New Year corporra: sgriobt èibhinn seallaidhean airson inbhich

Mar riaghailt, nuadh corporra oidhcheannan seachad air aon no saor-làithean eile, gabhail a-steach farpaisean spòrs agus fealla-dhà seallaidhean airson inbhich. Agus a leithid a leannan agus ag urramachadh le ar compatriots shòlaimte uair mar a tha ri thighinn choinneamh na bliadhna, cuideachd, nach eil ach a-mhàin. Àireamh, iongantach, annasach, provocative, èibhinn agus tarraingeach seallaidhean airson New Year airson inbhich cha fhàgail suarach agus bidh amuse fiù 's na daoine as miosa.

Seo eisimpleir sgriobt, na prìomh actairean a bhios againn taigh agus thall thairis Santa Claus Santa Claus, fhiosta bhuail corporra air aon phàrtaidh. Gu dearbh, a 'bheachd nach dèan gun traidiseanta (ach gu math "adhartach") Snow Maiden. Dleastanas a 'seinn le as ealanta luchd-obrach.

Mar sin, an gnìomh seallaidhean airson inbhich a 'tòiseachadh, tha e a' sruthadh dhan talla, panting agus sgìth den dòigh Santa Claus.

Santa Claus:

Hey, feasgar math, ghràdhach aoighean!

Tha thu a h-uile àlainn, air a sgeadachadh mar sin.

Tha mi air a thighinn gu thu, fad às,

Frankly, beagan sgìth.

Ach mhath, bha mi an cois ogha,

Steigeil Granddaddy cha tug.

Uill, càit a bheil thu, ogha, pod an seo!

Stuck sin ma tha e?

Tha an seòmar gabhail a-steach Snow Maiden ann Miniskirt agus ann an làn "chogaidh peant". Ann am pròiseas conaltraidh aighearrach luim guma.

Snow Maiden:

Tha seo, Seanair, tha mi a 'ruith!

Mi air ais e ma 'n urrainn mi nach' eil?

Tea air a bhith air turas fada Chan eil e furasta.

Anns an t-seòmar-èididh bha mi a 'coimhead.

Santa Claus:

Dè tha thu ag ràdh, ogha, bi nàire!

Air an dà thaobh co-dhiù a 'coimhead mun cuairt.

Do theanga, còir facal, gun cnàmhan!

Bhiodh e ro diùid ri na h-aoighean.

Snow Maiden:

Ekskyuzmi (Sasainn). Dear Sirs,

Ghlanadh an t-sròin sin a dh'fheumas mi.

Airson a bhith agad aig deireadh a 'guidhe maitheanais!

Tha an ùine a 'tòiseachadh mar-thà,' s dòcha, mealaibh ur naidheachd?

Santa Claus:

Gu dearbh, tha sinn an dàil a chur ri rud sam bith.

I, le ur cead, tha mi a 'tòiseachadh.

An sin thig an tionndadh de na chrìoch de ar seallaidhean airson inbhich - an t-seòmar gu h-obann a 'dol leis an deoch Santa Claus le botal falamh ann an làmhan.

Santa Claus:

Hello, mo chàirdean, agus fàilte air a 'taisbeanadh!

Mar a tha sibh blàth agus math.

Tha Russian reothadh, cha robh mi a chleachdadh airson -

Fuar agus fiù 'e pìos math hoarse.

Tha mi a thog dùthchail de mulled fìon,

Ach air an t-slighe am botal a thraoghadh.

Really cuideachadh blàth seanair

Agus ged ryumashechku deur bhon chridhe!

Is stiùireadh gu clàr òl, ach tha a 'ruith a-steach Santa Claus.

Santa Claus:

Dè a tha sin a seann duine?

'S dòcha, de chleas?

Ile deoch-làidir a dh'fheumas a cheangal,

Cha bu chòir dhut òl barrachd na mo sheanair?

Santa Claus:

Chompanach, tha thu a 'leantainn le òraid

Agus tha sinn 's dòcha a' mìneachadh:

Dè tha ann an t-seòmar seo, tha sibh air a dhìochuimhneachadh?

No gun fhiosta aontachadh le?

Santa Claus:

Bho uainn Lapland fèidh Lochlannach

Ràinig mi an seo le cuireadh.

Tha an saoghal gu lèir aig a tha fios dhomh

Agus Santa Claus le gràdh balgan-buachair.

Tiodhlacan Nollaig ann an cairt

Mi, mar a bu chòir dha a bhith air a thoirt.

Cò a tha thu? Answer cha robh e ag iarraidh?

Mi a 'coimhead thu ann an làn aig Santo Mow!

Santa Claus:

Great Ustyug - far an do rugadh mo,

Reothadh seanair ormsa caraid.

I - Ruisis, ionadail na h-àraid moiteil às,

Ach tha thu ann an Lapland-slighe air ais.

Santa Claus:

Oh, No! Uime sin nach bi e ag obair!

Chan eil a 'chùis air an dùthaich anns a bheil ea' fuireach.

Ged a bha mo thuras doirbh,

Tha mi air mòran a 'siubhal rathaidean.

Fèidh a bha cruaidh gus thu stobadh rium,

Airson leanabh beathaichean feumar spèis!

Santa Claus:

Tha thu a 'cluinntinn an t-ogha seo gun bhrìgh?

Beasts brath a ghabhail air - nàire!

Feumaidh sinn uiread cilemeatair, nach ballachan,

Gone sin còmhla fìor troigh.

Mar sin, chan eil thu Siuthad ràdh a-rithist mu dheidhinn an t-astar,

Feuch fhèin e le ar mar thu fhèin!

Santa Claus:

Fèidh - Còmhdhail dìreach leig marbh,

Agus an seo aig ogha do Vidocq amharasach.

Snow Maiden:

Ciamar a tha thu Siuthad, a breòite seann duine?

Right a-nis mar a chì thu a 'tighinn dìreach a-steach an siuga!

Santa Claus:

An dòigh eile, tha mi a 'coimhead air a' fulang.

Agus far a bheil a leithid snegurok bhuain?

Snow Maiden:

Mi seo siorcais mar-thà bheathaich:

Tha thu a sheòrsachadh a-mach an-seo, agus tha mi, 'inntinn, a-mach à obair!

Snow Maiden pointedly fàgail.

Tha connspaid eadar seann-phàrantan a 'cur bacadh preasantair.

Moderàtor:

Tha, ceart gu leòr, Seanair, chan eil goil!

Fois a ghabhail, socraich sìos beagan.

Cò a bhios a 'fuireach an seo, agus a bhios a' dol,

Leig a 'mìneachadh an t-sluagh,

Uill, airson a bhith dearbh - ghràdhach bhoireannach.

Gabhail a-steach ur càileachd fir

Agus a 'feuchainn ri boireannaich a mealladh,

Airson faighinn a-mara de phògan.

Anns a 'leantainn air seallaidhean airson inbhich eadar seann-phàrantan a chur air dòigh èibhinn farpais, anns a bheil com-pàirtichean a tha a' cruinneachadh mar mòran phògan bho na mnathan. Tha an fharpais a 'crìochnachadh le tarraing, a' crathadh làmhan dh'fharpaisich agus tòisichidh co cuirm tiodhlacan. Scene airson inbhich a 'tighinn gu crìch.