Siubhal. Am feum mi a bhith ag ionnsachadh a 'chànain, a' dol air turas

An rud as cudromaiche a thoirt dhuibh air turas - chan eil e màileid làn de eudach, agus eòlas. Tha seo gu sònraichte fìor neo-eisimeileach a 'siubhal gu na Roinn Eòrpa (canamaid). A chionn, deiseil a-riamh a cheannach turas treòraichte airson beagan làithean mìorbhaileach de làithean-saora ann an siubhal bhuidheann - tha e frees thu bho gach na cùisean agus ullachadh.

Uile a dh'fheumas sibh a 'siubhal - a phàigheadh bòidheach sgillinn agus bidh thu a' smaoineachadh dhaoine eile: mar tiocaidean a cheannach, gluasadan a chur air dòigh, thoir sùil ann an taigh-òsta, tursan, bracaist, lòn, dìnnearan, cuid conaltraidh le muinntir an àite. Ach chan eil e cho inntinneach, ceart?

Gu dearbh, cuideigin dòcha nach eil mi ag aontachadh le agus a ràdh, air a làithean-saora chan eil mi ag iarraidh a bhith a 'smaoineachadh mu dheidhinn rud sam bith. Agus feumaidh tu a leithid a làimh dheis. Ach, ann mo bharail, a 'dol a-steach gu dùthaich eile, tha e riatanach gu bheil fios aig a' char bunaitean a 'chànain. Aig a 'char as lugha mar a tha na companach a' cur fàilte agus a ràdh dealachadh. Chan fheum thu a bhith ag ionnsachadh a 'chànain gu tur. Ach, na gabh dragh, ma tha sibh a 'dèanamh oidhirpean gus conaltradh le daoine ionadail ann an cànan fhèin - oidhirpean gu cinnteach a' cur luach agus a 'cuideachadh nas fhasa.

All sinn ag ionnsachadh (no 80%) de na Beurla anns an sgoil. Ach, 'smaoineachadh gu bheil a h-uile san Roinn Eòrpa fios agus bruidhinn anns a' Bheurla - gu math neo-chiontach. Tha, bidh thu comasach air tuigsinn ann am prìomh luchd-turais bailtibh - leithid Paris no Ròimh - (Ito nach eil a h-uile agus nach eil a h-uile blocaichean), ach, mar eisimpleir, ma bhios tu a 'ghairm ann an cuid de Italian Sicilian fhàsach - ur English tha e gun fheum: aig muinntir an àite chan eil a 'tuigsinn, fiù ma dh'innseas tu iad ann am Beurla, fiù' s ann an Ruisis, Sìnis, fiù 's. Ach ma tha thu air feuchainn ri mìneachadh ann an Eadailtis, agus fiù Cuir air soidhne a 'chànain, an uair sin mar a tha a' mìneachadh rud cinnteach.

Uime sin, mus sam bith a turas, tha mi comhairle a thoirt dhuibh a cheannach, download fòn-abairtean agus faclair. Mar sin, a bhith comasach aig àm sam bith eadar-theangachadh abairt a-steach miannaichte cànan. Tha iomadh cothrom a ghabhail le abairt - mar eisimpleir, a cheannach leabhar (dreach clò-bhuailte) ann an bookstore, ach bheir e suas rùm ann 'ur bagannan. Agus nach 'eil an fhìrinn gu bheil a h-uile na facail a dhìth ort. Às dèidh na h-uile, chan eil sinn an dùil a bhith ag ionnsachadh a 'chànain - tha ar n-amas a thuigsinn dhuinn, agus gu dearbh, iad fhèin a' tuigsinn dè a tha sinn a 'feuchainn ri thoirt seachad. Tha mòran iarrtasan airson clis-fònaichean, tablets - faodaidh sibh a luchdachadh a-nuas agus a stàladh air an inneal agad. Mar sin bidh e mòran nas fhasa. Faodaidh tu cuideachd tadhal air an làraich an Phrase luchd-turais, a tha a 'dèanamh liosta de abairtean sìmplidh a bheil feum ann an suidheachadh ainmichte. Faodaidh tu a chlò-bhualadh a-mach agus a 'gabhail orra còmhla riut. Tha e gu math goireasach: tha an leabhar ro mhòr, no tablet Faodaidh fòn a bhith air an sgaoileadh, agus dithis duilleagan clò-bhualadh còmhla fiù 's beag baintighearna baga-làimh.

No dìreach a 'dèanamh liosta de abairtean a dòcha gun tig thu feumail (anns a' bhùth, stèisean an rèile, taigh-bìdh, ceistean mu ciamar a gheibh a 'stiùireadh a thoirt do location). Priont a-mach e agus chuir e ann am màileid. Sa chùis seo, tha thu a teagamh nach bu chòir eagal de mhì-thuigse, bidh thu a 'àrachas air an fhìrinn gu bheil ann am Beurla a ghairm mì-thuigse.