Kawaii - tha e dìreach àlainn!

Neo-fhiach flipping faclair cèin faclan ann an oidhirp a lorg tar-sgrìobhadh an teirm "kawaii - e ...". Chan eil e, ge-tà, gu math mothachail gu bheil an fhoirmeil chleachdadh airson rudeigin gràdhaiche agus suathadh aon fhacal - àlainn.

tùs

Tha an iasadachd air an fhacal, 's dòcha, cha bhiodh feum air, mura air feartan sònraichte an hypertrophy, a tha freumhaichte ann a luach. Tha an ùine a tha Japanese tùs: thàinig e gu dhuinn bho Japanese agus manga anime, a tha aithnichte do ainmeil hyperbolically faireachdainnean cur ris an fhìrinn. Anime luchd-leantainn bho bhriathrachas am facal "kawaii" a atharrachadh gu fhoirmeil eile òigridh subcultures, agus an uair sin a ghluasad ann an cainnt làitheil. Ann an anime subgenre an sin - "kawaii". Ann an eadar-theangachadh litireil bho Iapanach "kawaii" - a "syusi-pusi" nas soilleire faodaidh e bhith air am mìneachadh mar "cute pussy." Subgenre seo a 'speisealachadh ann an sgeulachdan mu na prìomh charactaran - cute beathaichean, a' suathadh mothtanach cnapan, ged aig amannan, a rèir a 'leasachadh an sgeulachd loidhne, ùpraid mhòr agus neònach phantasmagoria urrainn tachairt dhaibh. Nàdarrach, Kawai a chruthachadh fan ealain agus air an robh buaidh mhòr air fasan gluasadan ann an deugaire agus aodach cloinne. Airson sinn ris na fiachan ceannasachd "kawaii" eudach - ceap le cluasan fada, an t-aodach, agus currachd a tha ach a-mhàin airson na cluasan agus na sùilean adorn sgiortaichean le earball. Mar sin, mar mòr a 'sgaoileadh a leithid de ìomhaighean ann am beatha làitheil a' toirt dhuinn smaoineachadh mu Kavaje ùr mar Japanese cultarail iongantas.

Luach agus Synonyms

"Kawaii" - 'S e sònraichte san ùine a tha comasach air a thoirt a mhàin a rèir measadh dè morbhail annasach de rudan, a' fuireach no creutair. Dìreach ghairm iad uile cute, Adorable, bòidheach, taitneach, ach gu tric tha an teirm a chleachdadh mar chomharra càileachd no dearbhadh dheimhinneach measadh. Uaireannan, tha an teirm a chleachdadh gus a 'ciallachadh "beagan", ach' se seo a 'chùis, ma tha facal air a chur riochd duine ghiùlan fhèin mar leanabh beag, do leannan amaideas. Airson mìneachadh nas so-ruigsinneach aineolach, a tha a 'ciallachadh "kawaii", bu chòir dhut a' cleachdadh Synonyms goileam - ùmhlachd nyashny. Tha na faclan gu math nas tràithe "a neartachadh" ar briathrachas, agus 's dòcha a thèid a thuigsinn nas fheàrr labhairt. Ann an cùis sam bith, chan eil na riaghailtean sònraichte aig an àm seo, a bhiodh a 'co-dhùnadh gu teann ciall an fhacail "kawaii". Aon rud a tha soilleir - anns gach sgìre, an ùine a thathar a 'cleachdadh agus air am mìneachadh ann an diofar dhòighean le muinntir a' bhaile. Coltach ris a h-uile duine dha fhèin a 'dearbhadh an tomhas de kawaii.

mhìneachail eisimpleirean

A leth a roinn de anime fans cumail a-mach gun kawaii - tha e mimics peataichean, dualchasach - cait, agus am modh eireachdail: iomlan shocrach permissiveness, seòrsa de leisg ... aithnichte mar eisimpleir beachdachadh gaisgich DiGiCharat'a, gach fear dhiubh - kawaii nyashka. Dè tha e, chan eil fhios cinnteach, ach tha iad uile a bhean. Tha cuid eile a 'creidsinn dheuchainn-luathais Miruru (Tenshi ni Narumon), le i neo-chiontach ortha, spontaneity agus furasta hamovity. Tha blas agus dath a chàirdean an sin. Another connspaideach caractar - Takara Miyuki bho Lucky Star. Tha i spaideil, àlainn, ged a bha, agus a bhios speuclairean, troimh-chèile - fear-fhaireachdainn, ach a-mhàin chiste treas meud. Am measg eile tairgse stiùireadh Misa Aman agus Michuru Caio ( «Death Note»), Ikuto (bho "Char Preservers ') Gilbert Nightray (" Heart Pandora ") Gaara agus Saske (" Naruto ") Den Shun agus Fleece (bho' Bakugan ").

Anns an latha an-diugh cultar Ameireaga dealbhaiche à California Jerrod Meruyama tionndadh agad caractaran as fheàrr ann tlachdmhor agus a 'suathadh an t-sùil a' chruthachaidh, air a bhrosnachadh le SGRÌOBHAICHE de Disney Pixar agus caractaran. Chòrd e gu h-àraidh a 'phrìomh charactar a' iongantach, "Toy Story" cartùn

Ùr na àite a àitreabhan dèideag

Bu chòir a bhith soilleir gun robh an teirm seo nach eil a 'gabhail a-steach feise overtones. Kawaii - àite airson àitreabhan dèideagan. Chunnaic mòran beag phiseag / cuilean, msaa, a tha a 'fulang a' losgadh miann a Bithidh e, fhad 'sa nigheanan dheugairean sgiamhail: "Dè a cool" anns a' bhad a 'gabhail ri fear eile a thoirt seachad teadaidh. 'S e seo an fhreagairt do iomchaidh kawaii - a' dùsgadh domhainn-suidhe ann an inntinnean na cloinne air nàdar. An rud inntinneach a tha sin tha facal (paronym) «kowaii» ann an Seapanais, a 'ciallachadh "eagalach agus eagallach." Tha e air a chleachdadh mar antonym an fhacail "kawaii", gus aon litir faodaidh atharrachadh adhbhrachadh mì-thuigse agus beò. Oithearp sam bith de na caileagan, bòstadh ùr blobhs, tha i air leth toilichte nuair a caraid an àite an deagh lèirmheasan bidh ainmeachadh rud ùr uabhasach.