Facail-iasaid ann Russian cànan

Bho shean muinntir na Ruis a-steach ann an malairteach, cultarail, poilitigeach agus armailteach ceanglaichean le muinntir na dùthchannan eile, a tha a 'stiùireadh a' gabhail iasadan ann an Russian cànan. Mean air mhean, ùr structarail cànanach aonadan a thòisich a-steach an àireamh de cumanta. Mar sin, tha tòrr de cèin faclan san Ruis cànan Sguir a bhith air fhaicinn mar chànan cèin.

Aig diofar ìrean ann an leasachadh anns na Ruis briathrachas a dhèanamh suas de neo-Slàbhach cànanach structaran diofar dhùthchannan.

Mar sin, an Greugais facail-iasaid ann an Russian thòisich an cànan a 'nochdadh ann an linn na h-aonachd Slàbhach. Nam measg abairtean leithid 'chrois Ward, mheis, phoit agus eile. Faclan ùra a 'nochdadh ann an Ruisis an cànan bho 9mh gu 11mh linn ann an àireamhan mòra. Faighinn a-steach cur an cèill an creideamh achaidh (aingeal, deomhan, anathema, còisir, An ìomhaigheag, msaa), dachaigh a chur an cèill (amar, leabaidh), saidheansail teirmichean (eachdraidh, matamataig, feallsanachd), ainmean lusan (giuthais, Beets, cypress), beathaichean (crogall ). Ann an dèidh sin ùine na facail-iasaid ann an Ruisis an cànan a bhuineas do an raon saidheans agus ealain (loidsig, an smuain anapaest, samhlachais, msaa). Tha mòran Greugais labhairt penetrated cànain Frangais.

Laideann iasad faclan ann an Ruisis an cànan a 'cluich pàirt chudromach ann a' neartachadh a 'chànain. Gu sònraichte, tha e a 'buntainn ris an sòisealta, saidheansail, teicneòlasach agus poilitigeach chruinne conaltraidh.

Bhon t-16mh chun an 18mh linn Laideann facail-iasaid ann an Ruisis an cànan a tha tuilleadh a thàinig tro Ukrainian agus Pòlainnis. Mar sin, bha cainnt na saor-làithean sgoile, deadhan deuchainn agus feadhainn eile. Chaidh àireamh mhòr de na briathran Laideann a tha na bun-stèidh eadar-nàiseanta a thaobh. Nam measg, mar eisimpleir, a thaobh a leithid eòlas, a 'tionndadh, a' deachdaireachd proletariat.

Rich ann dùthchasach faclan agus Turkic structaran cànain. As Tatarais abairtean, air sgàth leanmhainneach Tatarais-Mongol cuing. So Slavs thòisich a 'cleachdadh fhaclan leithid Watermelon, slat, carabhan, airgead, ionmhas, ceò, agus eile stocainn.

Chan eil cus ann an Russian briathrachas iasadan bho na cànanan Lochlannach (Suainis no Norwegian). Mhòr-chuid dhiubh a nochd anns an t-seann àm tràth stèidheachadh malairt chàirdean. Ann an cànain measg chan ann a mhàin a thaobh malairt, ach cuideachd a 'mhuir agus bun-bheachdan làitheil. Mar sin, bha ceart ainmean, Oleg, Igor, bun-bheachdan sìmplidh, mar sgadan, crann, pud, goid, agus feadhainn eile.

Aon de na buidhnean as motha de iasadan a 'tighinn gu Siar na faclan. Ann an co-cheangal ri ath-leasachaidhean Peter 1 ann an 17-18 linntean, buaidh mhòr air an dùthaich cànain bha briathrachas Gearmailteach agus Romance. Mar sin, bha na Gearmailt faclan bhon dachaigh, coimearsalta, armailteach òraid: workbench, a jointer, a promissory note, sealladh-tìre, Spinach, agus turasachd eile. Dutch tùs a thaobh mar chala, Pennant, an nèibhidh, pìleat, bratach agus feadhainn eile.

Chun an 19mh linn thàinig na Ruis cànain English nèibhi bun-bheachdan: bot, Ensign agus feadhainn eile. Ach, barrachd na faclan a thàinig anns an 20mh linn. Tha iad air a bhith ceangailte ris an leasachadh spòrs, beatha sòisealta, teicneòlas (ball-basgaid, trolley, ralaidh, cupcake, tunail, ceannard, msaa).

Poilitigeach, sòisealta agus eaconamach ath-leasachaidhean anns an Ruis stàite a 'cur ri sgaoileadh anns an 20mh linn, ann an 90 bliadhna faclan Beurla ann an Ameireaga fuaimneachadh. Aig an àm seo, an iasadachd dragh air diofar roinnean de bheatha. Mar sin, bha ùine teicnigeach (Byte, choimpiutair, taisbeanadh), spòrs (-sabaid, thar-ùine), coimearsalta agus ionmhais (maoineachaidh, fasdaidh), poilitigeach (impeachment Rangachadh), cho math ri bun-bheachdan bhon t-saoghal ealain (a gaoireil, a remake).

Italian iasadachd mòr cliùiteach bho ceòl (tenor aria, Sonata, Caismeachd), taigheadas (vermicelli) rinndeal beatha.

Tha cuid de na faclan a tha Finnish tùs (feòil dumplings, each-mara).