Coileanaidh air "a h-uile Blues", "Satyricon": Luchd-amhairc ath-sgrùdaidhean, lèirmheasan agus tuairisgeulan

San Lùnastal 2015, chuir an teatar Moscow "Satyricon" taisbeanadh air adhart le stiùiriche Konstantin Raikin air dealbh cluicheadair dràma Krasnoyarsk Vladimir Zaitsev. Chaidh an teatar "Satyricon" a thairgsinn don luchd-èisteachd "Gach dealbh de ghorm". Faodar ath-sgrùdaidhean airson an cluiche a choinneachadh gu h-eadar-dhealaichte, bho eun cobhartaich gus crìoch a chur air a 'dhiùltadh.

An saoghal ann an seallaidhean gorm

Eadar an nobhail "All shades of blue," a chaidh a sgrìobhadh leis an sgrìobhadair Iapanach agus an stiùiriche film Murakami Ryu ann an 1976, agus an obair leis an aon ainm le sgrìobhadair dràma Krasnoyarsk Vladimir Zaitsev, a chaidh a leigeil ma sgaoil ann an 2014, faodaidh tu co-shìntean a tharraing. Co-dhiù aon: bidh an dithis ag obair cho cruaidh 'sa tha e gu bhith òg. Dè cho eagallach 's a bhith leatha fhèin le duilgheadas roghainn: a bhith beò mar a h-uile duine eile, no ...

Bha an Japanese Murakami Ryu beannaichte mar ghaisgeach na nobhail aige airson sgeulachdan "hippy" nach eil a 'nochdadh bhon roinn "gnè, drogaichean, rock'n'roll". Tha sreathan-tìre monotonach de bhalach beag bho na 1970an a 'toirt cunntas air beatha companaidh òg òg aig a bheil fios aig buill air a' chiad bhuidheann dè a 'bhuidheann ghnè, "ro-dosesan", fèin-mharbhadh.

Ann an coimeas ris an "prototype" thall thairis balach Ruiseanach gun ainm (Balach - art N. Smolyaninov, teatar "Satyricon" "Gach dealbh de ghorm") - dìreach aingeal. Chan eil e a 'cleachdadh drogaichean, tha e coimheach don "bhuidheann gnè". Ach aon latha fhuair e a-mach nach robh e coltach ri a h-uile duine eile, agus aig sia-deug-deug chuir e an cèill gun aithnich e an saoghal ann an duine chàirdean agus charaidean nach robh e idir draghail mun nighean, bha e gèidh.

Chaidh iomairtean a ghairm air iomadh taisbeanadh "All shades of blue" ("Satyricon"). Tha lèirmheasan air luchd-breithneachaidh agus tha luchd-amhairc taingeil glè mhath. Mar eisimpleir, gun robh na cleasaichean eòlach gu co-ionnan ris na h-ìomhaighean. Tha Nikita Smolyaninov air leth brosnachail a thoirt do mhothachadh an fhìor ghlùineas a th 'aig a' pheacach (aig sealladh cuideigin) air anam a ghaisgeach, a h-uile uamhas agus an cridhe a thug leis a 'Ghille nuair a thuig e gu robh e do-dhèanta, ach do-dhèanta ann an dòigh eile.

Thug an gille ionnsaigh air an eagal agus dh'fhosgail e e fhèin dha chàirdean, ach bhuail e an teachdaireachd aige. Tha e mothachail gun robh àite ann airson jokes anns na tionndadh iongantach de thachartasan a bha a 'leasachadh air an àrd-ùrlar. Mar sin tha an riochdachadh "All shades of the blue" ag innse cho duilich 'sa tha e le èibhinn.

Tha a 'chiad ghnìomh air a thogail mar leughadh cluich. Chan eil an teacsa cho mòr ris an neach-amharc neo-ullaichte mar "dealbh", mar sin chan eil gnìomh, ach leughadh. Ge-tà, san àm ri teachd cha bhi duine a 'faicinn neo-dhlùth no pògadh.

Faodaidh a h-uile dad a bhith

Thog Raikin, Jr. cuspair fada bho na thagh an t-athair ainmeil aige. Ach tha amannan agus mores air atharrachadh. Tha e do-dhèanta a dhiùltadh: an fheum airson ath-bheachdachadh air grunn stereotypes a tha ann an raon cho cudromach mar a tha dàimhean eadar-phearsanta air a bhith ann an comann Ruiseanach o chionn fhada. A bheil feum againn a dhìteadh gu làidir "chan ann mar sin"? No is dòcha gu bheil e riatanach rèiteachadh leis a 'chòir gu bheil a' chòir aca taghadh, mar feadhainn eile? Am bi na freagairtean do na ceistean a tha a 'losgadh a' toirt a-steach "All shades of blue" ("Satyricon")?

Dh'fheuch "Satyricon" ri glòir: cuspair gruamach, air a ghlasadh le ramp teann dearg, a bhrosnaich an luchd-amhairc spèis. Airson an dealbh-chluich "All the shades of blue" chaidh a h-uile càil a ghluasad dha cò dha airson 20 (tha an dealbh dealbh-chluich 21+). Ach eadhon o chionn ghoirid chaidh a chreidsinn nach eil "gnè sam bith againn san dùthaich, ach tha gràdh ann." Nam biodh Boy mar inbheach mar sin - bhiodh e gu mòr air a pheanasachadh agus air a dhìteadh. Anns an Aonadh Sòbhieteach bhiodh iad a 'bruidhinn mòran mu dheidhinn dearg is geal, ach cha robh iad mu ghorm.

Chan e buadhan agus buaidh a th 'ann ach leantaidhean de bhioran agus easbhaidhean. Tha seo, ann an dòigh air leth, ag innse "All shades of blue" anns an taigh-cluiche "Satyricon". Bidh lèirmheasan mun choileanadh a 'dearbhadh seo. Tha mòran de luchd-amhairc cinnteach gu bheil an gille a 'tuigsinn gu robh e ceàrr aig an ath chuairt den leasachadh aca. No nach eil e mothachail air? Agus an robh e a 'mearachd?

Ceistean, ceistean, agus chan eil freagairt gun teagamh orra. Mar as trice, mar sin ma tha na trioblaidean duilich ann an ailseabra, tha an luchd-breithneachaidh, luchd-naidheachd, luchd-amhairc a bha a 'coimhead "All shades of blue" ("Satyricon") air am buaireadh. Ath-sgrùdaidhean airson an dealbh-chluich - an oidhirp aca gus fuasgladh fhaighinn air beatha mhòr "eisimpleir."

Tha pìosan air an cur: feumaidh tu a bhith nas foighidinn!

Gu leòr anns an Ruis agus a 'toirt a-steach a h-uile rud neo-àbhaisteach, a' gabhail a-steach claonadh feise. Ann an St Petersburg, anns an "Taigh Baltic" sa Ghearran 2016, chaidh an riochdachadh de "All shades of blue" (theatar "Satyricon") a chumail. Bha "Ath-bhreithneachaidhean" na stiùireadh sònraichte, ceannairceach. Às dèidh a 'chiad ìre ann an dleastanas Oifis na poileis a-steach a' cur dragh air fòn: Orthodox ghnìomhaichean aithris gun robh an talla bom. Chaidh na luchd-amhairc fhuadach, chaidh an togalach a sgrùdadh, cha robh inneal spreadhaidh ann.

A rèir neach-iarrtais Seanadh Reachdail Vitaly Milonov St Petersburg, chan eil a 'chàr uaine air a leagail fo chathraiche an neach-amhairc, ach fo shlàinte moralta na dùthcha. Uill, mar a thuirt aon de na gaisgich aig Arkady Raikin, "faodaidh e a bhith." Tha beachd aig a 'bheachd air a bhith ann. Tha an dealbh-chluich "All shades of blue" anns an "Satyricon", na lèirmheasan air luchd-dràma mu dheidhinn - na sheòrsa de dhàn oideachaidh, far a bheil gach neach-oideachaidh a 'sireadh agus a' lorg a dhòighean fhèin air a bhith a 'cumadh a phearsantachd, a' gabhail a-steach a chuid fhèin.

Ach tha sràcan an stiùiriche air an cur: "Seallaidhean gorm" - an gairm gu ginealach phàrantan a bhith fulangach, nas buige, gun a bhith a 'cur an cèill am beachdan air beatha air clann. Tha, chan eil an saoghal sìmplidh, chan eil e ag iarraidh a bhith mar a pheantaicheas cuid de mhàthraichean (A. Steklov) agus am pàpa (V. Bolshov). Tha pàrantan a 'Bhalaich, a tha air a bhith a' fuireach còmhla ri chèile ann an dòigh mì-chofhurtail agus co-fhastadh, ann am foghlam loidhne gun lùb.

Agus tha seo a 'cur eagal air an neach-amhairc, na diofar sheòrsachan, ag ath-thagradh bhon ghinealach de "sinnsearan". Ged a tha an fheadhainn a tha a 'creidsinn: "MaPa" -monster - dè a tha ceàrr air sin? Rud gu math tric! "An atharraich am beachd a bhith a 'dèanamh" All shades of blue "(" Satyricon ")? Bidh lèirmheasan nas sùbailte, breithneachaidhean nas bòcain? Is dòcha gu bheil an stiùiriche air a cunntadh air.

Ealachan meicnigeach an aghaidh cridhe beò

Tha an dealbh-chluich "All shades of blue" anns an taigh-cluiche "Satyricon" air ainmeachadh mar cho-dhùnadh air Konstantin Raikin, gnìomh stiùiridh trom. Tha Zoya Apostolskaya anns an ath-bhreithneachadh a 'sgrìobhadh nach eil an dealbh a' coimhead airson brìgh fìor sheasmhach, ach a 'bruidhinn air stereotypes cruaidh.

Tha an neach-naidheachd a 'creidsinn gu bheil na h-iarrtasan cothromachaidh air bruaich kitsch, a' briseadh a-steach. Chaidh an stoidhle seo a thaghadh leis an neach-ealain Khudruk K. Raikin agus an neach-ealain D. Razumov. Leis a 'chuideachadh a tha e, tha faireachdainn beatha air a chraoladh, anns a bheil an fhìrinn cudromach, agus a bhith a' cumail sùil air gnàthasan. Tha an gille a 'coimhead mar as àbhaist de na caractaran air fad, chan e briseadh.

Anns an stuth aice tha beachd ann gum bi innealan ealain dà-chànanach gan cleachdadh gun bhròn, tha fuasglaidhean gun dùil. Thèid ceòl clasaigeach de Tchaikovsky a chur na h-àite le bhith a 'dèanamh suas le Boris Moiseyev, bidh ealachan innealan a' gluasad air an àrd-ùrlair, msaa. Dh'ainmich an t-ath-sgrùdaiche an Swan meatair tarraingeach a bha sgìth. Agus mar sin tha e follaiseach: a dh'aithghearr bidh fuaim na deugaire mì-fhortanach a 'fuaim.

Às deidh na dòighean airson leigheas "a-mach à euslaintich" le brògaichean agus taisbeanaidhean ealain cha do chuidich iad, chuir na pàrantan am mac gu ospadal saidhd-inntinn. Ach an e seo an ceum ceart? Tha a h-uile càil de luchd-amhairc a 'tuigsinn agus a' gabhail ri gille deònach, gòrach, agus chan e "na sinnsirean ceart". Tha na stripeatan cruaidh a 'tighinn air ais.

Dè tha math agus dè tha dona

Agus an seo tha tuilleadh lèirmheasan, lèirmheasan. Tha "gach seòrsa de ghorm" ("Satyricon"), gu saor-thoileach no gu neo-eisimeileach, a 'toirt a-mach meòrachadh domhainn mu na h-ìomhaighean àrda aig a' Ghille agus caractaran eile.

Tha am pròiseas airson aithne fhosgailte agus saor-thoileach air an fheadhainn le mion-chuid gnè ag adhbharachadh co-fhaireachdainn domhainn am measg grunn luchd-sgrùdaidh. Tha iad a 'creidsinn nach eil duine airidh air a bhith air a gheur-leanmhainn dìreach leis gu bheil e diofraichte. Às deidh na h-uile, chan fhaigh duine gu inntinn duine a dhìteadh airson maileag mòr air an t-sròin no meud ro mhòr de bhrògan ...

Bha an neach-naidheachd Natalia Vitvitskaya air leth toilichte leis a 'cho-dhùnadh air stiùiriche ealain Satyricon, a thug dùbhlan do na gnàthasan-cainnte sòisealta a th' ann agus dràma foghlaim brìoghmhor a chuir mu dheidhinn deugaire neo-thraidiseanta.

Chan eil e soilleir gu bheil Witwicki air taobh nan "sgrìobhadairean" - an clasaiche de ghaisgeach Vicki (ealain le E. Martinez-Cárdenas), mum-eaconamaiche, arm-armachd, seanmhair-ealain (M. Ivanov), besogona (extrasensory). Tha an t-ath-sgrùdaire den bheachd gu bheil an ro-shealbhadair bho àite a tha fo chasaid, a 'toirt fa-near nach eil aithreachas sam bith air an àrd-ùrlar, gun chall air duine sam bith, chan eil na dathan a' cothruim gu h-obann, tha a h-uile dad mar a tha e.

Ach ann am fìor-bheatha, mar a tha fios againn, daoine fad linntean agus na mìltean de bhliadhnaichean gus tuigsinn, "dè tha math agus dè tha dona", gach uair a 'dèanamh co-dhùnaidhean eadar-dhealaichte. Ach tha feadhainn ann nach eil a 'gabhail ri iomadachd, a' smaoineachadh gu bheil e riatanach ath-bheothachadh de mhòran moralta. A bheil gàirdeanan mar sin "All shades of blue" ("Satyricon")? Tha lèirmheasan air cridheachan pian cuideigin eile a-nis nas daoire na òr. Faodaidh iad cuideachd am freagairt a fhreagairt air ceist aois de chrìochan a tha ceadaichte.

Tha roghainn aig a h-uile duine. Mar sin roghnaich!

Anns na meadhanan, air a 'bheinn faisg air an taigh, aig an òigridh a' tighinn còmhla, faodaidh tu a bhith a 'cluinntinn / a' leughadh a 'bheachd mun obair nach b' urrainn dha fichead bliadhna air ais a bhith air an àrd-ùrlar ann am prionnsabal. A-nis chaidh an cuspair "a-null gu na daoine." Tha ath-sgrùdaidhean mun dealbh-chluich "All shades of blue" ("Satyricon") air a dhèanamh gu mòr leis a 'charactar mòr.

Dè tha iad ag ràdh mu dheidhinn an luchd-coimhead "All shades of blue" viewers? Tha iad a 'dèanamh argamaid gun do rinn e smaoineachadh orra, a' cur ri purchadh a-staigh, a 'faighinn cuidhteas an cleachdadh a bhith a' measadh a h-uile duine agus a h-uile dad. Bidh na taighean-cluiche a 'moladh geama nan cleasaichean òga - Nikita Smolyaninov, Evgenia Abramova, Roman Matyunin.

Tha dreuchdan air an dèanamh gu fìor, gu dearbhach, mar gum biodh iad a 'teagasg mean air mhean le luchd-leantainn Melpomene saidheans math de cho-fhaireachdainn, duilgheadas, a dh'aindeoin cho iom-fhillte' sa tha an cuspair. Gus an tuigse choitcheann air "neo-thraidiseanta", agus tha seo follaiseach, tha e fhathast fada air falbh, agus a bheil e riatanach? Aig an t-àrd-shealladh, cha do dh'fhàg duine an taigh-cluiche nuair a bha iad a 'dol a-steach, mar a thachras. Chaidh crìoch a chur air a 'chrìochnachadh le aoibhneas blàth. Faodar seo a mheas mar thaing don stiùiriche airson gun tug e "saorsa roghainn dha na britheamhan". Nuair a tha roghainn ann, tha e nas fhasa do dhuine fuireach.

Bravo!

Tha beachdan air an taisbeanadh "All shades of blue" ("Satyricon") a 'buntainn ri sgil actairean an fheadhainn as sine. Tha iad a 'moladh Agrippina Steklov oir tha i cho masterfully a chluich air na faireachdainnean a tha a' mhàthair, ionnsachadh a mhac - aighearrach. Tha iad a 'còrdadh Vladimir Bolshov, a dileas reproduces buaireas proifeiseanta ball aig a bheil a bha beatha na gearastain, a bhiodh gann air a ghabhail a chridhe "thuaran gorm".

'S e, cha mhòr nach eil a h-uile duine duilich airson a' Ghille. Ach a 'coimhead air mar a tha pàrantan ag obrachadh a-mach sgeamaichean airson an cuid mac a sgaradh bho chleachdadh mì-mhodhail, a' dìteadh sàil agus ùghdarrasachadh phàrantan, tha an talla a 'faireachdainn gu bheil e aithreachas air "seann daoine", a' tuigsinn mar a tha teine nam faireachdainnean a 'gabhail an inntinn. Dè cho doirbh 'sa tha e gabhail ris na tha a' dol an aghaidh foghlam òige!

Tha e furasta comhairle a thoirt bhon taobh a-muigh: "Seall foighidinn, tuigse." Rè a bhith a 'coimhead air an dealbh-chluich, bha mòran dhaoine den bheachd: "Dè cho furasta a thuigsinn!" Bha daoine a 'faireachdainn mu na faireachdainnean aig na gaisgich, a' coimhead air na bha a 'tachairt, chan ann bhon taobh, ach bhon taobh a-staigh. Is e seo cumantas a h-uile duine: ùghdar na dealbh-chluich, an stiùiriche, an cluicheadair cleasaichean. Chan eil àite ann airson neo-dhìoghras nuair a bhios tu a 'coimhead, faodaidh tu a bhith cinnteach gu pearsanta nuair a thig thu gu taigh-cluiche "Satyricon". Tha beachdan luchd-amhairc agus luchd-breithneachaidh an urra ribh.

Stiùireadh air "talamh"

Am bi Seabhaichich agus aoighean a 'bhaile a' còrdadh ris an taigh-cluiche air a stiùireadh le K. Raikin? Tha beachdan mu luchd-còmhnaidh bho dhiofar oisean den dùthaich againn a 'toirt fianais: tha iad gràdh. A bheil e air sgàth 's gu bheil e comasach don bhriùp còmhradh onarach a dhèanamh leis an luchd-leantainn? Ma tha eadar-obrachadh mar sin ann, tha e nas fhasa do chleasaichean agus stiùirichean a bhith gan stiùireadh fhèin "air an talamh".

Gu h-àraid nuair a thèid an "raon" seo a thionndadh le leithid cho iom-fhillte, neo-chinnteach dha luchd-leantainn as motha Ruiseanach den àrd-ùrlar, duilgheadas, mar an fheadhainn a chaidh a thogail san riochdachadh. Ath-sgrùdaidhean airson an dealbh-chluich "All shades of blue" anns an taigh-cluiche "Satyricon" - samhla de neo-dhìol, neo-dhìomhaireachd - samhla creideimh nach bi na balaich na aonar, gheibh iad taic daonnan.

Tha a 'chriticachd a' solarachadh beagan òraid ùraichte: tha e a 'bruidhinn air rollaichean "fìrinn" agus "àbhaisteach", rollaichean ceadaichte agus neo-iomchaidh ann an postmodernity, a' stiùireadh leughadairean gu Murakami, Gogol, gnàthasan moralta agus daonnachas. Chan eil a 'mhòr-chuid de luchd-amhairc Ruiseanach ùr a' toirt buaidh air blàths. Airson faisg air cairteal de cheud bliadhna tha i ag iarraidh cinnteachd. Tha daoine a 'feuchainn ri faighinn a-mach ciamar a dhèiligeas iad ri trioblaid gnè neo-thraidiseanta. Dè an co-dhùnadh a bhios ceart? Agus chan eil iad daonnan a 'tuigsinn an fhiach deasbad air a' chùis seo bho ìre an àrd-ùrlair.

Tha Konstantin Raikin a 'beachdachadh air "All shades of blue" mar dhealbh Crìosdail, a' dìteadh eas-fhulangas agus moit.

Tha beatha airson taisbeanadh agus tha beatha sìmplidh

Bidh cuid de luchd-amhairc a 'toirt coimeasan nach eil cho sònraichte gu sònraichte mar fheadhainn feallsanachail. Mar eisimpleir, ma tha duine a 'còrdadh ri beann, is e a ghnìomhachas fhèin a th' ann. Is urrainn don "cuideigin" seo beatha deoch càileachd measgaichte deoch bho bhrag agus leumhan - chan eil duine sam bith mun cuairt agus chan eil fios aige dè a tha e ag iarraidh. Ma tha cuideigin ann an gaol le fear (bean, bràthar nàbaidh, caraid, leannan) - tha seo cuideachd pearsanta. Carson a bu chòir dhuinn a bhith ag èigheachd, ag ràdh, ag iarraidh aithne "deas-ghnàthach" air an fhìrinn seo?

Chan eil e mu dheidhinn a 'ghille - tha eagal air an deugaire, air a iongnadh nuair a chaidh a lorg mu dheidhinn fhèin. Chan eil fios aige dè a nì thu, ciamar a dhèiligeas tu ri seo. Feumaidh e tuigsinn. Agus a bhith a 'tuigsinn deugaire tha dleastanas naomh inbheach. Is e seo fòcas an luchd-amhairc.

Tha fios ann nach eil e riatanach don duine agus a bhean pòg a chuir air daoine san Ruis, tha iad ag ainmeachadh. A bheil seo a 'ciallachadh gun deach còirichean nan cèile a bhriseadh? A bheil e fhathast nas còir airson ealain a stiùireadh gu "taobh soilleir na gealaich"?

Co-dhiù, a tha uile co-ionnan?

Anns an Ruis, tha lagh a dhìonas clann bho fhiosrachadh a tha a 'milleadh an cuid slàinte, a tha a' cur bacadh air leasachadh àbhaisteach. A rèir an lagha seo, chan eil e ceadaichte clann a bhrosnachadh gu bheil pòsaidhean heterosexual agus traidiseanta co-ionnan. Chan eil luachan bunaiteach ag atharrachadh le ùine, tha iad neo-thoirmeasg. Ciamar as urrainn dhut an riochdachadh seo a mheasadh?

Chan eil an dealbh-chluich "All shades of blue", stèidhichte air tachartasan fìor, a 'brosnachadh stiùireadh homosexual. Tha e ag innse gu bheil daoine air cuimhneachadh air mar a thuigeas iad a chèile. Air an àrd-ùrlar tha "sluagh" samhlachail, a 'daingneachadh na tha a' tachairt, a 'falach ann an doimhneachd an àrd-ùrlar. Cò tha seo? An luchd-èisteachd? A bheil iad a 'dèanamh sgaradh gorm de ghorm, no a bheil e dha-rìreabh cruaidh dubh?

Tha cuid den bheachd nach eil dad sam bith ann leis gu bheil "Satyricone" air a thoirt seachad le "All shades of blue". Chan e an taigh-cluiche a 'chiad uair a tha a' cur dragh air an neach-amharc. Bidh feadhainn eile a 'dèanamh cinnteach: gu bheil an riochdachadh neo-àbhaisteach do sheann Konstantin Arkadyevich Raikin. Bha an dealbh-chluich a 'coileanadh coileanadh saidhgeòlach.

Ma tha sinn a 'bruidhinn mu dheidhinn saidhgeòlas, is e an saidheans seo a tha a' sgrùdadh an t-saoghail taobh a-muigh na roinne aige a-steach do dhubh is geal. Tha mòran de luchd-breithneachaidh agus luchd-amhairc a 'creidsinn nach b' urrainn do phàrantan a 'ghille a bhith a' sabaid airson an fhìrinn, air thuaiream "a 'crathadh a' chlaidheimh" far a bheil feum air dòigh shìmplidh, roghnach. Ach a bheil e comasach dha a h-uile duine?

Smaoinich air do shon fhèin, co-dhùin thu fhèin

Dhùirt an gille Boy gum bu chòir dhaibh a bhith gu math dùthchasach don leanabh. Mu dheireadh? Nas fheàrr anmoch na a-riamh ... A 'tuigsinn nach bu chòir dhaibh a bhith air an leigeil le duine a phumpadh le drogaichean sònraichte a mharbh am balach, tha na pàrantan a' toirt dhachaigh am mac aca. Bidh an teaghlach a 'tighinn còmhla, ach dè a' chosgais! Tha coltas ceò geal air an àrd-ùrlar a 'toirt a-steach teaghlach brònach. Agus anns an t-seile seo chan eil e soilleir dè a bhios a 'tachairt don phrìomh charactar, mar a thig a bheatha a-mach.

Tha deireannach fosgailte a 'leigeil le luchd-amhairc smaoineachadh mòr. Bidh ath-sgrùdaidhean airson an dealbh-chluich "All shades of blue" anns an taigh-cluiche "Satyricon" airson ùine mhòr a 'cur dragh air beachd a' phobaill. Leanaidh bobhla na sgàilean a 'leantainn air aon dòigh no an tè eile. A bheil luach ann a bhith a 'feitheamh airson cothromachadh? No a bheil e do-dhèanta ann an saoghal mòr iomallach?