Dè na epithets anns an litreachas. Epithets - dè a tha e? Tha luach buadhairean in Russian

Dè tha aon de na prìomh seun air eadar-obrachadh eadar daoine? Gu dearbh, conaltradh, co-roinn an cuid smuaintean, faireachdainnean agus faireachdainnean le chèile tro chànan. Smaoineachadh a-nis ma tha a h-uile ar còmhraidhean a chaidh a chuingealachadh a-mhàin do na ginealaich fhiosrachadh sam bith, dàta lomnochd gun sam bith shamhlachail feartan agus connotations, a 'nochdadh ar beachd air dè chaidh a ràdh. Bhiodh e cur an cuimhne seo conaltradh innealan a 'conaltradh measgachaidhean eadar-dhealaichte de fheadhainn agus zeros, ach an àite àireamhan - na faclan sam bith nach eil a' giùlan faireachail dathan. Expressiveness cainnte e cudromach, chan ann a-mhàin ann am beatha làitheil, ach cuideachd ann an litreachas (agus an seo tha e "deatamach"). Ag aontachadh, tha e doirbh smaoineachadh air nobhail, dàn no sgeulachd, nach eil a 'cleachdadh shamhlachail agus mìneachaidhean eile dhòigh ealain a chur an cèill. 'S e sin carson a tha ar n-òraid, an dà chuid labhairteach agus sgrìobhte, a tha cudromach epithets. Dè tha seo? Se sin a tha a 'cuideachadh a' dèanamh na faclan agus abairtean a chleachdadh nas dathte, barrachd ceart an cèill aca riatanach feartan agus a chur an cèill ar beachd orra. An ath-, tha sinn sùil nas mionaidiche aig a bhun-bheachd seo, a 'mìneachadh an dreuchd agus brìgh buadhairean ann an cainnt agus a' feuchainn ri iad an seòrsachadh a rèir an adhbhair agus an iarrtas sònraichte.

Tha bun-bheachd epithet de ghnèithean agus a structaran

Nach 'tòiseachadh leis an fhìrinn gu bheil sinn a' riochdachadh iomlan agus tuigse nas doimhne air an fhacal "epithet": 'se sin, dè an structar a tha ann, ciamar a chleachdadh ann an cuid de shuidheachaidhean.

Buadhairean mar Bhuadhairean

Bho na Greugais "epithet" eadar-theangachadh mar rudeigin "a chur an gnìomh" no "Addition" gu cridhe. Tha e. Tha iad seo faclan sònraichte chruthachail an-còmhnaidh a 'tighinn mar cur ri an taobh eile, tha an rud (no rud chuspair). Mar as trice tha seo structar "definition + noun", far a bheil an epithet - a 'mìneachadh mar as trice buadhair (ach chan eil an-còmhnaidh). A sìmplidh mar eisimpleir: dubh mhulad, oidhche dhorcha, cumhachdach guailnean, siùcar bilean, teth, pòg merry dathan, etc ...

Anns a 'chùis seo, na buadhairean - buadhairean a leigeas leinn a tharraing dealbh nas iomlaine mu chuspair sònraichte: chan e dìreach cianalais, agus "dubh", ainneartach, impenetrable; chan e dìreach pòg, agus an "hot", dìoghrasach, a 'toirt tlachd - a leithid de thuairisgeul nì mòr a' faireachdainn ciod e ag iarraidh a thoirt seachad an t-ùghdar, eòlas a chur air cuid de tathaich agus faireachdainnean.

Tha cleachdadh na pàirtean eile den òraid mar epithets

Ach, tha an dreuchd epithets urrainn cluich a-mhàin Chan eil an adjective, gu tric ann an "dreuchd" achd agus co-ghnìomhairean, ainmearan agus riochdairean, agus fiù 's an sàs agus a' gabhail verbal abairtean (is e sin, nach eil aon fhacal, agus measgachadh dheth). Gu math tric tha e na pàirtean cainnte gus barrachd cothrom ceart agus h- ealanta an cèill an ìomhaigh agus a 'cruthachadh an làimh dheis àile na bhiodh air a dhèanamh buadhairean.

Beachdaich air eisimpleirean de chleachdadh mar an diofar phàirtean de òraid buadhairean:

1. Co-ghnìomhairean. Tha am moladh a tha iad suidheachadh. Eisimpleirean de "feur bloomed spòrsail" (Turgueneff); "Agus an uilc a 'gearan, agus searbh deòir a' dòrtadh" (Pushkin).
2. Ainmearan. Tha iad a 'cumadh na feartan den nì. Achd mar tagraidhean no predicates. Eisimpleirean: "Oh, Màthair Volga chab tha reverse run!" (Sgòthan); "Tha an t-earrach urram, ar Idol!" (Pushkin).
3. Riochdairean. Mar a tha iad buadhairean a chleachdadh nuair a nochdadh sàr ìre de rud. Mar eisimpleir: "... a 'sabaid ... sabaid sam bith tuilleadh a ràdh!" (Lermontoff).
4. Comanachaidh. Mar eisimpleir: "... I, beò-ghlacadh, mothachadh air an Dangling snàithlean ..." (Block).
5. Sàs momentum. Eisimpleirean: "Chaidh duilleag de 'cur cearcall agus dannsa linntean ann an tost" (peant); "... ... leagadh sgrìobhadairean aig a bheil ni air bith anns a 'chànan, ach facail, a' cuimhneachadh nach eil dàimh" (Saltykov-Shchedrin).
6. Adverbial-gabhail agus verbal gabhail abairtean. Eisimpleirean: "... a 'cluich falach-fead, na speuran a' tighinn sìos bho lobht" (Pasternak); "... romp agus cluiche, gliogadaich ..." (Tiutchev).

Mar sin, na buadhairean ann an ceist a dh'fhaodadh a bhith nach buadhairean a-mhàin, ach cuideachd pàirtean eile den òraid, ma tha iad a 'cuideachadh a chur an cèill agus ceart a chur an cèill feartan an mhìneachadh chuspair.

neo-eisimeileach epithets

Glè ainneamh, ach nuair a tha cùisean an dòigh-labhairt a chleachdadh ann an teacsa gun bunaiteach faclan, epithets obrachadh air an ceann fhèin gun mìneachaidhean a mhìneachadh. Mar eisimpleir: "Tha neònaiche agus ùr scribbled coimhead air na duilleagan de sheann leabhraichean" (Block). Seo epithets "neònach" agus "ùr" aig an aon àm a 'cluich dà dreuchdan - agus mìneachaidhean agus a mhìneachadh. Alt seo samhlachail air an litreachas de samhlaireachd.

Dòighean epithets seòrsachadh

Agus a-nis tha an ìre mhath soilleir cho cudromach ùine ann an litreachais mar teòiridh epithets. Dè a tha e agus mar a chleachdas, tha sinn air ath-sgrùdadh. Ach, airson tuigse nas fheàrr iongantas seo, tha e cudromach a bhith a 'dealachadh agus a sheòrsachadh na buadhairean air slatan-tomhais àraid. Ged a bhun-sgoil agus as cudromaiche adhbhar a 'cleachdadh nan dòighean-labhairt daonnan a' tighinn sìos gu aon rud - gus innse, a 'mìneachadh an ealanta nì no iongantas, a h-uile buadhairean Faodar an seòrsachadh. Tha iad air an roinn ann am buidhnean a rèir diofar chrìochan, a tha sinn a 'bruidhinn gu h-ìosal.

Seòrsa epithets bho shealladh gintinneachd

Tha a 'chiad bhuidheann a sgaradh buadhairean a-steach roinnean-seòrsa a rèir ginteil tùs:

• Common Language (sgeadachadh);
• mith-bhàrdachd (daonnan);
• fa leth ùghdar.

Tha an cànan cumanta, ris an canar cuideachd adorning tha feartan sam bith a tha ag innse rudan agus na feartan aca agus buaidhean. Eisimpleirean: .. Beautiful mhuir, Deathly sàmhchair, leaden sgòthan, a 'seirm sàmhchair, etc. Mar as trice tha sinn gan cleachdadh ann an cainnt làitheil, gus na b' fheàrr an cèill an t-àile a 'mhìneachadh tachartasan / chuspair agus ar faireachdainnean labhairt.

Daoine bàrdachd, no maireannach, epithets - tha iad seo na faclan no abairtean air fad thairis air na bliadhnaichean a stèidheachadh gu daingeann ann an inntinnean nan daoine sònraichte airson cuid de na faclan. Eisimpleirean: càin fear òg, dearg nighean, soilleir ghealach, fosgailte achadh, agus feadhainn eile.

Fa leth-ùghdar epithets - 'S e toradh na cruthachail inntinn an ùghdair. 'S e sin, mus facal no abairt nach eil air a chleachdadh ann an òraid ann an seadh sin, agus mar sin cha robh epithets. Tha iad gu mòr ann an litreachas, gu h-àraidh ann am bàrdachd. Eisimpleirean: "neach tysyacheglazogo earbsa ..." (Mayakovsky); "Flattery follaiseach seud-muineil", "grìogagan òir gliocas" (Pushkin); "... an shiorruidh cèis ann am meadhan na beatha" (Brodsky).

Epithets, stèidhichte air an dealbh-cainnte agus metonymy

Roinn ann am buidhnean de buadhairean urrainn a bhith agus adhbharan eile. Bhon a chumadh a buadhairean a tha gu tric co-cheangailte ri cleachdadh faclan ann an ciall shamhlachail, a rèir an t-seòrsa so-ghiùlain facal (a tha a 'epithet) a chomharrachadh:

• metaphorical;
• metonymy.

Metaphorical epithets mar a tha e soilleir mar-thà bhon tiotal, fìrinn, tha an dealbh-cainnte. Eisimpleirean: "solas pàtrain", "gheamhradh airgid" (Pushkin); "Brònach, muladach, càirdeas," "brònach, tiodhlacadh meòrachaidh" (Hertz); "Neo-thorrach achaidhean" (Lermontov).

Metonymy epithets stèidhichte air metonymic shamhlachail ciall an fhacail. Eisimpleirean de "teth a sgrìobadh Whisper" (searbh); "Birch, sunndach cànain" (Yesenin).

A thuilleadh, buadhairean a tha stèidhichte air no metonymic metaphorical mothachadh, sùghaidh agus feartan eile tropes: còmhla ri hyperbola, an embodiment agus eile litreachas dhòighean-obrach.

Eisimpleirean: "Loud sgiathail saighdean, byas cùlaibh, chuala / The caismeachd de fearg air Dia: tha e a 'meàrrsadh, mar an oidhche" (Homer); "Izrugivalsya, a 'guidhe, a ghearradh / dìreadh airson cuideigin a' bìdeadh a-steach an taobh. / Ann an iarmailt ruadh, mar a Marseillaise / twitching, okolevaya sunset" (Mayakovsky).

Tha seo a 'toirt cothrom air cleachdadh na epithets fiù' Brighter, nas làidire, nas mionaidiche a chur an cèill a 'bheachd cuid de phenomena / Rudan an ùghdair agus a' cur an cèill na faireachdainnean seo gu luchd-leughaidh no luchd-èisteachd.

Epithets a thaobh an t-ùghdar a 'measadh

Buadhairean a roinn ann am buidhnean a rèir dè an dòigh anns a bheil an t-ùghdar a chur an cèill anns a 'measadh a' bhathar:

• lèirsinneach;
• chruthachail.

An t-seann gan cleachdadh gus cur an cèill feartan agus a 'cuimseachadh air cuid-dhealachaidhean mòra, an aghaidh feartan gun an cur an cèill an t-ùghdar a' measadh e. Eisimpleirean: "... anns an fhoghar ghruaim thaibhseil ge-tà ghàrradh follaiseachd riaghladh" (Brodsky); "Do feansa iarainn pàtran / blue flame agus Punch" (Pushkin).

Follaiseach aon buadhairean (mar a shaoileadh tu on ainm) a thoirt don luchd-leughaidh a chluinntinn beachd an ùghdair, tha e air a mhìneachadh gu soilleir an cèill measadh a 'phìos no phenomena. Eisimpleirean: "chiall agus solas beag" (Block); "Heart - fuar pìos iarainn" (Mayakovsky).

Ach, bu chòir a thoirt fa-near gun sgaradh seo caran cumhach, cho tric dealbhach epithets tha cuideachd faireachail dath agus mar thoradh air an tuigse a bh 'aig an ùghdar air na diofar artaigilean.

Tha an mean-fhàs de chleachdadh na epithets ann an litreachas

Ag argamaid gum epithets leithid ann an litreachas, nach urrainn sinn beantuinn a 'chùis aca mean-fhàs ann an àm. Tha iad daonnan a 'faighinn atharrachadh ann an eachdraidh agus cultar. A thuilleadh air sin, an epithets atharrachadh a rèir cruinn-eòlas (àite-fuirich) nan daoine a chruthaich iad. Tha ar foghlam, agus gu h-àraidh an cor beòshlaint le eòlas air na tachartasan agus phenomena, an t-eòlas - tha seo uile a 'toirt buaidh air na h-ìomhaighean a chruthachadh ann an cainnt agus brìgh a chuir iad.

Epithets agus Russian Folk ealain

Epithets - dè an seòrsa de dhealbhan ann am beul-aithris? Aig an ìre thràth de leasachadh litreachas epithets mar as trice a 'toirt cunntas feartan fiosaigeach sam bith Rudan, agus iomallach iad riatanach, prìomh fheartan. Tha faireachail pàirt agus a chur an cèill beachd air a 'mhìneachadh nì a' gluasad gu an cùl an deilbh no gu tur neo-làthaireach. A thuilleadh air sin, a 'còrdadh epithets àibheiseachd feartan eadar-dhealaichte de nithean agus phenomena. Eisimpleirean: choill, laochain, beairteas mòr agus mar sin a mach.

Epithets an Silver Linn agus postmodernism

Leis an trannsa ùine agus leasachadh litreachas epithets dh'fhàs e nas duilghe, tha iad a 'mion-atharrachadh an structar aca a dh'atharraich am pàirt anns an obair. Tha annas bàrdachd chànan, agus mar sin a 'cleachdadh epithets h-àraidh follaiseach ann an litreachas na Silver Linn. 'Chogaidh, luath teicneòlasach atharrachadh agus atharrachaidhean co-cheangailte ris an t-saoghal air leantainn gu atharrachaidhean ann an tuigse an t-saoghail an duine. Sgrìobhadairean is na bàird air tòiseachadh air rannsachadh ùr airson litreachais foirmean. Uime sin, - a 'Chogaidh àireamh mhòr de "caraidean" (ie dlighe-sgrìobhaidh) faclan le maill habitual morpheme dàimh frèam-obrach, cruthan ùra de faclan agus dòighean ùra còmhla riutha.

Eisimpleirean de "cadal curls guailnean sneachda geal" (Ant); "Laughers ... sin gàire gàire a smeyanstvuyut smeyalno oh usmeyalno agad gàireachdainn!" (Hlebnikov).

Tha tòrr eisimpleirean inntinneach ann an cleachdadh neo-àbhaisteach faclan agus ìomhaigh rudan a gheibhear ann an oibribh Mayakovsky. Tha sin a-mhàin a tha an dàn "Tha an fhidheall agus beagan bàn," anns a bheil "an druma ... shleamhnaich air a losgadh Kuznetsky agus dh'fhàg", "gòrach truinnsear vylyazgivala", "Helicon mednorozhy" rud ris an canar violin, agus mar sin air. D.

Iongantach ann an iarrtas a tha buadhairean agus postmodern litreachas. Tha an gluasad seo (a dh'èirich anns an 40mh agus faigh an camhanaich as motha anns na 80an) an aghaidh tuigsinn (gu h-àraid fìrinneach sòisealach), bhuadhaich anns an Ruis gu deireadh na 70an. Riochdairean postmodernism dhiùltadh riaghailtean a leasachadh an traidisean chultarail. Anns an obair aca air na crìochan eadar da-rìribh agus a ficsean, da-rìribh agus ealain a tha a dhubhadh às. Uime sin - an àireamh mhòr de verbal foirmean ùra agus dòighean-obrach, neònach agus glè inntinneach cleachdadh epithets.

Eisimpleirean: "Tha mi bloomed diathesis / Diaper òr" (Kibrit); "Tha meur de acacia ... fàileadh mar Creosote air àrd-, duslach ... vestibule oidhche tiptoed air ais a-steach dhan ghàrradh agus ag èisteachd ri gluasad nan trèanaichean dealain" (Sokolov).

Tha an obair air an àm postmodernism replete le eisimpleirean de dè epithets ann an litreachas ar n-ùine. One a tha a-mhàin a leughadh ùghdaran leithid Sokolov (mar eisimpleir a thoirt seachad gu h-àrd), loidhne, Levin, Sorokin et al.

Fairy sgeulachdan agus am feart epithets

Tha e ann an àite sònraichte anns na sgeulachdan na epithets. Folklore Innleadaireachd bho dhiofar amannan agus dhiofar sluagh an t-saoghail tha tòrr eisimpleirean de chleachdadh na epithets. Mar eisimpleir, airson na Russian Folk sgeulachdan a chomharrachadh le tric a 'cleachdadh astar epithets agus mìneachaidhean, a' mìneachadh mun cuairt nàdar. Eisimpleirean de "fìor-ghlan achadh, fiodh dorcha, beanntan àrda"; "Distant fearann, ann an staid Far Far Away" ( "Finist - Bright Falcon," Russian Folk sgeul).

Ach airson an Iran sgeulachdan, mar eisimpleir, air a chomharrachadh le Oriental ìomhaigheachd, beairteach ann an diofar epithets ghrinn òraid. Eisimpleirean: "... a diadhaidh agus glic Sultan, le iongantach mionaideach dean às do na gnothaichean na Stàite ..." ( "The History of Sultan Sanjar").

Mar so, ann an eisimpleir a chleachdadh ann an epithets beul-aithris a 'dol gu na feartan cultarail ghnèitheach gu dùthaich shònraichte.

Epithets euchd-dhàn agus uirsgeulan an diofar dùthchannan an t-saoghail

Aig an aon àm airson beul-aithris na diofar dhùthchannan den t-saoghal a chomharrachadh le bhith a 'cleachdadh feartan cumanta epithets frithealadh adhbhar sònraichte. Tha seo furasta a faicinn ann an Greugais uirsgeulan, Celtic uirsgeulan agus Russian euchd-dhàn. Sin uile tha obair aonaichte metaphorical mìorbhaileach agus tachartasan, air a chleachdadh le buadhairean àicheil dubhar a 'toirt cunntas air àiteachan eagalach, tachartasan no phenomena.

Eisimpleirean de "limitless dorcha ùpraid" (Greugais miotas-eòlas) "sgread, monstrous gàire" (uirsgeulan Ceilteach), "Idol grod" (Russian bylina). Chan eil a leithid epithets dìreach sgoinneil airson tuairisgeul air àiteachan agus tachartasan, ach cuideachd airson a 'cruthachadh sònraichte tuigse, beachd air a' leughadair leughadh.

Tha am beairteas Russian chànan? Epithets agus an àite ann an labhairt is litreachais a 'chànain

Nach tòisich le sìmplidh mar eisimpleir. A còmhradh goirid de dhà sentences: "..? Hey, a mhic, tha mi a 'dol dhachaigh, ciamar a tha thu Dè tha sibh a' dèanamh?" -. "Hi, Mom dh'ith Math brot.". Còmhradh seo a tha tioram iomlaid fiosrachaidh: Mom 'dol dhachaigh, an leanabh a dh'ith a' bhrot. Chan eil seo conaltradh sam bith a dhèanamh faireachdainnean, sunnd agus chan eil e a chruthachadh, faodar a ràdh, chan eil fiosrachadh sam bith a thoirt dhuinn mu na faireachdainnean agus am fìor-suidheachadh ann an interlocutors.

Rud eile, ma tha ann am pròiseas conaltraidh "eadar-theachd" epithets. Dè an diofar a tha e a 'dèanamh? Mar eisimpleir: "..? Hello, mo sweet mhac a 'dol dhachaigh sgìth agus claoidhte mar cù Agus ciamar a tha thu Dè tha sibh a' dèanamh?" -. "Hello, a leannan mummy-diugh, bha mi là teth, ann an dòigh mhath a dh'ith mi an brot, bha e sgoinneil!". Tha an eisimpleir seo fìor mhath a fhreagairt air a 'cheist carson a tha na buadhairean ann an nuadh-cainnt cho cudromach, fiù' s ma tha e àbhaisteach làitheil còmhradh. Aontaich, a chionn chòmhradh seo gu math nas fhasa a thuigsinn, fhathast aon de na interlocutors ann dè sunnd: Mom bi toilichte gu bheil a mhac a tha na h-uile math agus toilichte gu bheil e measail air an brot; mhac, ann an tionndadh, bidh a 'tuigsinn a tha mo mhàthair sgìth, agus bidh bhlàthachadh dìnnear airson a ruighinn, no a' dèanamh rudeigin feumail eile. Agus tha e a h-uile epithets taing!

Tha epithet ann an cànan Russian: an t-àite agus cleachdadh eisimpleirean ann an ealain na cainnte

Bho sìmplidh ri iom-fhillte a ghluasad. Ann an ealain na cainnte epithets co-dhiù, agus 's dòcha fiù' s nas cudromaiche. Chan eil gin de na litreachail obair a bhios inntinneach agus cha bhi e comasach a captivate an leughadair ma tha e nach eil gu leòr buadhairean (ach a-mhàin le beagan, gu dearbh). A bharrachd air gu bheil iad a 'toirt cothrom dhut a dhèanamh Brighter agus tuilleadh chruthachail dealbh a' dhealbhadh tachartasan, artaigilean, agus a 'seinn epithets dreuchdan eile ann an litreachais teacsaichean :

1. Cuideam a chur air cuid de fheartan agus feartan eintiteas a mhìneachadh. Eisimpleirean de "buidhe sail", "fiadhaich uamh", "rèidh claigeann" (Lermontoff).
2. Mìnich a shoilleireachadh feartan-dhealachadh a nì (me, dath, meud, msaa). Mar eisimpleir: "Wood ... purpaidh, òr, purpaidh ..." (Bunin).
3. A chleachdadh mar bhunait airson a bhith a 'cruthachadh eadar-dhealaichte oxymoron le bhith a' cur air brìgh nam faclan. Eisimpleirean: "sgoinneil dubhar," "truagh spaideil."
4. Leig an t-ùghdar a 'cur an cèill am beachd air a mhìneachadh iongantas, thoir am measadh agus bheir e nas so-leughaidh. Mar eisimpleir: "Agus am facal fàidheadaireachdan sinn a 'cur luach air, agus tha sinn urram na Ruis facal" (Sergeyev-Tsensky).
5. A 'cuideachadh a chruthachadh beò sealladh air a' chuspair. Mar eisimpleir: "... an t-earrach, a 'chiad ... A' cur cearcall tairneanaich ann an speur gorm" (Tiutchev).
6. Cruthaich àraidh àile adhbharachadh miannaichte faireachail stàite. Mar eisimpleir: "... a aonaranach agus coigreach mun cuairt, a 'coiseachd aonaranach a thrèigsinn an rathad àrd" (Tolstoy).
7. Foirm-leughaidh àraidh beachd air a 'iongantas, nì no gaisgeach. Eisimpleirean: "marcachd muzhichische-rube, agus bha fear a 'suidhe air e deagh each" (Russian bylina); "Onegin Chaidh beachdachadh air le mòran ... / Saidheans fear, ach pedant" (Pushkin).

Mar sin, an àite na buadhairean a tha ann an ficsean phrìs. Is e na facail-meanmnach an obair a dhèanamh, co-dhiù a bhiodh e dàn, dàn, sgeulachd no nobhail, beòthail, inntinneach, comasach air tarraing sònraichte faireachdainnean, sunnd, luachadh. Tha e sàbhailte a ràdh gu bheil cha bhiodh epithets, tilgeadh teagamh air fìor chomasachd bith sheas an litreachas mar-ealain.

co-dhùnadh

Anns an aiste seo tha sinn air feuchainn ri freagairt nas iomlaine a 'cheist mu dè epithets ann an litreachas agus còmhradh, tha sinn a' coimhead air diofar dhòighean air seòrsachadh na dòighean labhairt, ach cuideachd a 'bruidhinn mu dheidhinn dreuchd buadhairean beatha agus obair. Tha sinn an dòchas a tha seo air a chuidich thu a 'leudachadh ur tuigse cho cudromach ùine ann an teòiridh litreachais, mar epithet.