Neologisms de Mayakovsky: eisimpleirean

Neologisms Mayakovsky - rud fìor shoilleir anns an linn XX. Bha dàin Vladimir Vladimirovich daonnan eadar-dhealaichte ann an ùr-ghnàthachadh agus tùsachd. Mar eisimpleir, bha am bàrd gu tric a 'briseadh tomhas bàrdachd, a' cur cuideam air an rann. Ach, bha neologisms an-còmhnaidh a 'ceangal an riochdachadh as àirde ri sreathan Mayakovsky. Mun deidhinn agus bruidhnibh san artaigil seo.

Dè a th 'ann an neòlasachd?

Mus tòisich sinn a 'cur air ais neologisms Mayakovsky, leig dhuinn an teirm "neologism" a mhìneachadh. Mar sin, tha freumhan Grèigeach àrsaidh aig an fhacal seo agus tha dà fhreumh ann: "neos" (eadar-theangachadh mar "ùr") agus "suaicheantasan", a tha a 'ciallachadh "facal". Is e sin, tha neologisms a 'gairm faclan ùra, dìreach faclan cruthaichte no measgachadh de dh'fhaclan. Ann an cainnt, bidh iad follaiseach sa bhad air sgàth an ùghlachd agus an tùsachd.

A 'bruidhinn air neologisms an ùghdair, tha iad a' ciallachadh na faclan sin a chruthaich an sgrìobhadair agus a chleachd iad e na obair. Tha na neologisms sin, a tha coltach ris an fheadhainn a tha air an cleachdadh ann an òraid làitheil, rim faighinn sa mhòr-chuid ach ann an duilleagan de dh 'obair litreachais.

Carson a tha uiread de neologisms ann an teacsaichean Mayakovsky?

Chan e neologisms an dàn aig Mayakovsky a-mhàin mar oidhirp leis an ùghdar a bhith a 'sgeadachadh a theacsa, is e, cho iongantach' sa tha e a 'fuaimneachadh, rud sòisealta. Tha eòlaichean saidheans air dearbhadh fada gum bi cruthachadh gnìomhach neologisms a 'tòiseachadh aig àm far a bheil neo-sheasmhachd no neo-sheasmhachd a' tòiseachadh a 'leasachadh anns an dùthaich. A 'leantainn air an seo, chan eil e na iongnadh gun do nochd àireamh mhòr de neologisms aig toiseach an 20mh linn. Tha an ùine seo air a chomharrachadh le atharrachadh cumhachd anns an dùthaich, agus bailteachadh gnìomhach.

Air an t-slighe, dh 'ainmich na Futurists, a bhuineadh do Mayakovsky, toiseach an tionndaidh teicneòlais agus bha iad a' sùileachadh àm ri teachd math airson teicneòlas.

Ach, a bharrachd air na fìrinnean bhon taobh a-muigh a-mhàin, cha bu chòir dha cuimhneachadh air tàlant a 'bhàird fhèin. Thog Mayakovsky faclan ùra gus a chuid faireachdainnean agus faireachdainnean a thoirt seachad nas soilleire agus nas fhasa. Mar eisimpleir, gainmheach "friochte" (bhon dàn "Lilichka") - anns an neòlasachd seo tha mòran a bharrachd de fhaireachdainnean anns na faclan "teth" no "teth", is e neòlas a th 'ann bhon fhacal "teine", a tha a' toirt a-steach ciall a bharrachd: glow, burn , Burn, losgadh, caill (oir ma tha teine ann, mar as trice thèid rudeigin a sgrios), msaa.

Beagan mu chànan Mayakovsky

Neologisms Mayakovsky - pàirt riatanach de chànan tùsail a bhàrdachd. Ach carson a bha seo mar aon de na prìomh fheadhainn dha?

Mar a chaidh a mhìneachadh gu h-àrd, thug Mayakovsky làimhseachadh air na Futurists, no an àite, gu a stiùireadh, ris an canar neo-ghiùlan. Bha luchd-ciùird ciùird a 'creidsinn gu robh feum air foirmean ùra airson an ama ùir, agus mar sin chuir iad ris a' chànan aca agus chuir iad ris a 'chànan aca. B 'e an amas aca facal neo-àbhaisteach, tùsail agus ùr a chruthachadh. Ghluais Mayakovsky mar aon de na cubo-futurists air leth bhon fhrèam a bha a 'cruthachadh fhaclan den chànan dhùthchasach aige, agus thug e cothrom dha ìomhaighean tùsail agus beothail a chruthachadh.

Mar eisimpleir, leig leinn loidhne bhon dàn "Lilichka" a chuir sinn oirnn mar-thà: "... Bidh mi air mo dhòigh, tha an t-èiginn de shliochd." Tha an dà neologisms seo (tha mi mìorbhaileach agus mì-thoilichte) a 'cuideachadh an sgrìobhadair gu fìor èifeachdach a dhèanamh air staid an laoch lyric.

Na neologisms as inntinniche aig a 'bhàrd

A-nis leig dhuinn na neologisms as ainmeil agus neo-àbhaisteach de Mayakovsky a chlàradh. Eisimpleirean:

• "Heart-hearted" - is e seo an t-ainm Mayakovsky a bheir dha daoine a dh'fhaodadh a bhith beò air Mars (dàn "Mu dheidhinn seo").
• "Holocaust" - tha am bàrd a 'toirt seachad a' ghnè seo dha na daoine a dh'fheumadh taghadh a 'chumhachd a' bhòidse no na Sobhietich a thaghadh, na obair "Vladimir Ilyich Lenin."
• "Drift" - thèid an t-epithet seo chun a 'ballerina Kshesinskaya, a b' fheàrr le Nicholas II.
• Tha cead-siubhail "nathair" agus "ùird-air" na bhròm a 'bhàird.
• "Escape" - tha Mayakovsky a 'toirt a' charactar seo don taigh, bho gach uinneag far am faicear flùraichean.
• Tha coltas "Tarbh-tarbh" agus buidheann "meat-eaten" a 'nochdadh ron leughadair ann an obair thràth a' bhàird.
• Tha na sreathan "camel-carreledrackers" air am mìneachadh anns an dàn "The Fifth International".
• "Mayor of Moscow" Ghabh Mayakovsky ris na poileis anns an aon dàn a chaidh a chuir air chois airson Lenin.

Neologisms Mayakovsky: "Dàn-thuras iongantach ..." (dàn)

Chaidh an obair a sgrìobhadh ann an 1920, agus thàinig an t-ùghdar gu bhith na phrìomh ghaisgeach. Chan eil am prìomh chuspair furasta, ach obair bàrdachd uasal. Tha an dàn air a thogail air còmhraidhean agus tha e air a chomharrachadh le toiseach naidheachdais a chaidh ainmeachadh. B 'e coimeas a' phrìomh dhòigh ealain - tha Mayakovsky a 'dèanamh coimeas eadar slighe cruthachail a' bhàird le beatha na grèine.

A-nis, leigidh sinn bruidhinn nas mionaidiche mu na neologisms a tha air an cleachdadh ann an dàn Mayakovsky "An t-eachdraidheachd iongantach." Nas mionaidiche, bidh sinn gan clàradh agus a 'mìneachadh an cuid obrach:

• Is e cnocan a th 'ann an "Gorbil" - coimeas eadar cnocan le croit.
• "Baile" - tha am facal baile air a chleachdadh anns a 'ghnè fireann.
• "Zlatolobo" - mu dheidhinn a 'ghrèin, is e sin, an "forehead òir" - tha an neòlasachd air a chleachdadh airson brìgh brìgh nas brèagha agus nas cumanta.
• "Ray-steps" - tha ghathan na grèine a 'dèanamh coimeas eadar na ceumannan a tha a' comharrachadh dòigh-obrach na Grèine don Bhàrd.
• "Tha sinn a 'faicinn" - is e sin, èiridh sinn suas - bidh am bàrd a' gairm na grèine leis.
• "Sonnitsa" - an aghaidh an fhacail "insomnia", is e sin, trioblaid, miann a bhith a 'cadal.

Chuir sinn liosta de na neologisms anns an dàn aig Mayakovsky "An Extra Adventure." Bho na h-eisimpleirean a chaidh a thoirt seachad, chì thu gu bheil am bàrd a 'cleachdadh fhaclan ùra gus ìomhaigh nas fheàrr a thoirt don bhàrdachd aige, agus cuideachd airson a bhith a' dèanamh a h-abairtean nas cruinne agus ceart.

Feartan na faclan foghlam Mayakovsky

A 'sgrùdadh obair a' bhàird, thuig luchd-poileataics gu bheil na faclan a chruthaich an sgrìobhadair cho mòr is gum faod neach faclair iomlan de neologisms Mayakovsky a chruthachadh. A bharrachd air an sin, bhuannaich iad riaghailtean àraidh ann am facal a 'bhàird. Tha sinn a 'liostadh cuid dhiubh:

• Bidh an sgrìobhadair tric a 'cleachdadh nan ro-leasachan "rèisean" agus "amannan." Mar eisimpleir, "bidh sinn a 'comharrachadh," "flutter," "sguabadh às," "briseadh suas," "sgaoileadh," agus mar sin air adhart.
• Gus na gniomharan, is toil le Mayakovsky ceangal a dhèanamh air "thu" agus "c", a tha a 'toirt seachad briathran mar sin mar chrìochnachadh, iomlanachd agus làn-chrìochnachadh: "drill down", "pervert", "exhale", "poke out".
• A 'cleachdadh leis na gnìomhairean "airson", tha am bàrd a' toirt dhaibh ciall toiseach na gnìomha: "fìdeag," "scrub suas," "zaturbadurila."
• Le bhith a 'ceangal ro-leasachain "before" agus "about" tha a' chùis a 'tighinn gu crìch: "plank", "pòg".
• Bidh cuid de na verb-verb Mayakovsky a 'cruthachadh bho ainmearan, a' cleachdadh nan ro-leasachan gu h-àrd: "posted", "fìrinneach".

Beagan eisimpleirean eile de chruthachadh fhaclan

Tha na neologisms aig Mayakovsky gu math nas motha. Airson cruthachadh faclan, chan eil am bàrd a 'cleachdadh ro-leasachan chan e a-mhàin, ach cuideachd iarrtasan:

• Mar eisimpleir, tha an t-iar-abairt "e", nach deach a chleachdadh ann an Ruiseanach airson ùine mhòr: "uncail", "lady", "guest", "junk" (chaidh am facal seo, a chaidh a chleachdadh gu farsaing an-diugh, a chruthachadh le Mayakovsky an toiseach).
• Glè thric bidh am bàrd a 'cleachdadh iarrtasan beaga agus brèagha: "lucheniks", "pagan", "article", "life".

Co-dhùnadh

Mar sin, faodaidh sinn a cho-dhùnadh nach e dìreach feallsanachd stoidhle a th 'ann an neologisms a' bhàird, ach seòrsa de shiostam a tha ag obrachadh a rèir a laghan fhèin. Tha e anns an t-siostam seo gu bheil seinn na dàin aig Mayakovsky, a tha a 'toirt leughadair don leughadair an-diugh le an ìomhaigheachd agus a bhith ceart. Mar sin chan eil e na iongnadh gur e Vladimir Mayakovsky an fheadhainn as ainmeile de na cube-fataturists sa Ruis.