Ealain agus Cur-seachad, Litreachas
Ciall phraseologism "seachd Dihaoine an t-seachdain", agus eisimpleirean Synonyms
Ciamar a chomharrachadh neach nach eil a 'cumail fhocal,' se sin, an-còmhnaidh ag atharrachadh, co-dhùnadh? Smaoineachaidh dh'fhaodas a bhith fada, ach ann an cuid de shuidheachaidhean, aon abairt a 'freagairt as fheàrr, a tha coisrigte do ar aiste. An-diugh tha an cuspair: "Cudromachd phraseologism" seachd Dihaoine san t-seachdain. " Beachdaich cuideachd tùs, eisimpleirean, agus Synonyms.
tùs
Anns a 'chùis seo, nach plunging a-steach dhan sgeulachd, chan urrainn dhut tuigsinn brìgh an guth trafaig. Aon uair air uair, bho chionn fhada, Dihaoine a bha poblach saor-làithean. Daoine a tha saor bho obair geallaidhean a chaidh a 'mhargaidh, bathar sam bith òrdachadh, no a chaochladh - gus pàigheadh airson rud mar-thà a fhuair airgead. Another àm cha robh e sìmplidh. Mar sin, mu na daoine nach eil a 'coileanadh an dleastanasan malairteach (no cha robh airgead air Dihaoine no cha tug bathair, a tha mar-thà air aontachadh), thuirt iad: "' S e, tha seachd Dihaoine san t-seachdain." Phraseologism luach ( "seachd Dihaoine an t-seachdain" a 'ciallachadh) a' ciallachadh gu bheil an neach air a dhearbhadh san dòigh seo, chan urrainn dhut an crochadh air neo-earbsach, agus ag obair còmhla riutha nach eil e nas fheàrr a chur air.
An uair sin, gu dearbh, le slighe àm a thòisich iad ag obair Dihaoine, làithean margaidh a bha air dhìochuimhn ', agus a' labhairt agus a ciall a bha truncated. An-diugh, mar a chanas iad mu dheidhinn fear a luath agus gu furasta am beachdan atharrachadh, co-dhùnaidhean agus 's dòcha fasanan.
Example. Oileanach, tidsear agus fiachan nan oileanach
Uile duine eòlach air an t-suidheachadh - feumaidh an t-oileanach rudeigin a ghabhail. Ann am briathran eile, tha e "earball" - gun a bhith a 'coinneachadh a' sònrachadh an t-seisein. Agus smaoineachadh gu bheil an neach-teagaisg an da-rìribh ag iarraidh seo fhaicinn oileanach anns an roinn aige a 'dol seachad comharradh (no chothromachadh). Canaidh sinn ar gaisgich Sergei agus Peadar. Agus a-rithist, nuair a tha an tidsear ann an cabhag air paidhir, tha e a 'coinneachadh ri a leannan "earball" nan oileanach, agus ag iarraidh:
- Serge, uill, nuair a tha thu urram dhomh le d 'làthair, agus làmh os dhomh mu dheireadh aig mo dhleasannas?
- Peter, chan urrainn dhomh! 'S dòcha gu Dihaoine a-?
- toigh leam thu mar-thà a thuirt an treas seachdain. Nuair nach eil sibh ag iarraidh, a tha thu an-còmhnaidh ag ràdh: "Air Dihaoine." Tha fios agad brìgh a phraseological "seachd Dihaoine san t-seachdain?"
- No, Peadar, mi-fiosaig, chan e lyricist, - fiamh-ghàire, 'freagairt Sergei.
- Uill, an uair sin, mur eil mi yavishsya Dihaoine seo, bidh e comasach a dhol seachad ach sia mìosan! Agus am measg rudan eile, ullachadh, mas e do thoil e, tha an sgeulachd mu dheidhinn brìgh an abairt air an comharrachadh le orm. Thu, co-dhiù, le a cho-èigneachadh mar an dealbh gu math furasta a tha e suidhichte.
Sinn a 'guidhe deagh fhortan do na bochdan oileanaich, tha sinn an dòchas gu bheil e Is urrainn dhut a dheasachadh a' cheist a fhreagairt - luach phraseologism "seachd Dihaoine san t-seachdain." bhiodh e tàmailteach airson a leithid a trifle a 'milleadh creideis (no deuchainn).
"Chan eil mi a 'biathadh bracaist!" Phraseological co-fhacal
Ma bhios sinn a 'bruidhinn mu dheidhinn an àite phraseological beachdachadh air labhairt, comharrachadh ann an camagan an tiotal foirmle seo freagarrach. Agus a 'cleachdadh an t-suidheachadh nach urrainn eadar-dhealachadh mòr.
Mar eisimpleir, neach a 'tighinn gu ceòl stòr a lorg sònraichte airson clàran agus ag iarraidh air an neach-reic:
- A bheil "The White Leabhar-dhealbh» na Beatles?
- Thig air ais a-màireach, 's dòcha air an taisbeanadh.
Agus mar sin tha e a 'dol san t-seachdain. Agus cuideachd, ma tha neach a 'fuireach faisg air, chaidh e air a shlighe dhachaigh, dh'fhaighnich e, agus dhìochuimhnich mu dheidhinn a' fàilligeadh. Agus smaoinich e ma bha a 'dol tron bhaile, agus e ris, "Thig air ais a-màireach." A bheil ùine gu leòr? Tha sinn den bheachd, cuideachd. Agus aon uair bha e ann an èiginn glaodh aon de na tursan sin, dumbfounded leis an reic: "Cia mòr a 'biathadh mo bhracaist, huh? Nuair a bhios tu a 'faighneachd, a h-uile thu "a-màireach" agus "a-màireach!".
Agus dh'fhaodadh gu dearbh furasta agus spòrsail agus ag ràdh, "Oh, tha, tha mi a 'faicinn dè a tha a' tachairt an seo ag ràdh," seachd Dihaoine an t-seachdain "aig a thàilleabh. Nuair nach eil sibh a 'faighneachd mu fuaimneach, math nach biodh! "
Tha brìgh agus cudromachd cho-aimsireil a chur an cèill agus cuairteachadh, thairis bho ar sinnsearan, a tha an aon rud.
Agus tha ainmeil òran, "Heart of bòidhchead buailteach atharrachadh agus atharrachadh mar a 'ghaoth anns a' Chèitean." Mar sin, an loidhne ag innse mu na h-aon luach mar an abairt ag ràdh. Chan eil e riatanach a 'smaoineachadh gun robh an tè seo ann an loidhnichean a tha fo chasaid mi-chreidimh. Anns a 'chùis seo, dìreach ag ràdh gu bheil boireannaich òga nach eil fiù' s a 'bheatha amasan agus creideamhan. Ach, na caileagan mar a tha na balaich eadar-dhealaichte.
Eile co-chiallach faclan
Tha litireil liosta:
- neo-earbsach;
- caochlaideach;
- neo-earbsach;
- Roghainneil.
Tha sinn den bheachd gu bheil an leughadair urrainn dhut sin a dhaingneachadh buadhairean (no àite) ann an sam bith freagarrach abairt. Agus mu dheireadh dòcha gu frithealadh mar analogue an abairt "na seachd Dihaoine an t-seachdain." Co-fhacal ainmichte òraid turn bu chòir daonna a chur an cèill neo-chunbhalachd air cùis no air fad. 'S dòcha, tha e soilleir mar-thà.
Comasach air a bhith eisimpleirean dh'fhàgas sinn gu ar luchd-leughaidh agus d'a mhac-meanmna.
Similar articles
Trending Now