Mr. - cò a tha seo? All luachan an fhacail

Tha a 'mhòr-chuid de na faclan anns an Ruis chànan eadar-dhealaichte aig ciall, a tha uaireannan tur mu choinneamh. Tha seo an crochadh air an sònraichte co-theacsa, agus iarrtas dòigh. Gus ionnsachadh ciall an fhacail "Tighearna", cho math ri mòran eile, a dh'fheumas sibh a 'cleachdadh Dictionary of Russian cànan.

Ozhegov

'S e aon de na cruinneachaidhean mòra, a tha a' sealltainn àireamh mhòr mhòr de na facail, còmhla ris a h-uile luachan aca. A 'cleachdadh mar eisimpleirean.

Mr. - fear às an àrd shreathan a 'chomainn shòisealta. 'S e fear aig a bheil fìor cumhachd thairis air na daoine a tha na eisimeil air (tràillean, serfs). -Ainm seo air a chleachdadh tric airson na tè a tha cumhachd a chur air falbh rudeigin. 'S e seo an co-theacsa a tha tric a' cleachdadh abairtean leithid "maighstir an t-suidheachadh" no "tighearna aige fhèin an dàn."

A thuilleadh air sin, Mr - tha e dìreach aon de na roghainnean modhail. Ann an ro-mach na Ruis, bha e gu math cumanta. Faodaidh e tric ri lorg ann an litrichean, litreachas aig an àm a rèir a 'giorrachadh "Mr". Tha e cuideachd air a chleachdadh nuair a 'toirt iomradh air cuideigin. Mar as trice a chleachdadh còmhla ri an tiotal no an ainm.

faclair Ushakov

Faodaidh e lorg-ionann luachan. Ach tha cuid de inntinneach a chur ris.

Journalists tric a 'cleachdadh an fhacail, agus tha e fhathast air a chleachdadh ann an ìoranas ciall. Anns a 'chùis seo, Mr - tha cuideigin nach eil airidh air spèis sam bith. Uaireannan tha am facal air a chleachdadh ann an seagh seo anns a 'chòmhradh.

A thachair, ann an àm ro-mach am facal seo a tha ann an plural - "Dhuine-uasal" - air a chleachdadh mar leigheas airson grunn dhaoine. Agus anns a 'bhuidheann a-mhàin a dh'fhaodadh a bhith nam fireannaich no fir le boireannaich.

Ciall phraseologism

Nuair a bhios a 'cleachdadh an aois-seann ghnàthasan-cainnte "Servant Dà Masters", an luach a tha freumhaichte anns a' Bhìoball? Mar sin, tha iad ag ràdh mu dheidhinn duine a 'feuchainn ri frithealadh aig an aon àm na dhà dhiubh no barrachd dhaoine. Tha seo air a dhèanamh ann an òrdugh fhaighinn beartas mòr. Mar as trice tha seo a 'bruidhinn mu fèineil agus dà-cheannach daoine.

Tha am Bìoball a 'bruidhinn air a' eu aig an aon àm tha a h-uile rudan math air an talamh agus ann an nèamh. Wealth tha beannachd gun urrainn dhut a chumail fo smachd an duine fhèin. Tha e cudromach a bhith a 'riaghladh - a bhith a mhaighstir, agus nach e tràill. Ann gus na buannachdan uile an speur, feumaidh sibh stad gus smaoineachadh mu talmhaidh saoibhreas agus gus an cosgadh e fhèin gu beatha le Dia. Luke faodaidh tu leughadh na h-aithris gu bheil fìor uasal - sin Dia. Frithealadh dha e fìor beairteas agus an amas a h-uile chreidmhich. Agus a 'frithealadh an dà chuid Dia agus Mammon (airgead, seilbh),' se sin, dà maighstirean - tha e do-dhèanta.

Shoisgeulach,-abstoil Matthew agus Luke cuideachd a 'mìneachadh gun robh fear nach urrainn a' frithealadh dà maighstirean aig an aon àm. Bho cha bhi e comasach a bhith dèiligeadh ris an dà chuid a cheart cho math, no bidh gu dìcheallach a 'buntainn ri cur an gnìomh an stiùireadh.

Tha an dòigh seo air a bhith a 'frithealadh beachd airson homonymous dealbhan-cluiche Carlo Goldoni. Tha an sgeulachd seo mu dheidhinn mar a bha seòlta agus cha ro onarach a bha a 'frithealadh dà sheirbhiseach Truffaldino maighstirean, gus faighinn a-dùbailte buannachd.