Cànanan Gearmainig. Seòrsachadh an cànanan Gearmainig agus dual-chainntean

Beurla air a ghabhail a-steach ann am fad is farsaing agus buidheann mòr ris an canar an cànanan Gearmainig. Anns an aiste seo, bidh sinn a 'beachdachadh gu mionaideach. Ann an tionndadh, 'mheur seo mar phàirt de eadhon barrachd - cànanan Indo-Eòrpach. Nam measg, a bharrachd air Gearmailtis, agus feadhainn eile - an Hitich, Innseanach, Iran, Armenian, Greugais, Celtic, Ròmanach, Slàbhach, agus mar sin air. Cànanan Indo-Eòrpach, ann an leithid de dhòigh - farsaing co-bhanntachd.

Ach, tha sinn a bheil ùidh ann an teaghlach aice fhèin seòrsachadh. Cànanan Gearmainig air an roinn ann an 2 buidhnean a leanas: North (a chaochladh an t-ainm Lochlannach) agus an iar. Aca uile feartan aca fhèin.

Uaireannan Romano-mach an cànanan Gearmainig. Nam measg seo tha na Gearmailt agus Romance ( 'dol air ais chun an Laideann).

Yayki Iar-fo-bhuidhnean

Tha an Iar na Gearmailt a-steach Duitsis, Frisianach, Àrd Gearmailtis, Beurla, Flànrasach, nam Boer, Yiddish.

Airson a 'mhòr-chuid de shluagh na Breatainn - Èirinn a Tuath, Alba agus Sasainn - a thuilleadh air na Stàitean, Sealan Nuadh, Astràilia, Canada, a tha dùthchasach Beurla. A thuilleadh air sin, tha e cumanta ann am Pacastan, Na h-Innseachan, Afraga a Deas mar dhòigh conaltraidh oifigeil.

Frisianach tha cumanta ann an Cuan a Tuath - ga bruidhinn le daoine a 'fuireach ann an Frislandskie eilean. Literary e seòrsa Tha a 'bhunait zapadnofrizskie dhual-chainntean.

Cànan dùthchasach do luchd-còmhnaidh na h-Ostaire, a 'Ghearmailt agus an Eilbheis a th Àrd Gearmailt. Tha e cuideachd air a chleachdadh ann an ceann a tuath na pàirtean den Ghearmailt, na dùthcha sluagh bailteil mar litreachais. A 'bhaile de na raointean seo fhathast a' bruidhinn "platdoyche", no Low German dualchainnt - dualchainnt shònraichte, a tha anns na Meadhan Aoisean bha a 'chànain. Tha e a chruthachadh folk litreachas.

Duitsis - Dutch daoine dùthchasach.

Nuadh cànanan Gearmainig measg nam Boer, ris an canar cuideachd "Afrikaans", a tha pailt ann an Afraga a Deas, tìr-mòr. Ann an seo, faisg air an Duitseach cànan Afrikaners, no Boer - sliochd nan coloinidhean na h-Òlaind a theich an dùthaich aca fhèin anns an 17mh linn.

Flànrasach a tha gu math faisg air. Tha e ag ràdh muinntir a 'Bheilg, an ceann a tuath, agus an Òlaind (ann an cuid de dh'àiteachan). Flànrasach, còmhla ri na Frangaich anns a 'Bheilg oifigeil a tha air dhòigh conaltraidh.

Yiddish - a chruthachadh ann an 10-12 linntean, an cànan a labhairt leis na h-Iudhaich Roinn Eòrpa an Ear. Tha a 'bhunait aige - Middle High German dhual-chainntean.

Tuath German fo-bhuidhinn cànain

Iomradh a thoirt air na leanas a Tuath na Gearmailt an cànanan Gearmainig: Fàrothais, Innis Tìle, Nirribhidh, Dànais, Suaineach.

Air - sluagh dùthchasach oirthir Fionnlainn (a ghluais a shean, an riochdairean de na treubhan drevneshvedskih) agus na Suaine daoine. Fhaotainneach diugh dualchainntean fhèin feartan seasamh a-mach gutnichesky, air a labhairt le sluagh nan eilean Gotland. Suaineach an-diugh a dèanamh suas de a sgrìobhadh agus a chur air dòigh ann an co-rèir ri na Gearmailt faclan anns a 'Bheurla. Gnìomhach briathrachas nach robh ro mhòr.

Danish - dùthchasach do sluagh na Danmhairg, a bha cuideachd ann an litreachas airson grunn linntean agus na cànan oifigeil an Nirribhidh a tha, mar a tha ainm, a bha na phàirt de deireadh a '14mh linn agus gus an 1814 mar phàirt de na Danmhairg stàite.

Danmhairg agus Suainis, faisg air ann an àm a dh'fhalbh, a-nis mòr sgar, uaireannan tha iad còmhla a-steach gu fo-bhuidhinn shònraichte de cho-ainm vostochnoskandinavskih co-ghnìomhairean.

Chànan Lochlannach, a tha dùthchasach do na Norwegian daoine, a sgaoileadh anns an dùthaich seo. A leasachadh Chaidh dàil a chur air buaidh mhòr aig na h-eachdraidheil mar luchd-còmhnaidh na staid air a bhith a 'fheudar fuireach fo riaghladh an Danes airson cha mhòr 400 bliadhna. An-diugh, anns an dùthaich seo a tha a 'cruthachadh an Norwegian cànan, cumanta san dùthaich gu lèir, a rèir na comharran aige a' fuireach air an suidheachadh eadar-mheadhanach eadar na Danmhairg agus Suainis.

Innis Tìle àireamh-sluaigh a 'bruidhinn air Innis Tìle. Na sinnsearan nan luchd-àiteachaidh seo eilean dùthaich a bha Lochlannaich a thuinich ann an sgìre seo cho tràth ris an 10mh linn. Chànan Innis Tìle, 'fàs neo-eisimeileach, airson faisg air mìle bliadhna, air a bhith a fhuair an àireamh de feartan ùra, agus tha e air a chumail mòran de na feartan a tha àbhaisteach de' Seann Lochlannais. Aig an aon àm, tha an latha an-diugh dhòigh conaltraidh de luchd-còmhnaidh Fjord Country chaill mòran de na feartan sin. Sin uile pròiseasan air a stiùireadh gu bheil eadar-dhealachadh eadar Innis Tìle (novoislandskimi) agus cànanan Lochlannach a tha gu mòr aig an àm.

Fàrothais ann an-diugh ann an Eileanan nan Caorach, a 'laighe gu tuath air Sealtainn. Tha e a ghleidheadh, a thuilleadh air Innis Tìle agus bhuidhnean cànain eile, mòran dhe na feartan dualchainnt an sinnsirean - Seann Lochlannais, a bhris an dèidh sin.

Fàrothais, Innis Tìle agus Nirribhidh uaireannan còmhla ann an aon teaghlach air bunait aca bho thùs. Tha e air a ghairm zapadnoskandinavskie cànan. Ach an fhìrinn a-nis a 'sealltainn gu bheil, ann an staid làithreach Nirribhidh tha mòran nas fhaisge air na Danmhairg agus na Suaine seach ri Fàrothais agus Innis Tìle.

Tràth fiosrachaidh mu na treubhan Gearmailteach

Eachdraidh na Gearmailtis an cànan a tha sgrùdadh mionaideach ann an cuid an-diugh. Tha a 'chiad iomradh air na Gearmailtich buin na linn 4mh BC. Airson fiosrachadh a thoirt seachad mu dheidhinn an Reul-eòlaiche-siubhail agus tha cruinn Pytheas (no Pytheas), Greugais, neach-còmhnaidh a 'bhaile Massilia (a tha an-diugh canar Marcel). Rinn e mu 325 BC. S. mòr turas gu Oirthir Amber, suidhichte, a rèir choltais, ann an beul-aibhne Elbe, a thuilleadh air a 'chladach a deas de Tuath agus Bhaltaig Cuain. Ann an conaltradh a 'toirt iomradh air Pytheas guttonov treubhan agus an Teutons. -Ainmean aca a 'bruidhinn gu soilleir mu dè an dàta daoine - sean Gearmailteach.

Dreuchdan Plutarch agus Yuliya Tsezarya

An ath-iomradh air na Gearmailtich a 'beachdachadh air an teachdaireachd Plutarch, Greugais eachdraidh a bha a' fuireach ann an 1-2 linn AD. Sgrìobh e mu dheidhinn Bastarnae nochdadh air an Danube ìsle, mu 180 bliadhna BC. S. Ach dàta sin glè sketchy, mar sin, nach eil a 'toirt beachd dhuinn air cumadh a' chànain agus dòigh-beatha de na treubhan Gearmailteach. Iad, a rèir Plutarch, chan eil fhios sam bith a bheathaichean no àiteachas. A 'chogaidh airson na treubhan --mhàin gnothachas.

Yuliy Tsezar a 'chiad ùghdar Ròmanach, iomradh air na Gearmailtich aig àm a' chiad bliadhna BC. S. Tha e ag ràdh gu bheil an cuid fad beatha a th 'ann smachd an airm agus a' sealg. Iad a 'pàigheadh beag aire gu àiteachas.

Fiosrachadh Pliny the Elder

Ach a 'chuid as luachmhor a tha mion-fhiosrachadh air Pliny an Elder,-nàdair (bliadhna de bheatha - 23-79 BC ..), agus Tacitus, an t-eachdraiche (bliadhna de bheatha - AD 58-117 ..). Anns an obair aige, "Annals" agus "A 'Ghearmailt" mu dheireadh aithisgean fiosrachadh cudromach chan ann a mhàin mu dheidhinn an-dràsta seòrsachadh de na treubhan, ach cuideachd mu dheidhinn an dòigh-beatha, an cultar, an siostam sòisealta. Tacitus buidhnean eadar-dhealachadh eadar 3: istvaeones, Hermione agus ingaevones. Pliniy Starshy iomradh cuideachd air an aon bhuidheann, ach a 'toirt iomradh ingaevones Teutons agus an Cimbri. Tha seo a 'seòrsachadh tha, a rèir coltais, gu math ceart a' sealltainn an sgaradh sa 1mh linn RC. S. Treubhan Gearmailteach.

Old cànanan Gearmainig: seòrsachadh

Tha ionnsachadh na clàran sgrìobhte a 'leigeil leat còmhla trì fo-bhuidhnean de na cànanan Gearmainig tràth anns na Meadhan-Aoisean: Gothic (East Gearmailtis), Lochlannach (North Gearmailtis) agus Roinn Eòrpa an Iar.

Airson gabhail a-steach an Ear Gearmailtis Gothic, Vandal agus Burgundy.

Burgundy cànan

Burgundy - cànan in-imrich bho Burgundarholma (Bornholm) - Eileanan ann am Muir a 'Bhaltaig. Burgundians dh'fhuireach ann an ear-dheas an Fhraing anns an 5mh linn deug, ann an sgìre a 'faighinn an aon ainm. Tha seo a àrsaidh Ghearmaineach chànan an-diugh air a fàgail dhuinn le àireamh bheag de dh'fhaclan, sa mhòr-chuid ceart ainmean.

Vandalic cànan

Vandal - Adverb mìlltearan a thàinig a dh'fhuireach às dèidh sin tro Spàinn gus an Afraga a Tuath, far a bheil iad a dh'fhàg an t-ainm Andalusia (an-diugh roinn). Tha seo a 'chànain, a thuilleadh Burgundy, riochdaichte sa mhòr-chuid le ainmean. Mar sin, tha am facal "vandal" air a bhith a 'milleadh luach cultarail carraighean, an Borba, mar ann an 455 de na treubhan a' creachadh agus a ghlacadh Ròimh.

Gothic

Gothic cànan a 'toirt iomadh carraighean-cuimhne. As motha fhathast - "Silver Scroll" - eadar-theangachadh de na Soisgeulan gu Gothic. Ghleidheadh 187 de 330 dhuilleig den làmh-sgrìobhainn.

Àrsaidh an Iar na Gearmailt cànain

On Iar Gearmailtis buidheann de chànanan an riochdachadh le Anglo-Saxon, drevnefrizskim, Old Saxon, Frankish, Seann Àrd Gearmailt. Gach fear dhiubh fhèin aig feartan.

Mu dheireadh den teaghlach seo gabhail a-steach àireamh de dhual-chainntean. Tha a 'mhòr-chuid cudromach carraighean gabhail a-steach theacsaichean anns an 8mh linn:

1. GLOSS - faclairean beaga gus an teacsa a sgrìobhadh ann an Laideann, no eadar-theangachaidhean de na faclan fa leth ann an Gearmailtis, sgrìobhte ann an iomall.

2. eadar-theangachaidhean de litreachas clasaigeach creideimh agus le Notker, anmoch san 10mh - tràth san 11mh linn a stiùireadh manachainn sgoil.

3. Poem "muspilli" (2 leth linn 9).

4. "The Song of Ludwig '.

5. "Merseburg Beurla Cuir air JavaScript."

6. "The Song of Hildebrand."

Frankish cànain cuideachd a tha grunn dualchainntean. Tron eachdraidh, b 'iad pàirt de na Gearmailt ach nizhnefrankskogo, tha na sinnsear an latha an-diugh Duitsis, Flànrasach agus nam Boer.

Tuath German buidheann de chànanan gabhail a-steach Seann Lochlannais, Seann Lochlannais, Seann Lochlannais drevnedatsky agus co-ghnìomhairean. Tha iad uile a bhith aca fhèin feartan sònraichte.

Mu dheireadh den bhuidhinn seo de chànanan ris an canar uaireannan teanga runiform clò-bhualadh oir tha e anns an ioma-ghnèitheachd de (mu 150) a 'buntainn ri ùine linntean n 2-9. S.

Drevnedatsky cuideachd a ghleidheadh ann an co-cheangailte ris an 9mh linn runic carraighean epigraphy. Gu lèir, tha mu 400.

Tha a 'chiad charraighean Old Suaineach a tha cuideachd iomchaidh airson an 9mh linn AD. Tha iad ann an Vesteretland Móir-roinne agus tha iad a 'sgrìobhadh air na clachan. Tha an àireamh iomlan de runic sgriobhainean a chruthachadh ann an cànan sin, a 'ruighinn air 2,500.