"Outdo": phraseologism luach agus eisimpleirean de a cleachdadh

An seo agus tha sinn a 'cluinntinn an abairt "outdo". Ciall phraseologism a 'cuimseachadh ar n-aire an-diugh. Bidh sinn a mhion-sgrùdadh tùsan agus brìgh.

tùs

Tha grunn bheachdan ann mu tùs phraseologism. Tha ea 'toirt orra còmhla' S e gun robh iad uile a tha freumhan ann am beatha nan daoine. Tha luach Chan eil e ro doirbh. Tha an leughadair fhèin urrainn fheadhainn a ciall. Gus a nis, luchd-obrach ann an plug chrios innealan nach eil a dhìth, ach dh'fhaodadh gum bi feum air. Uime sin tha na h-abairt "a outdo". Phraseologism luach a bhith air am mìneachadh mar "fàgail air chùl no rudeigin a bualadh."

An ath beachd-bharail a tha sin anns an Ruis a bha uimhir de spòrs - crios 'gleachd. A rèir coltais, tha e na sinnsear sambo. Tha daoine òga a bhith a 'sabaid agus a bhuannaich. 'S dòcha gur dhuaisean a choisinn, tha iad cuideachd a' stad suas chrios mar shamhla air buaidh. Ach nas buailtiche, gu bheil seo sabaid agus rug an abairt "outdo" (a 'ciallachadh phraseologism a' fàs soilleir mar an latha).

Tha ciall a bhriathran

"Outdo" tuigsinn brìgh an abairt ann an earrann roimhe. A dh'aindeoin sin, tha sinn a 'toirt seachad beagan eisimpleirean. Tha e coltach gun nuair ar dùthaich a chur air dòigh "plana còig bliadhna ann an ceithir bliadhna" no an rèis-armachd leis na Stàitean Aonaichte le ar luchd-riaghlaidh, a bha nas lugha air an grinneachadh (a 'tighinn a-inntinn sa bhad, NS Khrushchev), na an-dràsta, a dh'fhaodadh a bhith air an cluinntinn aig coinneamhan agus coinneamhan le daoine rudeigin mu dheidhinn a 'chrios. Mar eisimpleir: "Dh'fhaodadh sinn fhathast outdo (phraseologism luach a bha soilleir do luchd-èisteachd gun mhìneachadh) na Stàitean Aonaichte!" Chaidh an sluagh fiadhaich.

No thuigeas, tha urram air luchd-obrach na mìos, no bliadhna air cuid lusan. Tha an stiùiriche sheas e suas agus thuirt e: "Sidorova mòr luchd-obrach agus deagh charaid ''? Dè tha e cho math" - a 'faighneachd eile buill a' bhùird aig nach eil fios mu dheidhinn cleasan Sidorova Làbarach. Stiùiriche a 'tionndadh ris agus ag ràdh: "Dè, eil fhios agad dè tha ainmeil chompanach Sidorov?! Bha e comasach a bheireadh barr ghaisgeil plana airson an ath shia mìosan agus an crios plug (luach mu phraseologism daonnan an aon rud, mar a chì thu) chompanach Petrov! Is chan eil seo a 'chùis, nach e airidheachd? "

Tha, "bha daoine ann ar n-ùine, nach eil rudeigin a tha an-dràsta treubh." Ann an Sòbhieteach ùine bha cinn, radeyuschie uile airson an adhbhar, an t-adhbhar air an dùthaich. Ach tha sinn digress.

Nuadh-beatha phraseologism

Aig àm nuair a 'chuid as motha dhe na lusan agus na Stakhanovite rud a dh'fhalbh, tha e duilich bruidhinn mu dheidhinn gnìomhachais euchdan. Ach beatha agus gnàthasan-cainnte a tha gu gnìomhach a chleachdadh le Russian-labhairt dhaoine. Ann an comann-sòisealta, a tha fhathast a 'cho-fharpais, agus ma bha, an abairt "airson an crios plug" (a' ciallachadh phraseologism - "a 'chùis air cuideigin rudeigin") bi deagh shlàinte agus cha tèid a dhìochuimhneachadh.

Ma tha an neach nach eil a 'farpais ri cuideigin, an sin bu chòir dha a thoirt puingean ris fhèin gun stad - a sine Quá neo leasachaidh. Ann am faclan Friedrich Nietzsche: "Man - seo rud a bu chòir a 'dèanamh nas fheàrr."