"Aon latha Ivana Denisovicha": geàrr-chunntas. "Aon latha Ivana Denisovicha," Solzhenitsyn

Tha sinn air a bhith ann an eachdraidh Sobhieteach Innleadaireachd litreachas, a chaidh fhoillseachadh airson mòr-chuairteachadh, agus an uair sin gu h-obann a bhith Taboo. An toiseach bha iad dìreach a-mach bho an leabharlainn, agus an uair sin a 'tòiseachadh air an sealg airson an lethbhric clò-bhuailte mar-thà. An uair sin bha e cunnartach a bhith a thaidhpeadh lethbhreac (samhlachadh a 'ciallachadh solas mar copiers an uair sin cha mhòr nach robh, agus airson na lusan rim faotainn ri bhith air a chumail fo smachd teann). Ann an deireadh, tha an cunnart mòr, fiù 's an fheadhainn a bha a' leughadh aon sgeulachd no nobhail, mar thoradh air an verbal comasan a 'feuchainn ri cainnt a chur an cèill co-dhiù aca Geàrr-chunntas. "Aon latha Ivana Denisovicha" - aon de na h-obraichean.

dealbhadh

Ann an 1951, Alexander Solzhenitsyn air tighinn gu ìre cruthachail beachd air an sgeulachd, an dèidh a leughadh sin, na daoine air an USSR a bhiodh comasach air breth air na h-fhiosrachadh agus de bheatha na prìosanaich-phrìosanaich. B 'ann ann an ceann a tuath Kazakhstan, far an àm ri teachd Nobel-cùirte a bha a' frithealadh seantans. Bho Dawn (àrdachadh chaidh a stèidheachadh aig còig sa mhadainn) agus a chrochadh suas a 'phrìomh charactar a' fuireach fad a bheatha làn draghail, labors, cunnart agus cruadail. Bha seo, gu dearbh, a 'planadh an obair agus a' gheàrr-chunntas. "Aon latha Ivana Denisovicha" toirt iomradh air an obair làitheil aon neach bho ioma-millean dolair "saothair arm", stèidhich an neart eaconamach na Soviet rèim. Tha iad seo na "eucorach" a chruthachadh cuibhreann mòr den Làn-thoradh Dùthchail an Aonadh Shobhietach air stèidh cho-ionann ris an cumhachd agus an luchd-tuatha a mhaslachadh, a 'robaigeadh' còmhnaidh leis an acras. Mu Tha tuathanaich ann an sgeulachd seo cuideachd a 'bruidhinn an prìomh-charactar naively smaointinn air miann a' tilleadh bho sheann shaighdearan cogaidh a sheachnadh duilich dha na tràillean agus cur a-steach airson obair sam bith air falbh bhon bhaile aige fhèin, tha e ion-mhiannaichte anns a 'bhaile. Ach, tha an suidheachadh beatha prìosanaich a bha nas dùbhlanaiche na an fheadhainn as bochda an luchd-obrach an tuathanais coitcheann. Tha an sgeulachd an uair sin a bh 'ann a-mhàin ann an mac-meanmna an sgrìobhadair, air a phàipear aige dh'fhuiling e an dèidh sin ann an Ryazan, far falamh A. I. Solzhenitsyn dh'fhuireach ann an 1957.

naoi làithean 'iongnaidh

Ann an 1959, an t-Aonadh Sòbhieteach a 'sabaid an aghaidh an t-saoghail a-mhàin Chan eil ìmpireachd, ach cuideachd leis na tha air fhàgail de na saor-thoil, Stalinism, agus eile, "isms" a' cur bacadh air adhart gluasad a dh'ionnsaigh àm nas dòchasaiche. Tha e mar sin a 'tachairt gu bheil an sgeulachd a sgrìobhadh le seann inmate chaidh a shònrachadh do na litreachas, a tha stèidhichte aig an àm sin, ann an latha an diugh, ann an "an gluasad" no "prìomh-shruthach." Cha robh e a 'smaoineachadh sgrìobhadair mar dhòigh gus a choileanadh chliù no soirbheachadh, ach anns a' chùis seo a bha sìmplidh deagh fhortan. Tha ceannard a 'phàrtaidh agus staid N. S. Hruschev ann an òraid aige aig a' XXII Chòmhdhail na CPSU òrd a 'chuairt dheireannach ìnean ann an Mullach ciste de Stalinism (co-dhiù tha ea' smaoineachadh mar sin), tha mi deiseil airson a 'giùlan a' chuirp an t-seann cheannard na h-uaighe. Bha e an uair sin gu bheil an t-ùghdar a bhagair a thaisbeanadh air an obair aige ann an cùirt Anna Samoylovna Berzer, rosg roinn deasachaidh den iris "New World". Chaidh i ris an làmh-sgrìobhainn airson an ard-deasachaidh Tvardovsky agus thug e geàrr-chunntas de na sgeulachd "One Day ann an Ivana Denisovicha", ag atharrachadh an ainm an sgrìobhaiche ann an Ryazan. Targaid bhuail bha, bha e coltach, gu h-iomlan, ach tha an cunnart fhathast nach eil air a thoirmeasg.

Tha an cruaidh-slighe air an làmh-sgrìobhainn

Aig a 'chiad shealladh, a' bhathar tha gu tur co-chòrdail ri Pàrtaidh loidhne, a ghairm air XX, XXI agus XXII Chòmhdhail, air a dhìteadh an "dona". Ann an 1961, bha e fasanta a denounce Stalin, ach fhathast a bu chòir "a 'cumail suas a nochd anns gach ìomhachd." A. Twardowski, e fhèin, a bhith na mhaighstir nan peann, a 'moladh an chàileachd ealanta na sgeulachd agus a thug e an sgòr àrd, agus an sin thug an làmh-sgrìobhainn a cho fir anns a' bhùth, a thug geàrr-chunntas tòiseachaidh. "Aon latha Ivana Denisovicha" leughadh Ehrenburg, Marshak, Paustovsky, Fedin agus Chukovsky, a tha cuideachd an cèill am moladh. Bha e furasta: iarr an taic de na prìomh litreachais sgrùdair - de Nikita Khrushchev. A 'chiad Rùnaire, mar as trice fìor thrang, an turas seo mun bhuaidh a thug an t-iarrtas de bhuill Sobhietach Sgrìobhadairean Aonadh gu dlùth. His cùram-mhàin Chan eil geàrr-chunntas. "Aon latha Ivana Denisovicha", a tha an sgeul na bheul Fadeeva ùidh ceannard Sòbhieteach a leughadh, a mheasadh agus aontachadh.

soirbheachadh

Mar sin, a 'deug (Samhain) iris de "New World" ann an 1962 le Solzhenitsyn an teacs chaidh a-steach cuairteachadh. 96.900 irisean chaidh a sguabadh bho na sgeilpichean de bhùthan is stàilean Sayuzdruk. Air a leantainn 25000th cùis a bharrachd, ach chan eil e a mhùchadh an tart air an t-acras le chruaidh fìrinn na Sobhieteach daoine. Synopsis "Aon latha Ivana Denisovicha" an leabhar air a chur a-mach anns a 'smocadh an t-seòmar agus anns a' chidsin, chaidh ainmeachadh ann an Whisper (glè bheag de dhaoine a 'creidsinn ann an permissiveness), agus uaireannan ann an guth mòr (as curanta taic pàrtaidh deamocrasaidh). Anns an Fhaoilleach an ath-bhliadhna, "Ròmanach-gazeta" Bhris an clàr airson mòr-làimh chlì agus 700,000th deasachadh le bhith a 'taipeadh an aon seann sgeulachd. A ceud mìle luchd-leughaidh an ùghdair a chur ris an taigh a 'foillseachadh "Sòbhieteach sgrìobhadair", a' leigeil fa leth leabhar. Fiù 's ann as motha a leughadh dùthaich san t-saoghal (agus b' e seo a 'chùis) an àireamh iomlan de lethbhric clò-bhuailte den barrachd air aon millean air a bhith ainneamh iongantas. Solzhenitsyn gabhail anns an Aonadh Sòbhieteach Sgrìobhadairean.

A chall san eadar-theangachadh

Tha bathar air a bhith aithnichte an dà chuid ann an USSR agus thall thairis. Iar-leughaidh cleachdte digests agus nach bodraigeadh theacsaichean fhìn a gràdhach fhada, tha e gu math riaraichte le geàrr-chunntas. "Aon latha Ivana Denisovicha" Solzhenitsyn Sgrìobh an àite doirbh cànan, làn de làgar bun-bheachdan agus goileam. Ciamar a mhìneachadh do na Frangaich gun robh am facal "amadan" a 'ciallachadh gu dearbh chan e "amadan beag" agus crìochnaichte, gu sàbhailte suidhichte air a' Sloppy sgrìobhadh dreuchdan le am biadh a 'phìos no bolnichke (ann an turn - meidigeach goireas ann an camp). Tha a 'phrìomh rud a tha a dh'ionnsaich an leughadair, a tha a' fuireach "thar a 'mhonadh", gu bheil, ann an USSR còraichean daonna nach' eil urram, agus 's urrainn a chur sam bith. Agus, oddly gu leòr, seo simplistic e sealladh gu math co-chòrdail ri beachd an ùghdair Innleadaireachd.

sgeulachd

Working title bha an toiseach "Sch-854" - campa àireimh a tha sgrìobhte air pìos stuth fhuaigheal a lìonadh le dinneadh tiugh seacaid gaisgeach air a dhruim agus a 'chiste. Tale A. I. Solzhenitsyna "Aon latha Ivana Denisovicha" 'S e replete le fiosrachadh mu na prìosanaich na beatha, a rèir a bheil an t-ùghdar a' toirt iomradh air an raon de chom-pàirtean agus miannan na daoine a tha air a bhith an tiomnadh na h-uile-chumhachdach poilis dhìomhair rèim thràillean. Tha iad a 'bruadar beagan fois (uaireannan dìreach beagan mhionaidean air dreuchdan), tha iad ag iarraidh tachairt cathaidh, a frees orra bho bhith a' dol gu obair chruaidh. An sin fhathast a 'glacadh suas, ach tha e an dèidh sin. Faigh a-mach beagan a bharrachd aran no ladar le pìos solder eile, reòite buntàta - deagh fhortan. Ciamar a b 'urrainn a h-uile còmhla eadhon masterfully Geàrr-chunntas sgrìobhte? "Aon latha Ivana Denisovicha" - an sgeulachd, air a fighe a-mach às an àbhaist beatha fhiosrachadh nach eil a 'tuigsinn an duine, eadhon, leis a' mhòr-chuid mac-meanmnach, ma tha e air nach eil eòlas air rud sam bith mar a tha e.

daoine

Agus gidheadh tha sgeulachdan ann an narrative a bhith sgeul. 'S e seo an eachdraidh-beatha de na caractaran, daoine eadar-dhealaichte is charactaran fates. Ivan Denisovich Shukhov sabaid, bha e a 'tighinn bho luchd-tuatha teaghlach. All ea choire fhèin a tha e air a bhith ann an ciomachas. Tha fhathast Bhaisteach Alyosha,-uile rud a tha soilleir dha. Iomairtiche Cesar taigh-dhealbh fhilmeadh cuid nach eil cho, mar a tha riatanach, a fhilm, agus mar sin cha robh crìoch air an obair. Young Siar Ukrainian Gopchik chuidich a cho-bhaile, Bandera, a chaidh a-steach dhan choille. Naval oifigear ann an seirbheis an Bund bha eòlach Bhreatainn, chaidh e còmhla riutha gus Arkhangelsk, ach an dèidh a 'chogaidh fhuair gibht aige bho Bhreatainn cho-obraiche, agus an tuilleadh ciontach. Anns an fharsaingeachd, tha tòrr de na pearsaichean, gach aon dhiubh sònraichte, agus ma tha sinn a 'mìneachadh dhaibh uile, chan eil e coltach ri fhaighinn geàrr-chunntas. "Aon latha Ivana Denisovicha" 'S e sòisealta tar-roinn den chomann shòisealta, a' dèanamh geur tuagh de Stalin ceartas. Tha e a 'togail cheistean mu nàdar fìor comannach na bheachd agus a' moladh a siostamach thruaillidheachd e. 'S e seo an t-adhbhar a bhathar a thoirmeasg anns na seventies.