"Hansel and Gretel" (Bràithrean Grimm sgeulachd sìthiche): Geàrr-chunntas

Anns an ionmhas an t-saoghail an ùghdair sgeulachdan air an dà linn agus a 'gabhail a-steach Obair le lacob Wilhelm Grimm. Brothers chruinneachadh 'sa ghiullachd còrr is dà cheud Innleadaireachd de bheul-aithris Eòrpach dhaoine, am measg a bheil na mòr-chòrdte "Cinderella," "Rapunsail", "Hansel and Gretel", "The Bremen Bhaile Musicians," "Little Red Riding Hood" agus mòran eile. A dh'aindeoin 's gu bheil na h-ùghdaran a tha gu tric fo chasaid a' toirt iomradh air an cus iochd, tha iad fhathast a 'còrdadh airson iomadh ginealach de chloinn, mar a' teagasg de neart agus comas a bhith a 'seasamh teanntachd, caoimhneas agus taic dha chèile, an tòir air ceartas.

Feartan ealanta leigheas

Cur na Bràithrean Grimm ann an leasachadh an t-saoghail, agus gu sònraichte na Gearmailt litreachais sgeulachd S e fìor luachmhor. Tha prìomh bhuannachd a bhith aca gu bheil an ùghdaran, a 'gabhail iasadan-ullachadh ann an beul-aithris, tha cha mhòr gu tur air a ghleidheadh susbaint, an smaoineasach conception, sgrìobhadh NEÒNACHASAN de na caractaran agus na caractaran òraid. Tha seo air a dhearbhadh, mar eisimpleir, "Hansel and Gretel" - sìthiche sgeul ann an Gearmailtis, a tha eadar-dhealaichte ri na bun-thobar a cho dlùth 'sa ghabhas. Ùghdaran dìreach beagan atharrachadh cruth a 'chànain, a' dèanamh a 'bhathar nas inntinniche agus furasta a leughadh. Tha an dòigh seo air a bhith bunaiteach ann an leigheas de mith-sgeul, oir tha ea 'leigeil a' gluasad gu h-àraid dòigh-beatha na Roinn Eòrpa a 'mhòr-chuid anns na Meadhan-Aoisean.

Tha an cuilbheart an aran-cridhe taigh

Fo fhathast dàta, an sgeul de dà clann ainmeachadh Hansel and Gretel, Bràithrean Grimm chuala Dorotei Vilt - i an dèidh sin bha bean Uilleam. Beul-aithris a tha eadar-dhealaichte bho aithnichte dhuinn an ùghdair dreach sin a bheag gaisgeach a chaidh a-steach do na coilltean, an dàn ri bàs do-sheachanta, a màthair fhèin agus athair. Bràithrean Grimm sgeulachd caran bogadh primordial taidhpeadh ìomhaigh a mhuime a 'cur cuideam air lag-willed cèile. Co-dhiù, a 'bhathar le coltach cuilbheart Gheibhear anns a' chruinneachadh eile Gearmailtis sgeulaiche, L. Bechstein, a thuilleadh folk rannan agus òrain, a tha a 'sealltainn math mòr-chòrdte eachdraidh an aran-cridhe taigh nan daoine.

Mar airson an-iochdmhor Achd na pàrantan, a 'chuid as motha de na h-uile, tha e fo fìor suidheachadh. Anns na bliadhnaichean 1315-17 anns an Roinn Eòrpa, nam measg, anns a 'Ghearmailt, uabhasach gorta bhris a-mach, a' bhuaidh a bha a 'faireachdainn airson còig bliadhna eile. Eachdraidh fainear gu bheil aig an àm seo den cannibalism air a bhith gu math comasach, a tha a 'toirt iomradh air an sgeulachd sìthiche "Hansel and Gretel" - a' buntainn ri prògram le bana-bhuidseach. A thuilleadh air sin, coltach sgeulachdan a gheibhear ann an cuid de Eòrpach eachdraidh de chloinn le cothrom ann an làmhan uabhasach cannibals agus air a stiùireadh fhaighinn mar thoradh orra làmh an uachdair taing dhan a misneachd agus eirmseachd.

Tha bathar an aran-cridhe chaidh an taigh a ghabhail a-steach anns a 'chiad chruinneachadh de shìthichean na Bràithrean Grimm, a chaidh fhoillseachadh ann an 1812, agus air eadar-theangachadh gu iomadh cànan. The as fheàrr Russian tar-sgrìobhadh den teacs a chaidh dèiligeadh P. Achaidh.

Eòlas air na caractaran

Hansel and Gretel, bràthair is piuthar, bha clann bochd a leagail chraobhan. Iad a 'fuireach air an iomall a' choille còmhla ri athair agus an droch mhuime. Ach an uair sin thàinig an amannan cruaidh, nuair a bha an t-aran a cheannach ge bith dè. Agus aon oidhche chuala iad còmhradh a pàrantan. Mar fhreagairt air an athair a 'gearan gu bheil am biadh nach eil air fhàgail, a' mhuime gun toireadh bràthair agus piuthar do na coilltean agus fhàgail an sin i na h-aonar. Woodman chiad indignant oir bha an cridhe nach 'eil clach - dùthchasach clann gu sònraichte bàs duine. An uair sin a h-uile nì a tha a 'bàsachadh - a bha a' freagairt ri boireannach. Cinnteach às dèidh a h-uile an droch mhuime a cèile, nach ann an dòigh eile a dhèanamh a tha do-dhèanta.

Ghlaodh i an uilc chual 'piuthar mu na thachair a' feitheamh orra, agus bha a bràthair ciùin agus gheall an còmhnaidh a 'smaoineachadh air rudeigin. Mar sin, a 'tòiseachadh na Bràithrean Grimm ainmeil bho sgeulachd shìthiche "Hansel and Gretel."

Tha a 'chiad cuairt a-mach anns a' choille

Boy 'feitheamh gus an athair agus bha a mhuime a chadal, aodach agus chaidh e mach do'n t-sràid, far a bheil a' cruinneachadh chlachan suas, gleaming ann an solas na gealaich.

Tràth anns a 'mhadainn na pàrantan a' cruinneachadh anns a 'choille airson connadh, dhùisg a' chlann, agus ghabh iad ris. Air an rathad gu sàmhach Hansel thilg clach an dèidh cloiche - e tadhal an làn-pòcaid. So faighinn gu thicket. Woodman a 'dèanamh teine, agus na cloinne a mhuime òrdachadh dhan leabaidh chòrr agus gheall a' tilleadh air an oidhche dhaibh. Hansel and Gretel - sìthiche sgeulachd seo ath-aithris cumanta ann an Eòrpach beul-aithris cèis mhuime iochd - fhathast faisg air an teine aonar. Chuala iad a h-uile latha, anns a 'choille resounded thud, agus an dòchas gu bheil seo a' athair 'sgoltadh fiodh. Gu dearbh bualadh bitches, pàrantan ceangailte ri craobh.

Aig an àm-lòin a 'chlann ag ithe pìos arain anns a' mhadainn a-mach thuca a dh'aithghearr, sgìth, thuit e na chadal. Nuair a dh'fhosgail sùilean aca, bha e mar-thà air oidhche dhorcha. Sister a 'ràinich a-rithist, agus a bhràthair thòisich cinnt aice: "Tha seo a' mhìos a dh'èireas agus bidh sinn a 'lorg na slighe dhachaigh." Agus gu dearbh, ann an solas na gealaich glistening clachan, agus anns a 'mhaduinn Hansel and Gretel bha aig an dachaigh doras.

Coinneamh le pàrantan

mhuime a chaith a 'chlann a throd riutha, oir tha iad ro fhada' coiseachd anns a 'choille. Bha athair air leth toilichte gun robh iad a thill beò.

Ach luath an t-suidheachadh dh'fhàs e fiù 's nas miosa. -Rithist, bràthair agus piuthar a chuala eòlach air argamaid phàrantan. Fiodhair ur-fhada mi an aghaidh, ach, a 'call aon uair ìmpidh a rèir an àm seo. Mi a 'smaointinn a-rithist mu àm ri teachd aca Hansel and Gretel. Grimm aig shìthichean, mar sin, dìreach mar sam bith eile buidheann de draoidheachd, stèidhichte air an ath-aithris an aon thachartasan. Seo dìreach an clachan bràthair an àm seo cha robh e comasach a chruinneachadh - a glic mhuime dhùin an doras air an oidhche, agus cha b 'urrainn a dhol a-muigh. Fiù 's le eagal tuilleadh phiuthar, ach an gille a gheall an còmhnaidh a' smaoineachadh air rudeigin. Agus anns a 'mhaduinn, an uair a' mhuime a-rithist thug iad pìos arain agus dh'òrdaich a dhol còmhla rithe, agus a h-athair anns a 'choille, bhrist e cuibhrionn aige na phòcaid agus thòisich crathaidh an breadcrumbs frith-rathad.

fhaighinn chaillte

Leagail chraobhan a choisich astar fada tro na coilltean agus mhuime gus an do thuit e a-steach do fhàsach, far nach robh roimhe. A-rithist, dh'fhàg pàrantan a 'chlann aonar le teine, fhad' sa bha iad a 'dol dhachaigh. Ach air an oidhche, nuair a bha a 'ghealach air èirigh, Hansel and Gretel cha do lorg na slighe, mar na h-eòin pecked uile Criomagan. Morning thàinig, agus an uair sin air an oidhche, agus iad a 'siubhal tro na coilltean. -Mhàin airson lòn an ath latha, sgìth agus acrach, a 'chlann a chunnaic an t-sneachda geal-eun air craobh. Sheinn i cho math gu bheil a 'chlann a' cluinntinn, agus an uair sin chaidh e às a dèidh. Agus gu h-obann nochd beulaibh seada, a chaidh seachad a dh'fhaodadh cha tèid an t-acras Hansel and Gretel.

Tale, geàrr-chunntas a tha thu a 'leughadh, a thogail a rèir laghan na gnè. Walls iongantach taigh, gu h-obann nochd san beulaibh an sùilibh chloinn, air an dèanamh de aran, a 'mhullach - bho blasda cèicean, agus uinneagan - a' dèanamh siùcair. Mar sin, tha e a 'toirt iomradh air an taigh-milis bho sgeulachd shìthiche ris an canar Kokanee pailteas. Tha e gu tric air ainmeachadh ann mith-sgeul agus air an tàladh leis gu bheil e nach robh a h-uile càil a dhèanamh mi-fhìn, oir tha biadh air fhàs gu dìreach air na craobhan.

Tha eachdraidh aran-cridhe taighean

Ged a tha am plota blasda taigh beag tràth san XIX linn, cha b'urrainn a bhith a 'beachdachadh air neo-àbhaisteach, dìreach an dèidh foillseachadh na sgeulachd sìthiche "Hansel and Gretel" anns a' Ghearmailt agus ann an iomadh dùthaich Eòrpach eile, traidisean ùr. Airson an dèigh dà cheud bliadhna, boireannaich a 'fuine aran-cridhe Nollaig agus taighean a sgeadachadh iad le icing dathte, candied mheasan, dearcan, etc. Sweetness chur air Nollaig bhòrd, a chur gu diofar taisbeanaidhean agus farpaisean, agus, gu dearbh, a 'toirt a' chloinn. Tha a 'phrìomh rud a tha a leithid curran faodaidh tu tlachd a ghabhail an toiseach agus an uair sin a' còrdadh ris a 'mhòr blas.

Coinneamh le bana-bhuidseach

Ach air ais chun an sgeulachd sìthiche, a tha a 'clàradh nan Bràithrean Grimm. Hansel and Gretel - geàrr-chunntas a 'toirt dealbh farsaing air dè bha a' tachairt aig an àm seo - a 'faicinn a leithid pailteas, cho-dhùin sinn ri ithe. Brother bhrist pìos dheth a 'mhullaich, agus a phiuthar-inntinn feuchainn air an uinneig. Tha iad a 'dheòin dh'ith siùcairean, a chuala e bhon bothan a tha gu math snog guth. Beagan an dèidh sin a nochd e air an stairsnich fìor sheann bhoireannach. Clann aig a 'chiad eagal, ach tha i anns a' bhad gu ciùin iad, agus an uair sin air a bhith a fhuair a-steach an tighe, a thug regaled agus chuir cadal air leaba bhog fo bhrisg geal Duvet. Sgìth agus claoidhte 'chlann a' smaoineachadh a bha iad ann am Pàrras. Hansel and Gretel nach robh fios gun robh e air chuairt ann an droch bhana-bhuidseach. A aisling agus bha e measail air a leigheas sam bith a leanabh. Agus ged a tha an seann bhoireannach le dearg sùilean fìor dhroch fhaicinn, dh'fhairich i gu math furasta a daonna fàileadh. A aran taigh, air a sgeadachadh le siùcairean, bha a 'tàladh do chloinn mar Hansel and Gretel. Tale mar sin gu ìre mhòr ath-aithris ainmeil seallaidhean t-sreath "Cloinne agus an Ogre", a-steach ann an Clàr-innse eadar-nàiseanta de bheul-aithris obraichean seo Seòrsa.

"Sin a bhiodh pìos cèic"

Anns a 'mhadainn' bhana-bhuidseach a 'coimhead a' cadal a 'chlann agus cho-dhùnadh gum gille le ghruaidhean dearg agus Chubby a bhios glè mhath airson lòin. Feumaidh tu a-mhàin beagan nas gus biadh a tha e. Ghlais i Hansel dusgadh suas anns an t-sabhal airson a 'chliath doras and Gretel òrdachadh a reamhrachadh a bhràthair airson a bhith nas reamhra. Seo a 'dol air airson ceithir seachdainean, rè na peathraichean a tha deiseil airson a bu bhlasta soithichean bhràthair, agus dh' ith i fhàgail dhen. Hansel innleachdach a h-uile àm seo air a stiùireadh gu mealladh an droch bana-bhuidseach a bha air fhaicinn. Nuair a thàinig i sùil a thoirt air mar a tha e ceart "an ath mine", e dùrachd i làmh an àite a mheur cnàimh, agus gu bheil a h-uile nach b 'urrainn an gille a' tuigsinn carson a tha na h-uile aon tana. Ach aon latha an t-seann boireannach foighidinn a 'ruith a mach, agus chuir i roimhpe gun teagamh ithe Hansel, eadhon an dòigh nach eil gu leòr reamhar, an ath-latha. Tha caileag a bha cur a-steach an uisge, a tha an uair sin a bhràthair fhèin a dheasachadh. "Tha e nas fheàrr a bhith aig beathaichean fiadhaich ann an coille devoured, an sin còmhla bhiodh sinn air bàsachadh," - i sobbed.

Witch eluded

An ath mhadainn, a 'chailleach-dhùin a dh'fhuireach air cunntasan le Gretel, agus an uair sin a dhol air adhart gu a bràthair. Tha e a 'leaghadh an stòbha agus dh'òrdaich an nighean fhaighinn a-steach ann, a dh'fhaicinn an teas a tha deiseil airson an arain. Gretel thòisich a 'coileanadh an riatanas a bha na bana-bhuidseach, nuair a thuig e gun robh dha-rìribh ag iarraidh bho a' chailleach. Agus chan eil mearachd: is e sin e dìreach deiseil gus an dùin cleitearnach agus sìol nighean. "Chan eil fios agam mar a gheibh sibh an sin," - thuirt am piuthar. Angry mhallaich bhana-bhuidseach i agus thòisich e a 'sealltainn mar a gheibh a-steach don àmhainn. Aig an àm seo, Gretel phut i air adhart, agus an uair sin sa bhad dùin an dampers. Agus i a shàbhaladh à bàs cinnteach, agus e fhèin agus a bhràthair. A dh'aois, a bha ann an àmhainn, agus eagallach Howl a losgadh gu luaithre. Mar sin, seo an fheadhainn a bhuannaich an aghaidh a 'bhana-bhuidseach-cannibal bhith and Gretel.

Tale of bràthair is piuthar, a rèir choltais, cuideachd a bheil ceangal ris an t-seann dualchas na daoine na Roinn Eòrpa agus cuid de na treubhan. Mar sin, an losgadh de bhana-bhuidsichean prògram iomadh cànain gu tric co-cheangailte ri gu math cumanta De Dannnan, brìgh a bha a 'gluasad an deugaire a-steach inbhich, an neach sam bith a dol a stigh dìomhair comann-sòisealta no a thòiseachadh e am measg draoidhean, cinn-cinnidh. Tha seo cuideachd nach ùr-aon do na bràithrean Grimm adhbhar, mar a tha e ann an iomadh ùghdar eile folk agus sgeulachdan, nam measg, mar eisimpleir, "Boy Thumb" Charles Perrault.

A shaoradh Thadhail a 'chlann a' bhothan agus fhuair e ann an tòrr de neamhnaidean agus seudan. Chruinnich iad iad còmhla agus chaidh a 'sireadh dòigh a-mach a' bhana-bhuidseach a 'choille.

Agus taing do ealantachd is innleachdachd, cuidhteas fhaighinn de na hateful bana-bhuidseach, ogress Hansel and Gretel. Tale a 'crìochnachadh le iomradh air an t-slighe dhachaigh.

sàbhailte tilleadh

Tha beagan uairean a thìde an dèidh sin thàinig a 'chloinn an loch neo-aithnichte, ach chunnaic ath eil drochaid no bàta. Dìreach tunnag shnàmh. Girl thionndaidh i le iarrtas a ghluaiseas iad gu taobh eile, agus glè luath an robh piuthar is bràthair ann an eòlach choille. Agus an seo a bha e furasta a lorg do shlighe anns a 'leagail chraobhan taigh. iad an anail, toilichte, agus ruith e ri athair air a mhuineal. B 'e coilltear faisg air leth toilichte nuair a chunnaic e gun robh a' chlann a tha beò is fallain, agus mar sin cha robh fios agam tiotan aig sìth agus an aoibhneas an dèidh dealachadh riutha.

Tha e a 'tionndadh a-mach gun robh a bhean air bàsachadh gu h-obann - dearbh seo a' toirt cothrom mòran cànain a chomharrachadh ìomhaighean de an droch mhuime agus a 'bhana-bhuidseach a bha a' co-dhùnadh a 'gabhail dìoghaltas air an fuath chloinn. Agus leighis bho an àm sin a 'leagail chraobhan agus a' chlann toilichte agus math. Tha teaghlach a shàbhaladh bho ag iarraidh neamhnaidean agus clachan luachmhor a tha air a thoirt às a 'choille bothan Hansel and Gretel.

sgeulachd sìthiche sgrìobhadair air an sgeulachd seo a 'crìochnachadh air taic dha chèile agus brotherly gaoil, a tha a' leigeil na gaisgich 'dèiligeadh ris a h-uile teanntachd agus a' tilleadh gu sàbhailte dhan bhuaile.

Tha an sgeulachd na thachair bràthair is piuthar ann an ealain

An-diugh, Hansel and Gretel a chanar an t-saoghail. Tale dhiubh a-steach ann an cruinneachadh ann an oibribh Jacob agus Wilhelm Grimm, agus air eadar-theangachadh gu iomadh cànan. A thuilleadh air sin, dh'fhàs i na caractaran tric gaisgich na oibribh cruthan ealain eile. Mar sin, ann an 1893 bha an opera le E. Humperdinck, a sgrìobhadh gu sònraichte airson na Nollaig. Tric a tha sinn a 'deasachadh dealbh-chluich tale. Chan eil fhathast suarach ri obair mòran de luchd-ealain ainmeil.

Nuair a thòisich an taigh-dhealbh gu math ainmeil sgeulachd agus dh'iarr na sgrìobhadairean. Tha àireamhan a tha gu math bitheanta an-diugh filmichean gabhail a-steach an sgeulachd sìthiche "Hansel and Gretel" ann am Beurla, a chaidh a thogail ann an 1988. Tha ùghdaran a tha beagan mhùthadh dreach thùsail: a 'chlann aig iarrtas mo mhàthair a' dol dhan choille a 'bhuain nam braoileagan agus a chall, agus an uair sin a bhuail an aran-cridhe taigh bana-bhuidseach Griselda. Roghainn eile - Ameireaganach film 2012, fuasgail stèidhichte air an sgeulachd sìthiche "Hansel and Gretel" anns a bheil an athair, a 'fulang leis a dh'aithreachas, tha ea' dol ann an rannsachadh a clann.

Ann an 2013 nochd e an gunman, ag innse mu dè thachair do na caractaran às dèidh dhaibh tilleadh dhachaigh. Agus ged a tha an cuilbheart an film beag a dheanamh ris an sgeul de na Bràithrean Grimm, tha e a 'cur cuideam air gu bheil an ùidh ann an sgeulachd air a ghleidheadh ann ar n-ùine.