Iùdhach ainmean - bho sean ris an latha an-diugh

Anns an latha an-diugh Russian Slàbhach ceart ainmean a tha glè bheag. Mhòr-chuid de a 'tighinn bhon Ghreugais, Laideann no Hebrew. Tha eisimpleirean nach eil fada a shireadh. Michael, Gabriel, Ieremiah, Bheniamin, Mata, Ealasaid, agus fiù Ivan - 'S e Iùdhach le ainmean tùs. Tha, gu dearbh, tha iad Russified, agus tha e doirbh fhaicinn Joseph Osip ann Akim de Joakim, agus sìol - Shimon (Simeon), mar ann an Anna - Hannah ... Ach an ciall a tha e.

Anns an linn na pogroms agus geur-leanmhainn, tomad mùchadh a bhith Iùdhach anns an Ruis, a 'Phòlainn, Ukraine Chaidh a' sìor fhàs doirbh. Agus mar sin bha cùl an gluasad. Daoine aig a bheil ainmean-Iùdhach, an àite gu furasta dhaibh ann an sgrìobhainnean air a 'fuaimneachadh an "in Russian" (ann an Pòlach, Ucràinis). Mar sin dh'fhàs Baruch Boris, Leib - Lev agus Rivka - Rita.

Dualchasach, tha na balaich Iùdhach ainmean rè na cuirm Brit Mila (ghearraidh). Girls cuideachd - traidiseanta san t-sinagog air a 'chiad Sàbaid an dèidh a breith. An dèidh sin bha e na chleachdadh ainmeachadh leanaban rè na cuirm Bat Shalom, a tha mar as trice a 'tachairt air an oidhche, air a' chiad Dihaoine an dèidh a 'chiad mìosan an leanabh.

Hebrew ainmean air an cleachdadh san t-sinagog (ann an documents) còmhla ri iomradh air ainm an athar (mar eisimpleir, Daibhidh Ben [mac] Abraham agus Esther ialtag [nighean] Abraham), ach nas trice gus sùil is sònraichibh an ainm an mhàthair. Mar-thà anns an dàrna linn deug a bha casg air clann ag ainmeachadh ainmean buill den teaghlach a 'fuireach. Ashkenazi fharsaingeachd urram seo toirmeisg, agus Sephardic Iùdhaich - nach eil. Am measg an fheadhainn mu dheireadh, tha beul-aithris a h-ainmeachadh 'chiad mhac an t-ainm a sheanair air taobh athar taobh, agus an dàrna - mhàthar sheanair. Cuideachd le ainmeachadh nigheanan. Am fear bu shine a sheanmhair a fhuair an ainm an athar, an dàrna - seanmhair taobh na màthar.

Inntinneach agus spioradail cleachdaidhean co-cheangailte ri antroponimii. Gu traidiseanta, thathar a 'creidsinn gun robh an t-ainm a tha sònraichte brìgh bitheil, an teachdaireachd. Tha e a 'sònrachadh nach eil ach an caractar, ach cuideachd air na thachair an naoidhean. Airson an adhbhar seo, Iùdhach ag ainmeachadh na leanaban a tha an urra ni. A thaghadh le pàrantan, ach thathar a 'creidsinn gur e an Uile-chumhachdaich' toirt dhaibh an comas fàisneachd. Às dèidh na h-uile, an t-ainm a thoirt dhaibh, tha an neach gu bràth. 'S e an tiomnadh aige ri ràdh, urram a' ghille urram a leughadh an Torah, nuair a bha ea 'tionndadh 13 bliadhna a dh'aois, agus e a' tòiseachadh a 'cumail an àitheantaibh Dhè. Tha an aon ainm air a chlàradh ann an ketubah (pòsadh cùmhnant). Bidh iad a 'ghairm e' bhean agus càirdean. -Inntinneach, a rèir beul-aithris, ma tha an galar a 'cur bagairt air beatha duine, tha e mar as trice air a chur ris a' chiad tè a-rithist. Men tha mar as trice a chur ris an ainm Haim agus Raphael, mnathan - Hai. -Atharrachadh seo a 'toirt buaidh air na tha an dàn air an euslainteach agus a' toirt dòchas. Tha e sgrìobhte, "an t-ainm atharrachadh, atharrachadh air na thachair."

Uile gu lèir tha e comasach a dhèanamh air seòrsachadh nan còig prìomh bhuidhnean. Tha a 'chiad a' Bhìobaill Hebrew ainmean a tha air an ainmeachadh anns an Pentateuch agus leabhraichean naomh eile. Tha an dàrna - ainmean na fàidhean an Talmud. Tha an treas buidheann air a dhèanamh suas anthroponomy bhon t-saoghal nàdarra - agus seo a 'fosgladh an cothrom fìor airson cruthachalachd. Mar eisimpleir, Eabhra ainmean airson balaich agus caileagan le luach "solas, soilleir, 'deàrrsadh" Meir, Naor Uri, Lior, Ora, glè gaol leis an ainm Uri. Popular agus iasadan bho an t-saoghal de lusan is beathaichean, a 'cur cuideam air bòidhchead agus an deagh inbhe. Ilan agus ilan (craobh), Yael (Gazelle), Oren (giuthais), Lilach (Lilac). Tha an ceathramh buidheann gabhail a-steach fir Hebrew ainmean a rèir an ainm an Creator, no molaibh e. Tha seo, mar eisimpleir, Ieremiah, Iosua, Samuel. Tha seo a 'Efrat (moladh) agus Hileil (paean) agus Eliav, Elior (gd solas). Agus mu dheireadh, an còigeamh a 'bhuidheann air a dhèanamh suas de na h-ainmean de na h-ainglean (Raphael, Nathaniel, Michael), a tha air fhaicinn mar daonna.