Stanislaw Lem agus nobhail aige "Solaris"

1961 mh air a comharrachadh nach eil ach a 'chiad turas-adhair daonna fhànais, ach cuideachd gu bheil an nobhail "Solaris" a chaidh fhoillseachadh an toiseach anns a' bhliadhna. Tha ùghdar an seo mìorbhaileach bathar a bha a 'Phòlainn sgrìobhadair Iùdhach tùs Stanislaw Lem. "Solaris" Chaidh an dàn gu bhith chan ann a mhàin as ainmeile de na h-obraichean an sgrìobhaiche, ach cuideachd a 'fàgail an indelible comharra mìorbhaileach ann an litreachas an t-saoghail.

Stanislaw Lem - ùghdar an nobhail "Solaris"

Stanislaw Lem, no mar a chanas iad ann an Stanisław Lem dùthchail, a rugadh ann an Ugràin bhaile Lviv, a bhuineadh aig an àm sin a 'Phòlainn. Leanabas an àm ri teachd sgrìobhadair a 'dol seachad air an sin. An dèidh àrd-sgoil, a 'òga Stanislaw thaghadh phroifeasan leigheil agus chaidh e air adhart gu sgrùdadh eòlas-leighis aig Oilthigh Lviv. Ach, leis an do thòisich an Dara Cogadh, Lem b 'fheudar dha an sgoil fhàgail agus a' faighinn obair mar welder.

Tha an sgrìobhadair agus bha a phàrantan Iùdhach. Ach, bha iad comasach a sheachnadh deportation agus a prìosanachadh ann an campaichean sgàth cumadh sgrìobhainnean.

Às dèidh a 'chogaidh, Lviv na phàirt de an USSR, agus Lem, a' Phòla, b 'fheudar fhàgail aige Hometown agus a' gluasad gu Krakow. An seo tha ea 'leantainn air oideachas aig an Oilthigh Jagiellonian.

Tha an trom dèidh a 'chogaidh chosnadh bho Stanislaw Lem bha beag. Gus airgead a bharrachd a chosnadh ann an ùine shaor aca, Ceanglaichean obair, thòisich e a 'sgrìobhadh sgeulachdan goirid ficsean. Goirid an Lem tàlant a chaidh a 'cur luach air, na phàirt a bharrachd air a bhith a' phrìomh obair.

Ann an 1951, tha an sgrìobhadair a 'foillseachadh a' chiad phrìomh obair - nobhail ficsean "speuradairean." Tha an obair seo a 'dèanamh Lem ainmeil chan ann a-mhàin anns a' Phòlainn ach air feadh an t-saoghail. "Astronaut" Tha eadar-theangachadh gu cànanan eile, agus gu tric air ath-fhoillseachadh.

Ann bliadhnaichean às dèidh sin, tha e a 'fàgail tòrr de na sgrìobhadair. Nobhailean "Magellanic Cloud", "rannsachadh", "Eden", "a 'tilleadh bho Stars", "Memoirs Fhuaras ann Bathtub", "Invincible," "Tha guth an Tighearna", "Qatar" agus feadhainn eile. Tha an cearcall de sgeulachdan èibhinn mu dheidhinn "The Star Diaries,"-dànachd an speuradair, cruinneachadh de aistean, "còmhraidhean", sgeulachd èibhinn "The Invasion bho Aldebaran." Sreath "Tales innealan-fuadain" sgeulachdan, "Tha Cyberiad," "Tales of Pirx an Pilot", "bheag shluagh iomlan" agus mòran a barrachd. Am measg nan obraichean an t-ùghdar mar Beagan mu bheatha an nobhail mu leanabas ann an Lviv "Àrd Castle" agus as ainmeile san t-saoghal feallsanachail nobhail ficsean "Solaris".

Sgrìobhadair chaochail sa Mhàrt 2006, bho trioblaidean cridhe agus chaidh a tìodhlacadh ann an Krakow.

Geàrr-chunntas na nobhail "Solaris"

Anns an àm ri teachd, an cinne-daonna gu gnìomhach a 'leasachadh àite. Còrr is ceud agus deich bliadhna mus deach an narrative phlanaid Solaris air a bhith air a lorg le luchd-saidheans. Aig an toiseach, daoine a 'smaoineachadh gun robh e gun daoine. Dh'aithghearr, ge-tà, a dh'ionnsaich a 'chinne-daonna kiseleobrazny chuain, a' còmhdach air fad uachdar na planaid - a creutair beò. Tha na daoine gairdeachas, agus thòisich a 'coimhead airson slighe air ceangal a dhèanamh le seo inntinn. Ach an linn mu dheireadh, agus gus a dhèanamh agus mar sin dh'fhàillig.

Aig an rannsachadh Stèisean air Solaris tighinn ùr neach-obrach - eòlaiche-inntinn Chris Kelvin. Giùlan eile Stèisean luchd-obrach - Snauta agus Sartorius - tha e coltach gu math neònach. A bharrachd air sin, an treas Gibaryan oifigear ainmeachadh a dh'aithghearr mus tàinig Chris chuir às dha fhèin.

Kelvin cha robh àm a chnàmh na h-uile air an naidheachd, chan eil e aithnichte far a bheil a leannan a 'nochdadh ex-Hari. Ach, cha ghabhadh seo a tha e, mar a bha i aon uair 'cur às dhaibh fhèin. A h-uile oidhirp gus faighinn cuidhteas Chris Hari do shoirbhich - a thilleas i a-rithist agus a-rithist. Goirid an eòlaiche-inntinn brònach gu bheil gach ball den sgioba a tha coltach gun iarraidh "aoigheachd" an àm a dh'fhalbh. Tha e a 'tionndadh a-steach dhan àm nuair a ionnsaich daoine Solaris, a' phlanaid, cuideachd, thòisich a dhèanamh "deuchainnean" thairis air an luchd-rannsachaidh. Gus seo a dhèanamh, tha e materializes na nithean de searbh is cùis nàire a cuimhneachain air daoine a 'fuireach air a' phlanaid.

Calvin agus a cho-fulang tha gu gnìomhach a 'coimhead airson an dòigh gus faighinn cuidhteas an "aoighean", ris an canar phantoms. Ach, cha robh iad ag obair. Aig an aon àm, Chris a 'tòiseachadh gu bhith ceangailte ri Hari, a tha a' fàs nas daonna agus luath i guesses mu len tùsan. Nuair a tha i, tha i fhèin a 'feuchainn ri mharbhadh, ach cha robh i a' tighinn a-mach.

Kelvin luath stadadh a 'coimhead airson an dòigh gus faighinn cuidhteas Hari. Ach a chàirdean ris a 'chaileig-uaigneach a' cumail oirnn a 'rannsachadh. Tha iad a 'stiùireadh a' soirbheachadh agus a sgrios gach uile na taibhsean aig an stèisean, a 'gabhail Hari.

Chris e glè troimhe-chèile air sgàth seo a chall. A cho-obraichean eagal gum biodh e air rudeigin a dhèanamh broth - spreadhadh a 'phlanaid no cur às dha fhèin. Ach dhroch Sealladh Às Ùr air na thachair, Kelvin 'co-dhùnadh a' fuireach air Solaris agus tuilleadh rannsachaidh.

Eachdraidh a 'sgrìobhadh nobhail

Tha an nobhail "Solaris" Cha robh a 'chiad prìomh obraichean ficsean Lem. Ach, thòisich e a 'gluasad air falbh bho na sgrìobhadair utopian ìomhaighean de an àm ri teachd, àbhaisteach aige na bu tràithe robot.

Tha am prìomh phàirt de "Solaris" a chaidh a sgrìobhadh san t-samhradh 1959, nuair a Stanislaw Lem vacationing ann an ceann a deas a 'Phòlainn. Ach nuair a thill e dhachaigh, tha an sgrìobhadair a thilg an-chrìochnaichte làmh-sgrìobhainn airson faisg air bliadhna. Ann an 1960, Lem 'co-dhùnadh fhathast crìoch air an nobhail "Solaris". Gus an deireadh, tha e crìoch air a 'chaibideil mu dheireadh, cho math ri deasachadh roimhe sgrìobhte teacsa. Ann an 1961, an nobhail a chaidh fhoillseachadh anns a 'Phòlainn, agus an dèidh sin bhliadhnaichean tha e a' tòiseachadh a eadar-theangachadh gu cànanan eile.

Mar an dèidh sin sgrìobh e mu bheatha an leabhraichean e Lem, tòrr rudan ann an nobhail aige "Solaris" Bha inexplicable dha. Ged a bha ag obair air nobhail, tha an sgrìobhadair a uaireannan a bha e coltach gun robh cuideigin eile ag innse dha ciamar agus dè a sgrìobhadh.

glacadh dreach

Ann an 1963 bha e air a ghluasad gu Russian cànan "Solaris". Tha an nobhail Bha e cho toilichte leis Sòbhieteach leughadairean aig nach eil ach còig bliadhna an dèidh foillseachadh na h-adhbharan a chaidh a filmeadh a 'taisbeanadh TBh le Vasiliem Lanovym a bhith na rionnag.

Ann an 1972, ghabh Andrei Tarkovsky làn movie air an nobhail le Lem le Donatas Banionis mar Kelvin. Aig an aon àm, an t-ùghdar an nobhail tha gu math dona mun bhuaidh a thug na Sealladh Às Ùr air "Solaris" Tarkovsky, ag ràdh gur mòr stiùiriche nach robh a 'tuigsinn plana aige.

Aig toiseach an dà mìle Stanislaw Lem tabhann do filmeadh an nobhail aige ann an Hollywood. Às dèidh a 'fàilligeadh Tarkovsky sgrìobhadair hesitated, ach aontachadh. Agus ann an 2002 air an sgàilein-a-mach an treas adaptation an nobhail "Solaris". Gu mì-fhortanach, tha e a 'tionndadh a-mach gus a bhith fiù' s nas fhaide air falbh bho na dealbh-gluasaid seach 1972.

Ann an 2016 a 'comharrachadh 55 bliadhna bho chaidh a foillseachadh an leabhair a Stanislava Lema, "Solaris". Tha an nobhail thairis air na bliadhnaichean, chan eil a chall iomchaidheachd agus a 'leantainn gu excite an inntinnean barrachd is barrachd ginealaich ùra de luchd-leughaidh.