Geàrr-chunntas na "Little Prince" sgeulachd sìthiche Antuana De Saint-Exupery

Tha e gu math duilich a geàrr-chunntas de na "Little Prince" - an sgeul as fheàrr de mòran daoine den phlanaid againn. Bho cheann-là foillseachaidh, ann an 1943, chaidh eadar-theangachadh gu 180 cànan. Bho 'bhathar samhlachail, tha e cudromach a h-uile facal. An t-ùghdar a 'toirt iomradh nach eil cho mòr ris a' chloinn mar a 'phàiste anns gach leughadair.

Fairy sgeul "The Little Prince" air a choisrigeadh gu an gille, a rug an t-ùghdar as fheàrr caraid Léon Werth.

Geàrr-chunntas. "The Little Prince," 1 gu 9, Caibideil

Sia-bliadhna-gaisgeach dèidheil air leabhraichean mu na beathaichean agus chaidh a dhrùigh an àireamh BOA constrictor slugadh creachadair ann gu h-iomlan. Bhrosnachadh, e dealbh air a pheantadh ann an aon àireamh, a ghabh thairis inbheach ad ìomhaigh, ged a bha e BOA air a shluig an t-ailbhean fad. Bha mi gu sònraichte ri gruamach inbheach sealltainn BOA le ailbhean a-staigh ann an roinn-tarsainn. Ach inbhich fhathast Cha toigh leam e, tha iad a 'comhairleachadh do pàigheadh barrachd aire air cruinn-eòlas agus leasain eile. Tha an gaisgeach air sgur a bhith a 'creidsinn annad fhèin agus sgìth a' mìneachadh gu inbheach. An àite sin, an neach-ealain bha e na phìleat, agus cruinn-eòlas feumail.

Coinneamh, shaoil e, seòlta inbheach, chuir e tro dheuchainn iad a 'cleachdadh an dealbh aig àireamh a h-aon, ach iad a rithist thog ad aige BOA na briseadh-dùil mu dheireadh gaisgeach.

6 bliadhna air ais, bha aige ri dhèanamh an àm èiginn air tìr ann am Fàsach Sahara, far a bheil na mìltean de mhìltean ann thomhas nach robh anam. Ach anns a 'mhaduinn bha e air a dùsgadh le beagan duine agus dh'fhaighnich e dha a tharraing caoraich. Tha am figear airson an àireamh aon, tha e aithnichte sa bhad am BOA, ach dhiùltadh caoraich, gu h-obann air leth toilichte bogsa le tuill, anns a bheil mas fhìor a tha deatamach dha uan.

Am pìleat brònach gu bheil a 'bheag prionnsa thàinig a Earth bho a beaga bìodach asteroid B-612, a dh'fhàg trì bholcànothan agus as fheàrr leotha flùr, a quarreled dè.

Geàrr-chunntas. "The Little Prince", bho 10 gu 17 a 'chaibideil

Thòisich an turas aige leis an nàbachd dreagan. An toiseach choinnich e ris an rìgh gun chuspairean, an dàrna fear le glòir-mhiannach gun luchd-leantainn, an treas le duine òl bho nàire air adhbharachadh le aca fhèin òl. Ann an ceathramh planaid air gnothaichean duine gun chiall a 'cunntadh nan reultan. Anns a 'chòigeamh beò lamplighter, igniting agus lòchran a chur às a h-uile mionaid, a chionn latha agus oidhche air a' phlanaid gu luath chaidh an soirbheachadh a chèile. Bha e coltach ris a 'bheag prionnsa as loidsigeach agus chan eil e cho fèineil seach an gnìomhan eile, thachair iad ri inbhich. Cruinn, fuireach air an t-siathamh planaid, a 'feitheamh airson luchd-siubhail a tha, mar a bha e a' smaoineachadh, a thoirt gu aire an t-saoghail ris. Bha fios aige mu dheidhinn dad eadhon aca fhèin a 'phlanaid, ach chomhairlich a' tadhal air an Talamh. Mar sin a bha am balach ann am Fàsach Sahara.

Geàrr-chunntas. "The Little Prince", bho 11 gu 27 a 'chaibideil

Aig a 'chiad beag fuadain choinnich nathair, a gheall gus cuideachadh dha tilleadh gu a' phlanaid, cho luath 'sa tha e ag iarraidh e. An uair sin, chunnaic e an gàrradh làn de ròsan tha an dearbh, ged as fheàrr leis flùr argamaid gu bheil an aon àite air an t-saoghal.

Thachair mi ris air an rathad Fox, a dhiùlt a 'cluich gus an beag prionnsa nach do rinn e làimh. Lis a mhìneachadh gum bi iad gu sònraichte an dèidh an deas-ghnàthan seo cuideachd ri fhaotainn airson eile, agus an uair sin a 'ghille a thuig Rose coltach gu soitheamh e. Lees a dhaingneachadh gu bheil, a bha uaireigin am prionnsa a tha ullamh gu thoirt a chridhe agus anam rithe, agus a chur ris gun robh a cridhe a 'faicinn dè tha na sùilean nach fhaic. Agus a-nis tha e an urra ris a h-uile daoine a tha tamed orra.

Ach 'tighinn an àm airson am prionnsa òg gus tilleadh dhachaigh. Mu dheireadh, loma mar clag, thuirt e gun robh a-nis, a 'coimhead air na rionnagan, a' phìleat Cluinnidh an gàire, oir fear dhiubh a 'fuireach agus laughs The Little Phrionnsa.

Aig casan an gille boillsgeadh dealanaich bheag bhuidhe nathair. Slowly agus gu sàmhach, thòisich e a 'tuiteam air a' ghainmhich ...

An ath mhadainn, a 'phìleat a chaidh a lorg an gille corp. E an t-einnsean a chàradh agus a thill. Sia bliadhna air a dhol seachad, ach an gaisgeach nach b 'urrainn sòlas a ghabhail. Gu dearbh, tha e a 'creidsinn gun robh an leanabh a thàinig e dhachaigh, ach a' coimhead air na speuran, chuala eil ach fuaim nan rionnagan gàire, ach an glaodhaich, an crochadh air co-dhiù bha e airson dragh bheag no prionnsa toilichte. Léon Werth an t-ainm air na h-uile a choinnich e na bhalach, agus gus fiosrachadh a thoirt comhfhurtachd a mhulad.

Saint Exupery, "The Little Prince" Tha parsed le leughadairean air feadh an t-saoghail air an quotes, a chur a-steach a bhith a 'cruthachadh brìgh dhomhainn, chan eil freagairt a-steach frèam-obrach goirid a chumail. Tha mi airson a 'creidsinn gu bheil cuideigin a bha a' ruith a shùilean ag iarraidh a leughadh fad an sgeulachd gu h-iomlan.