Multifora no faidhl - mar a bhruidhinn gu ceart?

Pàipearachd, a tha ris an cante "file" - fosgarra poca plastaig, a tha air a dhealbhadh airson stòradh agus pàipear gus a dhìon bho milleadh sam bith. As tric, am pasgan seo a tha follaiseach, ach uaireannan faodaidh e bhith air a pheantadh ann an dathan eile, a tha, ged-tà, fhathast cha bu chòir falbh bho follaiseach poca.

A feart sònraichte seo pàipearachd S e perforation air aon taobh - tha e a 'ruith gu pasgan urrainn a chumail còmhla ri eile pacaidean agus tèarainte taobh a-staigh am pasgan. Tha feum sònraichte pasgan, a thèid a chur a-steach sònraichte uidheam - stuagh no neach sam bith eile.

Tha e coltach gu bheil a h-uile rud a tha gu math soilleir, ach gu h-obann, tha an facal "multifora", a tha a 'togail iomadh ceist. Tha e a 'tionndadh a-mach gu bheil tòrr dhaoine an seo an t-ainm a thoirt pàipearachd.

Ach dè an roghainn ceart? Multifora no faidhl? Ciamar a bhruidhinn gu ceart? Tha an fhreagairt air a 'cheist seo sìmplidh agus neo-fhillte, mar a tha mòran ag iarraidh. Tha an fhìrinn gu bheil an suidheachadh sònraichte (mar as trice ann Feachd na Dùthcha) agus sin, agus facal eile a chleachdadh. Ach fhathast, tha e nas fheàrr a bhith a 'cleachdadh? Multifora no faidhl - mar a? Gun cuidich seo thu gu bhith a 'tuigsinn an aiste seo.

Tha am facal "file"

Nuair a tha thu a 'smaointinn mu dheidhinn dè am facal as fheàrr a chleachdadh multifora no faidhl, mar a bhith a' bruidhinn agus dè an diofar a tha, tha thu 'tuigsinn gu math luath gun robh am facal "file" fada nas cumanta. Tha e air a chleachdadh ann an cha mhòr a h-uile sgìre na Ruis - an àiteigin sa bheatha làitheil, tha e a-mhàin, an àiteigin, tha e ri taobh teirm eile.

'S fhiach toirt fa-near gu bheil ann an cuid de àiteachan cuideachd a' cleachdadh fo-stuth seo fhacal - "Tha mi a lorg." Cuideachd, ann an cuid de sgìrean, tha iad ag ràdh "faylovka". Ach, chan eil seo air a chlò freagair a 'cheist, tha e nas fheàrr a bhith a' cleachdadh - "multifora" no "file"? Ciamar a bhruidhinn gu ceart? Ma tha thu ag ràdh "File", an uair sin tha thu buailteach a thoirt gu buil cha mhòr a h-uile àite. Ach mus sibh a 'cleachdadh am facal seo, tha e riatanach gus coimhead às a thàinig e.

Origin of an teirm

Nàdarrach, chan eil feum ann a bhith a ealantachd a 'tuigsinn gu bheil am facal a tha air iasad bho na Beurla, far a bheil e an aon fuaimean. Ach, chan eil e cho sìmplidh - gu bheil an t-ainm caran neònach. Faidhlichean airson tèarainteachdan ghairm ann an Sasainn agus ann an Ameireaga gu math eadar-dhealaichte. Ach am pasgan-pasgan, a tha air a dhealbhadh airson a 'stòradh follaiseach pacaidean, dìreach ris an cante "file".

A rèir coltais, anns a 'phròiseas cruthachadh facal bha cuid mearachd, a' toradh anns a 'sruthadh. Agus a-nis ann an Ruisis an cànan seo ris an t-pàipearachd faidhl, fhad 'sa an toiseach bha ea' ciallachadh nach eil faidhlichean airson pàipearan, pasgain agus faidhlichean.

Tha am facal "multifora"

Ach chan eil a 'smaoineachadh gu bheil an abairt "file" air a chleachdadh an-còmhnaidh agus a h-uile àite - anns an Ruis tha sgìrean far a bheil a' bheachd a tha ainmeil ri daoine. Agus tha eadhon an àiteachan far a bheil e an aon fhear a tha air a chleachdadh gu cunbhalach. Aon de na iongantaiche air eisimpleirean a tha Siberia, far ma their thu ann an pàipearachd stòr a tha thu airson a cheannach faidhl, bidh thu a 'tuigsinn, oir tha an ni so ris an canar a-mhàin multforoy. Mar sin ma tha thu fhèin a lorg ann an Siberia, anns an stòr nas fheàrr a ràdh gum feum thu, mar eisimpleir, multifora A4.

Mar a thachair an ainm seo? Eu-coltach ri faidhl multifora nach eil soilleir tùs, agus eachdraichean nach urrainn aontachadh ann bheachd a thaobh gun bhon a fhuair e an t-ainm bho thùs. Mar sin am pasgan le multiforami fuaimean fada nas dìomhair na faidhl pasgan.

Origin of an teirm

Tha roghainn sìmplidhe - tha e an tùs an fhacail bhon fhacal Laideann "multifora", a 'ciallachadh "ioma-toll", a tha na cuspair dhen female gnè, aig a bheil tòrr de thuill. Ach chan e seo an aon dreach - tha mòran dhaoine a 'creidsinn gu bheil an t-adhbhar airson seo gu mòr ann an ùine Urals' se gu bheil e a 'ruith companaidh a tha a' cruthachadh agus a 'sgaoileadh pàipearachd - agus an t-ainm a' chompanaidh seo Multifora.

Tha cuideachd tionndaidhean cànan eile - mar eisimpleir, na h-Eadailt abairt "multi foro" eadar-theangachadh litireil mar "tòrr de na tuill." Tha cuideigin a 'moladh gu bheil an t-ainm a' tighinn bhon Bheurla abairt "multi airson", a dh'fhaodadh a bhith eadar-theangachadh mar "tòrr dè ', ma tha e dha-rìribh a bha an abairt. Ach, gu dearbh, leithid measgachadh nach eil a chleachdadh ann an cànan na Beurla, agus mar sin an roghainn seo tha oidhirp a-mhàin eile putadh air a Crazy teòiridh.

Tha an dàrna roghainn coltas gu bheil barrachd fìor-riochdail, ach tha e fhathast cho math ri a 'chiad dà - cuid de dhaoine a' creidsinn gu bheil am facal "multifora" 'S e giorrachadh air an fhacal "multformat". Tha an dreach seo coltach loidsigeach air sgàth gu bheil sgàth an location an perforations air aon taobh multifora freagarrach airson cha mhòr sam bith-pasgan pasgan. Tha e cuideachd a 'chomasachd a ioma-cruth a' ciallachadh gun robh faidhlichean eadar-dhealaichte - A5, A4, A3, agus cuid dhaoine eile. Ach, an tionndadh seo a 'coimhead mòran nas lugha buailteach. A5 faidhlichean nach eil daoine cho measail air.

Tha am facal "pòcaid"

Tha mòran nas lugha mòr-chòrdte an teirm a "pòcaid", a tha air a chleachdadh sa mhòr-chuid ann an iar na Ruis, faisg air a 'chrìch ri Estonia agus Latbhia, a thuilleadh air ann an St. Petersburg. Sin far an urrainn dhut a 'cluinntinn cuideigin ag iarraidh seo pàipearachd pòcaid no pòcaid.

Origin of an teirm

As dualtaiche, bha an teirm seo mar thoradh air na feartan den phasgan - nas trice tha e air a shuidheachadh ann am pasgan mar sin an toll a bh 'air mullach, agus na th' ann nach eil a 'tuiteam a-mach. Mar thoradh, an fhaidhle a tha a 'coimhead mar pòcaid, agus ag obrachadh anns an aon dòigh.