Dè tha gràs: tùs agus brìgh an fhacail

Anns an aiste seo, bidh sinn a 'cuimseachadh air gràs. Dè tha gràs? Tha an fuaimneachadh am facal "gràs" a tha ann an daoine gu tric an co-bhuinn ri rudeigin àlainn, eireachdail, Fraingis. Agus tha iad uabhasach ceart.

Ann an iomadh Iar-chànanan Eòrpach, tha faclan coltach briathrachais, morphological agus dlùthachadh fogharach a luach. Ann am Fraingis, mar eisimpleir, a 'cleachdadh an teirm "S MOT Grace", a tha a' toirt mìneachadh air "gràs Dhè bhuileachadh air duine." Càite a bheil am facal "gràs"?

eachdraidheil facts

Far a bheil ann an Ruisis an cànan a nochd an fhocail sin "gràs"? Tha grunn bheachd-bharail a nochdas an teirm. Gach fear dhiubh Tha eachdraidh fhèin:

1. Ann Ròmanach miotas-eòlas, ris an canar bheannachaidhean trì ban-diathan a mhaise, 'na chompanach Venus (mheadhain - "blooming", Aglaia - "dealradh", Euphrosyne - "virtuous"). Grace-còmhnaidh a 'riochdachadh mar òg agus boireannaich bhrèagha, a bha lomnochd no aodach. Tha iad eadar-dhealaichte buadhan a chumail, a tha gu tric a 'chuid as motha de na flùraichean, measan, ionnsramaidean ciùil. Ann an Greugais miotas-eòlas, na ban-dia co-cheangailte ri Harith, a bha na thaibheartach patronized, aoibhneas, òigridh, breith.
2. Tha Russian briathrachas an fhocail sin "gràs" a tha a 'nochdadh ann an XVIII linn. Chaidh iasad bho Laideann, anns a bheil an abairt "gratia" agus eadar-theangachadh mar "seun", "tàladh", "gràs."

briathrachais ciall

Dè dha-rìribh a 'mìneachadh na h-abairt "gràs"? Brìgh an fhacail a leanas eadar-mhìneachadh: an beag bòidhchead, sùbailteachd, bòidhchead, thinness, àilleachd, an gràs, agus gràsmhor, tarraingeachd.

Ann am briathran eile, tha an t-ainm daonna giùlan le bhith ag amharc mun cuairt a 'fulang co-fhaireachdainn, àite, agus eile deimhinneach faireachdainnean. Tha bun-sgoile co-fhacal airson an fhacail "gràs" - bòidhchead. Leugh mu dheidhinn a h-uile ghabhas mhìneachaidhean air an teirm seo ann an leabhar mòr-eòlais.

seann eadar-mhìneachadh

Dè tha gràs? Tha am focal "gràs" a tha ciall farsaing briathrachais. Tha cuid de na mìneachaidhean a tha air nach eil air a chleachdadh ann an Russian cànan. Leugh mun deidhinn urrainn ach ann am faclair Dahl. Sinn a 'tarraing aire gu cuid dhiubh gu math ainmeil seann-fhasanta am mìneachadh den bhriathar:

1. San àm a dh'fhalbh, gu math cudromach a bha ceangailte ris a 'bhòidhchead agus an co-sheirm nan aghaidh. Tha mòran aire a phàigheadh do cumadh an mhalaidhean. Mar a bha iad a 'feuchainn ri aithneachadh an dùmhlachd neach caractar. A rèir an canain na Greugais freagarrach beachdachadh dìreach "eyebrow-ghràs."
2. Grace an t-ainm deich-latha postponement an pàigheadh air bile ann an Tsar na Ruis. Tha am facal air a chleachdadh ann an cunntasachd agus eaconamachd.

Fiosrachadh:

1. Ship "Dei gratia" (Dei Gracia) Chaidh fhàgail airson an sgiobair, an sgioba agus an lorg ann an 1872 ann an 400 mìle bho Gibraltar. Tha e air a mheas a bhith taibhse bàta.
2. Grace - air asteroid, a chaidh a lorg ann an 1896 le Frangach saidheans Auguste Shalu agus chaidh ainmeachadh às dèidh nan Ròmanach ban-dia de h-àilleachd.

latha an-diugh eadar-mhìneachadh

Ann an Ruisis, tha an teirm ga chleachdadh gu bitheanta ann an ealain, spòrs, ceòl, cungaidhean, eòlas-leigheis, agus mar sin air. D. Dè tha gràs bho nuadh-sealladh? Tha sinn a 'tabhann ar luchd-leughaidh cuid de na cumanta eadar-mhìneachadh àlainn faclan:

1. Grace - sin bòidhchead, gràs agus fìnealta ann an giùlan dhaoine is gluasad.
2. Grace an t-ainm a 'bhoireannaich a' chuspair, a tha slimming drathais. Tha e ga dhèanamh comasach atharrachadh a bharrachd roundness: mheadhain abdomen, chiste àrdaichearan, a 'dèanamh cumadh an buttocks nas còmhnairde. Tha e coltach ri truncated drathais Tights. Unusual bhuaidh a choileanadh le bhith a dh'fhaid. Tha i a 'tighinn gu loidhne na cruachainn. Grace a chaidh a dhèanamh bho dhiofar dùmhail no maothran. As tric faodaidh e bhith cotan, a tha air a chur ris Lycra.
3. Grace - a gym fallaineachd inneal, a tha a 'toirt cothrom air leasachadh fèithean ann an gàirdeanan agus bhroilleach. An uidheam embodiment tha an leasachadh air an diosg-mhaireannach, a tha ceangailte ri expanders. Fitness inneal goireasach. Le a sìmplidh agus furasta a chleachdadh 'dealbhadh, an uidheam seo faodar a cleachdadh aig an taigh, aig an obair, air chuairt.
4. Grace - astar ann an Eadailtis ceòl, a tha gu ceart ris an cante "con grazia" agus tha e air a chomharrachadh le fhaireachdainn agus fìnealta.

Fiosrachadh:

1. "Gràs" - ainmeil Russian phròiseact. Tha e air a bhith soirbheachail a 'cluich aig toiseach an linn agus XXI duaisean a thoirt seachad do na companaidhean as fheàrr a bhith ag obair ann an gnìomhachas slàinte agus maise.
2. "Gràs" - 'S e ainmeil taisbeanadh siabann builgeanan, a tha air a chumail ann an XXI linn.

co-dhùnadh

Mar sin, dè tha gràs? Tha bunaiteach mìneachadh an fhacail "gràs" - a ghràs, àilleachd a th 'anns a' giùlan dhaoine is gluasadan. Ach, tha an ciall seo eadar-mhìneachadh chan eil seo. Tha e air a chleachdadh gu bitheanta ann an spòrs, miditsine, cungaidhean, ealain, ceòl, is mar sin air adhart. D.

'S e seo am facal annasach a tha laghach eachdraidh na tùsan (am beachd-bharail de coltas an abairt ann an Ruisis an cànan a tha air èirigh gu h-àrd). Tha mòran chànanan Eòrpach a tha ann an-bhriathrachas mar freumh.

Tha an ùine eadar-mhìneachadh agus tha tùsail fuaim, chùbhraidh a 'chluais. Chan e co-thuiteamas na ginealaichean a 'fàs dualchas ainmeachadh ainm an Ròmanach ban-dia na rudan as brèagha, accessories,' chinne-daonna na feartan, a lorg agus a 'coileanadh.