"Hack air an t-sròin": brìgh abairtis, tùs

Nithean stàball a chur an cèill a bha ri diofar chleachdaidhean, thraidiseanan, deas-ghnàthan, a tha air a dhèanamh le ar sinnsearan. Bha e air an adhbhar gun nochd facal mar seo "a 'falach air an t-sròin".

Tha brìgh abairtis, eachdraidh a thùs, a 'beachdachadh san artaigil seo. Ag ionnsachadh mu dheidhinn, faodaidh sinn an turas seo a chleachdadh gu sàbhailte anns an òraid againn agus mar sin bidh sinn ga sgeadachadh.

"Hack air an t-sròin": brìgh abairtis

Gus mìneachadh soilleir a thoirt don abairt seo, bidh sinn a 'tionndadh gu cruinneachaidhean de mhìneachaidhean air faclan agus am measgachadh - faclairean.

Anns an mìneachadh, tha SI Ozhegov a 'tachairt air an eadar-mhìneachadh a leanas a thaobh an teachd-a-steach "a mharbhadh air an t-sròn". Brìgh briathrachas: cuimhnich gu daingeann airson an ama ri teachd. Tha e air a chomharrachadh gu bheil an abairt a 'toirt iomradh air an stoidhle labhairteach.

Ann an abairtean Stepanova M. I. Tha seo a 'tionndadh a' ciallachadh "gu math rudeigin a chuimhneachadh, a 'gabhail a-steach beachdachadh air airson an àm ri teachd." Tha nota ann gu bheil an abairt eòlach, a 'toirt iomradh air an stoidhle còmhraidh.

Beachdaich cuideachd air cruinneachaidhean eile de dh'aonadan abairtigeach. Tha ùghdar faclair mar seo, Roza T. V. a 'toirt seachad mìneachadh - airson cuimhneachadh gu cruaidh, aon uair is airson a h-uile duine. Tha an aon mhìneachadh air a lorg anns a 'chruinneachadh de dh'aonadan abairtigeach IA Bunin air an deasachadh le AI Vasiliev.

Bidh an dà fhaclair mu dheireadh ag innse dhuinn gu bheil am facal a 'cur an cèill dhuinn.

Eachdraidh eachdraidh "facal air an sròn"

Nuair a chluinn sinn an abairt a tha sinn a 'beachdachadh, tha mòran dhaoine buailteach a bhith a' smaoineachadh gu bheil e a 'toirt iomradh air pàirt den aodann. Ach, chan eil eachdraidh facail "ceàrr aig an t-sròin" co-cheangailte ris a 'bholadh.

A rèir IA Bunin na obair, tha am facal "sròn" a 'tighinn bhon ghnìomhair "a chaitheamh". Mar sin thug e ainm air an Ruis air a 'chlàr chlàraidh, clàr air an deach cuirmean airson cuimhne a chur. Thug e aire do na h-obair a chaidh a dhèanamh, fiachan agus rudan eile. Chaidh clàr den chuimhneachan sin a roinn agus thug e leth don neach-fiach, gus an do chuimhnich e air a dhleastanas.

Tha Rosa T. V. ag ràdh gu robh na tagaichean sin an-còmhnaidh air an giùlain le daoine mì-fhrithealaidh leotha agus a 'gearradh orra - notaichean, gus nach dì-chuimhnich iad mu dhleastanasan agus fiosrachadh cudromach.

Tha cùisean air a bhith ann nuair nach do thill na fiachan a-riamh, agus dh 'fhan na creideasairean le an sròin - clàr an àite airgead. Às an seo chaidh facal eile.

Mar sin, bha smachd air a 'sròin anns an Ruis a' ciallachadh a bhith a 'dèanamh nota cudromach anns a' chlàr gus cuimhneachadh air. Seo mar a nochd an abairt a thathar a 'beachdachadh.

Cleachdadh abairt

Nuair a dh'iarras tu orm rudeigin a chuimhneachadh gu teann, tha iad ag ràdh gur fhiach a bhith a 'goid air an t-sròin. Tha ciall briathrachas a 'ciallachadh gu bheil e comasach a chleachdadh gu dìreach ann an cùisean mar sin.

Tha an abairt air a chleachdadh ann an òraid colloquial. Faodar a lorg ann an còmhraidhean ann an ficsean. Mar sin, bidh sgrìobhadairean a 'cur air bhog na leughadairean ann an àrainn shònraichte, a' sealltainn caractaran nan caractaran. Tha an aon rud air a dhèanamh le sgrìobhadairean sgrion.

Tha an abairt seo air a chleachdadh gu gnìomhach ann am meadhanan clò. Gu sònraichte, anns na cinn-naidheachd, leis a bheil iad, mar riaghailt, a 'tarraing luchd-leughaidh.

Co-dhùnadh

Tha sinn air beachd a thoirt dhut an abairt "a 'falach air an t-sròin," an tùs, a mhìneachaidhean ann an faclairean, an cleachdadh. A thaobh seo, is urrainn dhuinn na co-dhùnaidhean a leanas a tharraing:

• Tha facal-eòlas a 'ciallachadh cuimhnich air rudeigin gu teann;
• Chan eil e ceangailte ris a 'bholadh;
• Tha am facal "sròn" a 'ciallachadh bòrd, agus "dèid" - cuimhnich;
• Tha bun-bheachd an fhacail co-cheangailte ris an àbhaist a bhith a 'dèanamh air na bùird airson fiosrachadh a stòradh;
• Tha seulaidheachd a 'toirt iomradh air an stoidhle dà-chànanach;
• Chan eil e deiseil agus tha e air a chleachdadh gu gnìomhach chun an latha an-diugh.

Dèan beairteas do òraid le briathrachas. Bidh iad a 'sgeadachadh ar cainnt, ga dhèanamh mac-meanmnach agus beò. Ach airson an cleachdadh gu sgileil, feumaidh fios a bhith agad air a 'chiall aca. Mar sin, dèan sgrùdadh air na h-atharrachaidhean air tionndadh seasmhach mus cuir thu a-steach iad anns an òraid agad, gus nach cuir thu a-steach ann an suidheachadh sàsaichte.