerib". Synopsis tuilleadh sealltainn gu bheil an sgeulachd a 'leasachadh gu math luath. Tachartasan troimh shùilean ann ris nach robh dùil dhòighean.

Siubhal ann an dùthchannan cèin

Enamored Guy co-dhùnadh a 'faighinn air falbh bho na h-àiteachan agus a' tòiseachadh a 'dol air seachran ann am fògradh an dòchas Someday fàs beairteach. Tha ea 'miannachadh gu a Magul-Mageri gun tilleadh e dhachaigh dhi cho luath' sa beairteach. Tha ia 'toirt dha seachd bliadhna, agus ma tha e airson ùine nach bi e a' tighinn air ais, pòs i beairteach Kurshud Bey.

A Guy a 'falbh agus cha mhòr a choisinn i beò. Ach aon uair a chuala e cùbhraidh seinn nan mòr Pasha, a thug dhi a 'frithealadh ann an lùchairt.

Dùil ri beairteas agus glòir

An uair sin a 'sgeadachadh na iongnadh car Lermontov "Aiseag Kerib". Geàrr-chunntas a 'leantainn ann a Aiseag Kerib gu h-obann a' fàs beairteach agus an gealladh a dhìochuimhneachadh. Magul-Mageri, a 'faicinn gu bheil an roinn a-mach àm Dh'fhalbh an ùine air, an ceannaiche, a' cur gu tìrean cèin agus a 'toirt dha soitheach òir, a choimhead airson a mhaighstir. Agus a 'faicinn an t-soitheach, Aiseag Kerib sa bhad' smaoineachadh air a leannan agus a 'bhad zasobiralsya dheth. Ach, Och, an t-àm do-sheachanta a 'dol air adhart, agus thuig e gur e dìreach nach eil ùine airson ùine cur an dreuchd. Ann am fìor èiginn, bha e airson paisg thar na creige, ach gu h-obann nochd marcaiche air each geal Haderiliaz (Georgiy Pobedonosets) co-dhùnadh a chuideachadh. Agus Aiseag Kerib mionaidean Miracle bha ann Tiflis. Magul-Mageri bha mar-thà ann an aodach spaideil, a 'caoineadh ann an eu-dòchas, ach ag ullachadh airson na bainnse le Kurshud-Beck. Agus an uair sin gu h-obann cha robh a leannan, a bha troimh-chèile a h-uile planaichean fear na bainnse. Ach chan eil fada caoidh, Kurshud-Beck luath rèiteach ùr bean na bainnse - a phiuthar Magul-Mageri. Mar sin bha iad uile riaraichte agus toilichte.

"Aiseag Kerib" Lermontov agus Armenian clàran dubhfhacal

Mu sgeulachd seo bha tòrr connspaid. All aimhreitean: agus lermontovedov agus beul-aithris agus orientalists - mu tùs seo uirsgeul dubhfhacal. Tha cuid den bheachd gu bheil an sgeulachd aice a thogail bho Azerbaijani epos, an Georgians lorg ann sealbh feartan, Armenians thoirt aca dreach agus clàradh. Ach sinn, a 'luchd-leughaidh, a' cheist seo chan eil e gu math agus tha e cudromach. A-nis an obair seo air a bhith air eadar-theangachadh gu cànanan eadar-dhealaichte: Armenian, Azeri, Kabardian, Georgian, etc ...

Sin a tha a luchdachadh pian Lermontov "Aiseag Kerib". Riaghaltas Geàrr-chunntas - 'S e seo a-mhàin as lugha phàirt de ainmeil seo ag obair, mar sin tha e fhiach a leughadh gu tur. An dèidh Lermontov riamh air a bhith comasach a chruthachadh euchd a thèid a chunntais barrachd air aon ghinealach de dhaoine.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 gd.delachieve.com. Theme powered by WordPress.