Òraid Giltburga Boris Tchaikovsky fharpais.

Ann an aois teicneòlais adhartas gu tric a 'tòiseachadh a' smaoineachadh mu cho math a h-uile h-aon, gu bheil an telebhisean, eadar-lìon agus eile dhòigh conaltraidh, agus mar a fhuair daoine a-null às an aonais roimhe. Mar eisimpleir, co-roinnte Tchaikovsky-fharpais eadar St. Petersburg agus Moscow - ach a 'toirt seachad air-loidhne chraoladh sàr mar sin, an fheadhainn a tha airson èisteachd ris na farpaisich urrainn a chumail air an cuid taisbeanaidhean, a' fàgail gun dachaigh. Here I a leantainn na naidheachdan air a 'farpais ris an canar pàrantan a' choimpiutair, nuair a nochd an làrach a bhidio leis an cuairt ullachaidh. Air criomag bheag a chaidh a chuala na com-pàirtichean a tha air an deagh ullachadh, ach aon dhiubh, Israeli piàna Boris Giltburg gu h-àraid a 'tarraing aire. Bha an coileanadh a bha glè eadar-dhealaichte bho na daoine eile: tha an ceòl a 'bruidhinn, a' cluich a 'phiàno, agus thionndaidh e neach-ealain a thòisich a chòrdas ris an luchd-èisteachd. Às dèidh a 'chiad chuairt de bheachd seo, agus ma atharrachadh, tha e a-mhàin airson na b' fheàrr.
-Iongantach gliong Bach Chaconne (tr. Busoni). Piàna nas cruaidhe na ciùil eile an aghaidh Bach stoidhle:-obraichean aige nach eil a dheilbh airson an latha an-diugh piano, a 'char as lugha suim de stiùireadh dlighe-sgrìobhaidh. Nuair a mhìneachadh clavier Innleadaireachd as tric stèidhichte air a 'phrionnsabal a mhìneachadh ann an Schweitzer, t. E. Seek ri "chomharrachadh nàdarra agus chàrn-cuimhne lines a bu chòir fhèin ann a h-uile plasticity nochdadh air beulaibh an luchd-èisteachd" gun "variegated agus eirmseach atharrachadh fiùghantach nuances" is e sin, .e. stiùireadh le an fhoirm. "Feumaidh sinn seo a lorg togail-cluiche, a 'dol seachad ceart. Air neo, an tràighte tuigse, gun fhiosta dhaibh, distorting am beachd an ùghdair. " Ann Giltburga-earrainnean den fhoirm a tha e comharraichte nach e dìreach atharrachadh daineamaigs agus atharrachadh ann an inbhe (mar eisimpleir, saidhgeòlasach cinnteachd, subtly atharrachadh nuair a tilleadh gu minor dèidh Majeure prògram Chacon). Ach, aig an aon àm, mar a tha mòran Chaidh a gluasad gu diofar Tones nuances agus anns an earrann seo! Chan iongnadh Bach Harpsichord docha clavichord: clavichord a 'leigeil leithid nuances. Chaidh buidheann de Bach as fheàrr ionnsramaid, le a nàdar fìor mhòr inneal fiùghantach agus tonal raon. 'S dòcha leithid Schweitzer coileanaidh a' ciallachadh nuair a sgrìobh e: "Bach ceòl - Gothic. Dìreach mar a 'plana coitcheann a' fàs bho sìmplidh cèis, air a leasachadh chan ann ann an rag-loidhnichean, ach ann an beairteas na fhiosrachadh, agus a-mhàin ma tha e a 'toirt deagh bheachd, nuair a tha thu dha-rìribh a' tighinn a-beatha a h-uile beag eileamaidean, agus a bharrachd air Bach cluiche 'toirt buaidh air an luchd-èisteachd, ma' chunnradair thug an aon gu soilleir agus gu h- ealanta na prìomh-loidhnichean agus fiosrachadh "(Schweitzer, p.257).
Amazing a thaisbeanadh Tchaikovsky, fuaim fhèin an cèill nàdar na dealbhan-cluiche; "Little Red Riding Hood" ag èisteachd ann an aon anail, spreadh dlùth chàirdean Gopak Musorgskii (à "Òrain is dannsan bàs") ann an dìridh bholtaids a 'cur an cèill le Seòrsa eileamaid. Foirm, fuaim, Seòrsa - tha a h-uile stiùireadh gu soilleireachd a 'bheachd bho thoiseach gu deireadh.
Corto a chuimhneachadh na briathran: "An rud as cudromaiche - a thoirt seachad an-asgaidh srian ris a 'mhac-meanmna, an ath-chruthachadh an obair. 'S e seo eadar-mhìneachadh. " Obraichean a chluich Giltburg, tha sinn air a chluinntinn le iomadh neach-piàna, ach creidsinneach eadar-mhìneachadh - Chan e "mar a" agus chan e "gu bhith barrail", cho math mar a tha e. Ann an coileanadh aige a leithid sin de obraichean air a bhith air a chluinntinn, nach eil iad distorted ann an "aige tuigse." Mar thoradh air sin, coimhlionta ann an hit Allegretto Moderato luaths anns a 'chuairt dheireannach de "Na Fir", Tionndaidhean a cheart cho math ri na taisbeanaidhean. Thagadh Giltburgom nàdarra ìre, chan e dìreach an luaths a shònrachadh ann an toiseach na sonata, agus ag iarraidh gun cheòl aice, a thèid a chuala a h-uile mion-fhiosrachadh, agus gu soilleir ri fhaicinn bho thoiseach gu deireadh an sgeul. Bha e inntinneach a bhith ag èisteachd ris a 'tionndadh le notaichean ann an làmhan, oir tha iad a' leantainn stiùireadh an ùghdair còmhla ri ùir aca tuigse. "Tha an obair ùr a chruthachadh," an piàna lorgas ùr dath a shon. 'S e eadar-mhìneachadh, cha bhreacan, cuir an teacsa le coimpiutair chinnt.
Boris Giltburg eadar-dhealaichte chan ann a mhàin bho na farpaisich eile. Music bruidhinn an seo, a 'tarraing anail - ann goirid, bha e beò. Ghlacas sibh fhèin a 'smaoineachadh nach eil a' leantainn an t-slighe mìorbhaileach a chur gu bàs, agus tha fios agad dè tha a 'sgaoileadh. Cluich mar sgeulachd. Piàna a leithid nach robh bho chionn fhada. Chopin airson cuid de dheisciopuil anns na notaichean a chur puingeachadh comharran, a 'sealltainn gu bheil e na chànan ceòl a bheil thu a' cluinntinn agus a thuigsinn.
... Ann an aois teicneòlais adhartas gu tric a 'cluinntinn gu bheil an sgeulachd a' phiàna 'tighinn gu crìch nuair a thòisich innealan ùra. Airson seo faodaidh sinn a mhàin ag ràdh gu bheil cho fada 'sa tha luchd-piàna, a' fuireach an ealain piano cluich.