Frederic Beigbeder "sàr-bheachdan": geàrr-chunntas, lèirmheasan

Aon de na co-aimsireil as motha fèill ùghdaran - Frederic Beigbeder. "Ideals" - nobhail, a chaidh fhoillseachadh ann an 2007. Tha an leabhar seo chan eil daoine cho measail air, mar eisimpleir, "99 francs" agus "Love beatha airson trì bliadhna", ach chan eil e nas lugha sarcasm agus searbhasach seòrsa de àbhachdas - feartan ghnèitheach ann an oibribh an sgrìobhadair connspaideach. Anns an aiste seo, bidh sinn a 'bruidhinn mu dheidhinn an nobhail "freagarrach" Beigbeder. Tha an leabhar seo inntinneach airson Russian luchd-leughaidh a 'chiad uile, a bhrosnachadh le turas an sgrìobhadair Frangach ann am Moscow agus Nizhny Novgorod.

Tha an fheadhainn aig nach eil fios mu cò tha ùghdar an "se" an nobhail - Frédéric Beigbeder - b 'fhiach e ag ràdh beagan fhaclan mu dheidhinn fasan sgrìobhadair, stiùiriche, agus a bha roimhe na neach-obrach de bhuidheann mhòr sanasachd.

mu dheidhinn an t-ùghdar

Beigbeder leabhar "sàr-bheachdan" Thòisich a sgrìobhadh nuair a ràinig e an tionndadh dà fhichead. Tha an sgrìobhadair a rugadh ann an 1965, ann am baile beag faisg air Paris. Bha a mhàthair a 'dol an sàs ann an litreachas eadar-theangachadh. Athair - an Cruithfhear a 'chiad Fraingis prìobhaideach cumhachd.

Beigbeder cheumnaich bho Institiùd Eòlais poileataigeach, agus an dèidh sin fhuair e ceum ann an sanasachd agus margaidheachd. Air sgàth an sgìre seo, agus bha e ainmeil. Anns na 90 as àirde a phàigheadh copywriter sgrìobh e grunnan sgeulachdan a tha air nach adhbharachadh mòran ùidh am measg an luchd-leughaidh. An uair sin, co-dhùnadh a chur an ceann a dhreuchd ann an sanasachd a 'gnothachas, Beigbeder agus sgrìobh e an leabhar, exposing. Ann an nobhail "99 francs" Cha robh e fhèin no an leòmhann a cho-obraichean aig a 'bhuidheann Young agus Rubicam. Copywriter, gu dearbh, a chaidh a losgadh, ach tha an nobhail, a tha na aoir air an t-sanasachd gnothachas, an t-ùghdar a thug e mòran cìsean. Leabhar Hero - Octave - agus an dèidh sin nochd air an duilleagan a 'oibribh "sàr-bheachdan."

Beigbeder agus an Ruis

Ann an leabhraichean aige nach eil smaoineachail exclamations an aghaidh à Paris, no an aghaidh an fuar de Moscow. Nithean leughadairean nach eil a faicinn cruthachalachd Beigbeder, a chionn gu bheil an abairt searbhasach, an-diugh ann am pailteas ann an duilleagan de na nobhailean aige. Ach tha an sgrìobhadair, le spèis airson Russian cultar, tha e do-dhèanta gun a bhith a 'mothachadh, a' leughadh an nobhail "sàr-bheachdan."

Beigbeder ann am Moscow Cha robh an àm. Chan eil cho fada air ais, ann an 2016, a thadhail e a-rithist na Ruis calpa. Rè o chionn ghoirid a 'fuireach ann am Moscow, reic as fheàrr ùghdar tràth sna 2000an, fhreagair e naidheachd ceistean. Gu sònraichte, tha i a 'mìneachadh càite agus ciamar a fhuair cliù mar snob agus comannach (sin anns an Roinn Eòrpa agus na Stàitean Aonaichte a tha cha mhòr co-ionann ris an fhacal "eucorach"), a' bruidhinn mu dheidhinn mar a chruthaicheas film stèidhichte air an leabhar "sàr-bheachdan" (Beigbeder cuireadh gu dreuchd Russian oligarch Alekseya Guskova), dh'innis a tha mòr fan Ivana Turgeneva.

"Ideals"

Ann an nobhail, an t-ùghdar seachad na unvarnished ùmhlachd t-saoghail okolooligarhichesky Ruis an 21mh linn. Octave parang a 'tighinn gu Moscow ann an òrdugh a lorg aghaidh ùr airson an t-sanasachd "àrd-inbhe"-mhaise. Hero an leabhar a 'coimhead airson ùr Keyt Moss no eile Klaudiyu Shiffer. Aig an aon àm a bhogadh ann an suidheachadh de Russian beatha, a tha caran eadar-dhealaichte bho na bu tràithe aige beachdan mu bheatha compatriots Turgenev agus Chekhov.

Tha narrative, mar ann an leabhraichean eile Beigbeder, anns a 'chiad neach. Octave ag innse dè a 'coimhead air an loidhne de dhleastanas ann am Moscow agus Nizhny Novgorod. Agus ciod ea 'faicinn ann an Russian mòr-bhailtean?

Tha e a 'tionndadh a-mach gun britheamhan de Chekhov rosg-seo nach eil a' tachairt nas trice ann am Paris. Gach riochdaire na cothromach feise (bho 13 bliadhna), bruadar a-mhàin mu dheidhinn airgead is dathach beatha. Timcheall air coirbeachd agus truaillidheachd (a, ge-tà, tha co-phàirtean an àrainn nàdarra airson Octave). Mu dheireadh, ann an staid mì-thoilichte, leabhar gaisgeach a 'fàs ceannairceach.

"Ideals" Beigbeder: lèirmheasan

Tha an nobhail air a lìonadh leis an ùghdair aphorisms, domhainn agus eirmseach. Ach leabhraichean mar Beigbeder nach eil a h-uile. Agus Russian-labhairt an luchd-leughaidh gu math tric ag adhbharachadh droch-bhualadh. Ro-shealladh mu nobhail "sàr-bheachdan" àicheil agus deimhinneach, 's dòcha a tha co-ionnan ann an co-chuidean. Nithean mar an stoidhle agus an dòigh air aithris Beigbeder, a coileanta agus làn de sarcasm breitheanas. Ach airson cuideigin a-aithrisean le sgrìobhadair Frangach de Russian - eil dad ach cliù-mhilleadh agus calumny.

Hero Beigbeder ag ràdh gu bheil Russian airson còrr is cairteal linn, an aon dibhearsain bha feòlmhor Toileachasan. Mar a tha an t-atharrachadh: a thuilleadh air bhodka agus stukachestva. An Ruis, ghairm e an dùthaich mothachail amnesia agus unpunished eucoirean. Ach tha mòran de na tùsail breitheanas a gheibhear ann an "freagarrach". Gus a dhèanamh do bheachd fhèin mu an fìrinneachd, 's fhiach leughadh nobhail Beigbeder.