A 'toirt iomradh air na "riaghailtean" agad leis na riaghailtean co-labhairt cainnte

Tha feartan a tha buntainneach don neach na òraid agus an seòladh sgrìobhte do dhaoine eile, gu ìre mhòr a 'comharrachadh cultar iomlan an neach seo. Tha iad ann an dlùth cheangal ris an ìomhaigh a tha e a 'cruthachadh ann an sùilean dhaoine eile, agus mar sin a' toirt buaidh air an dòigh-smaoineachaidh a thaobh e. Mar sin, is e aon de na ceistean as cudromaiche na faclan "thu" agus "thu" a chleachdadh gu ceart ann an còmhradh le diofar luchd-labhairt agus nuair a bhios iad a 'sgrìobhadh litrichean agus sgrìobhainnean eile.

A 'chiad "clàradh" de bhriathran agus briathran modhail

Tha fios ann gun deach foirmichean leigheis sa chiad dol a-mach san Ruis airson a 'chiad uair ann an seòrsa de leabhar-teacsa, a nochd ann an 1717. Chaidh an leabhar seo, a chaidh a chur ri chèile le com-pàirt phearsanta Pàdraig I, ainmeachadh mar "sgàilean onarach òigridh, no teisteanas air beatha làitheil" agus bhathar an dùil gu sònraichte dha Ruiseanaich òga.

Timcheall air an aon àm, thug an t-uachdaran, a chuir an dòigh giùlain Eòrpach anns an dùthaich, a-steach cleachdadh "thu", air iasad bho ghrunn chànanan cèin. Sna seann làithean, anns an iomadachd, thug iad aghaidh don neach a-mhàin anns an tachartas gu robh iad airson brìgh sònraichte a thoirt dha na faclan. A 'ràdh "thu", mar gum biodh e follaiseach gu bheil luach aig an fhear seo a-mhàin. Bha a leithid de leigheas a 'gabhail a-steach iomchaidheachd shònraichte.

Ann an 1722, b 'e Pàdraig I an "Table of Ranks" ─ sgrìobhainn a tha a' dearbhadh co-theacsaichean airm, catharra agus cùirte, gan roinn ann an 14 clasaichean. Ann, am measg rudan eile, chaidh a chomharrachadh mar a chuireas tu tagradh gu àrd-ìre de ìre sònraichte. Bha na foirmean eadar-dhealaichte, agus bha iad an crochadh air a shuidheachadh air an àrdachadh dreuchdail, ach anns a h-uile suidheachadh bha feum air iomadachadh iomadachd, mar eisimpleir, "Do shàr-mhaitheas" no "Do ghràdh."

"Beachdan cugallach"

Tha e uamhasach a bhith mothachail gu bheil an tagradh àbhaisteach do "thu" cho eòlach air an latha an-diugh air a bhith a 'frithealadh ann an cànan na Ruis, a' toirt thairis air strì a thàinig bho riochdairean bho na cearcaill as adhartaiche de intelligentsia na Ruis. Gus seo fhaicinn, tha e gu leòr airson faclair mìneachaidh de V. I. Dal, a chuir ri chèile ann am meadhan an XIX linn. Anns an litir, tha sgrìobhadair agus faclaiche-sgrìobhaiche às an Ruis a 'comharrachadh an iomradh air "thu" mar dhòigh iomchaidheachd.

A bharrachd air sin, ann an aon de na h-artaigilean aige tha e a 'càineadh nan luchd-foghlaim a tha ga mheas iomchaidh agus eadhon riatanach gus innse do na h-oileanaich agad "thu" an àite an toirt air tionndadh gu "thu" dhaibh fhèin. A-nis chan urrainn dha suidheachadh mar seo ach gàire a dhèanamh, ach bho chionn leth gu leth fhuair i mòran luchd-taic.

Poilitigs a 'toirt ionnsaigh air faclan làitheil

Goirid às deidh Ar-a-mach a 'Ghearrain, chuir an riaghaltas an Riaghaltais Sealach stad air oighreachdan agus ìrean. Tha na seann seòrsaichean tarraingeach do na riochdairean aca cuideachd air a dhol à bith. Còmhla riutha, na seann fhacail "sir" agus "madam", a chaidh an-diugh "saoranach Sòbhieteach", "saoranach" no "claisneachd" a chur an àite an ar-a-mach san Dàmhair ─ "co-chomann", an dà chuid gu fir agus boireannaich. Ach, tha an t-ath-thagradh gu "thu" air a ghleidheadh, agus a bhith mar aon de na prìomh riaghailtean ann an còmhdach-cainnte ùr-nodha.

Dè na cùisean a tha e àbhaisteach a ràdh "thu" nuair a bhios thu a 'dèiligeadh ris an neach eile?

A rèir ìrean giùlain san fharsaingeachd, tha seo air a dhèanamh gu h-àraidh ann an suidheachaidhean foirmeil: aig an obair, ann an diofar ionadan agus àiteachan poblach. Anns a 'chùis seo, a ràdh gu bheil "thu" iomchaidh anns na suidheachaidhean a leanas:

1. Nuair a thèid an còmhradh a dhèanamh le neach neo-aithnichte no eadhon eòlach.
2. Ma tha na h-eadar-luchd-eòlais eòlach, ach tha iad ann an dàimhean oifigeil, mar eisimpleir, co-obraichean aig an obair, oileanaich agus tidsearan, fo-roinnean agus an fheadhainn as àirde.
3. Anns na cùisean sin nuair a dh'fheumas duine aghaidh a chur air neach gu àrd-aois ann an aois no ann an suidheachadh riaghlaidh.
4. Agus, mu dheireadh, gu oifigearan, a thuilleadh air luchd-obrach seirbheis bùithtean, taighean-bidhe, taighean-òsta agus ionadan eile den t-seòrsa seo.

Bu chòir cuimhneachadh daonnan gur e an t-iomradh air "thu" do choigreach an àbhaist a chaidh a stèidheachadh le riaghailtean bunaiteach giùlain.

Dè na cùisean a tha comasach air tagradh a dhèanamh gu "thu"?

Ann an suidheachaidhean sònraichte, a 'mhòr-chuid neo-oifigeil, tha na riaghailtean co-ionnanachd cainnte a' ceadachadh an iomradh air "thu". Tha e iomchaidh mar a tha e ag obair nuair a bhios e a 'conaltradh ri co-obraichean taobh a-muigh raon gnìomhachd oifigeil, aig an taigh no air saor-làithean. Is e seòrsa de dh 'leigheas mar seo a bhith mar shealladh de chàirdeas càirdeil eadar na h-eadar-luchd-labhairt, agus a' cur cuideam air nàdar neo-oifigeil a 'chòmhraidh seo. Ach, gus nach tèid thu a-steach do shuidheachadh cianalas, bu chòir dha cuimhneachadh nach eil e ach cead a ràdh "thu":

1. Bha e na charaid dlùth do neach leis an robh aige ri conaltradh a dhèanamh nas tràithe, agus le càirdeas, leigidh dàimhean a bhith a 'dearmad air riatanasan oifigeil nas cruaidhe ann an cuairteachadh.
2. Inbhich ann an còmhradh ri clann no òigearan.
3. Ann an suidheachadh neo-fhoirmeil, gu suidheachadh beag no co-ionann ann an suidheachadh oifigeil.
4. Ann an còmhraidhean eadar clann agus pàrantan, tha an dualchas an latha an-diugh a 'leigeil le "thu" a chleachdadh le aon agus an taobh eile.
5. Anns an àrainneachd òigridh agus chloinne eadar co-aoisean, eadhon ged nach eil iad eòlach air a chèile.

A rèir riaghailtean àbhaisteach a thaobh gabhail ris a 'chainnt, tha e gu tur mì-fhreagarrach iomradh a thoirt air "thu" neach nas òige (an dà chuid a rèir aois, agus le inbhe sòisealta no proifeiseanta) don neach aosta. A thuilleadh air an sin, is e comharra de mhodhan dona agus blas dona an dòigh air "thu" a ràdh do luchd-obrach bho am measg luchd-obrach nan ionadan.

Cunntasan conaltraidh eadar manaidsearan agus an luchd-obrach

Tha e na phàirt chudromach de na riaghailtean giùlain sa chomann-shòisealta a bhith a 'riaghladh cleachdadh "thu" agus "thu" ann an tionndadh nas fheàrr ris an fho-roinn. Gun a bhith a 'dol nas fhaide na na h-ìrean teann, faodaidh an ceann bruidhinn ris an neach-obrach agad "thu" a-mhàin ma tha e comasach dha freagairt ris san aon dòigh. Mar as trice bidh seo a 'tachairt nuair a thèid dàimhean neo-fhoirmeil a stèidheachadh eadar iad. A dh 'aindeoin sin, bidh ath-thagradh gu fo-roinn airson "thu" na bhriseadh mòr de bhriathrachas cainnte.

Stèidheachadh dòigh neo-fhoirmeil de leigheas

Mar as trice, tha na riaghailtean iomchaidheachd a tha a 'gabhail a-steach a' gabhail a-steach gluasad bho chom-pàirtichean bho "thu" gu "thu fhèin". Ach, chan eil e comasach ach ann an cùisean nuair a tha seòrsa càirdeas iomchaidh air a stèidheachadh eadar iad, a tha ga dhèanamh comasach ath-thagradh foirmeil a chur an àite còmhradh le tè nas blàithe agus nas càirdeile. Mar riaghailt, tha seo a 'sealltainn gu bheil an dàimh a bha air a chuingealachadh le neotral roimhe ri chèile air dòigh a thoirt gu ìre sònraichte de choileanadh.

Bu chòir a thoirt fa-near gu bheil na gnàthasan giùlain a thathar a 'gabhail ris san fharsaingeachd a' solarachadh airson ùine sònraichte a tha riatanach airson an tionndadh gu "thu" air a stèidheachadh aig an àm a tha eòlais agad a bhith a 'toirt seachad slighe nas fheàrr agus nas fhasa "thu". Tha a bhith a 'crochadh gu h-iomlan air feartan pearsanta luchd-labhairt agus suidheachaidhean taobh a-muigh.

Tha e cudromach gun tuig thu gu h-obann am mion-àm far am faod e cuireadh a thoirt do chompanach gluasad gu còmhradh "thu fhèin", oir ma dh 'fhaodadh mearachd agus a dhìteadh, bidh suidheachadh mì-chofhurtail ag èirigh. Mar sin, gus an dòigh leigheis atharrachadh, feumaidh aon neach a bhith a 'faireachdainn miann neach-conaltraidh neach. Tha an t-eadar-ghluasad aon-thaobhach anns a 'chòmhradh gu "thu" gu tur mì-fhreagarrach, oir chan eil teagamh nach bi e air a mheas mar dhuilgheadas airson a' chom-pàirtiche agus an dearmad a tha air a shealltainn dha.

Nuair a bheir an "neo-fhoirmeil" dhut "slighe gu barrachd teann" thu "

Tha gnàth-cainnt cainnte na Ruise cuideachd a 'solarachadh airson eadar-ghluasad bho chàirdeas "thu" gu "foirmeil" nas foirmeile, ged nach eil seo cumanta ann am beatha làitheil. A dh'aindeoin sin, tha e comasach ann an cùisean nuair a dh'fhàs na dàimhean eadar na h-eadar-theachdairean air milleadh agus a 'gabhail a-steach caractar oifigeil a-mhàin. Faodaidh seo tachairt mar thoradh air strì no eadar-dhealachaidhean mòra sam bith.

Uaireannan is dòcha gur e an t-ath-thagradh gu "thu" mar thoradh air gu bheil an còmhradh de nàdar oifigeil agus gu bheil e a 'tachairt an làthair dhaoine eile, far am feum na h-eadar-luchd-labhairt, mar as trice a bhith a' bruidhinn ri chèile "thu", a bhith a 'cumail sùil air cumadh coitcheann. Anns a 'chùis seo, chan eil "thu" a' toirt iomradh air càch a chèile a 'sealltainn atharrachadh ann an dàimhean eadar-phearsanta, ach a-mhàin mu na rudan sònraichte a tha ann an suidheachadh sònraichte. Mar eisimpleir, bidh luchd-teagaisg ann an làthaireachd oileanaich, mar riaghailt, a 'conaltradh ri chèile gu "thu", ged a tha iad "falamh" neo-fhoirmeil nuair a tha iad air am fàgail leotha fhèin.

Modh làitheil sgrìobhte

Feumar a h-uile gin de na riaghailtean a th 'ann gu h-àrd a leantainn agus ann an cùisean far a bheil conaltradh a' tachairt chan ann anns na beul-aithris, ach ann an sgrìobhadh. Anns a 'chùis seo, tha na riochdairean agad agus thu fhèin le litir calpa mar dhòigh-leigheis modhail a-mhàin do neach-freagairt sònraichte. Ma thèid an litir no an sgrìobhainn eile a chur gu grunn dhaoine, bu chòir an pronoun anns an iomadachd a bhith air a sgrìobhadh bhon litir bheag (beag). Gus sgrìobhadh "thu" le litir calpa, a 'toirt iomradh air grunn dhaoine, na mhearachd.